Mise à jour sur la situation des pratiquants de Falun Dafa arrêtés à Xiamen en décembre 2004

Le 27 décembre 2004, après 21 heures, sous la directive du bureau 610 de Xiamen, les chefs du département de police du quartier de Siming, quartier de Xiang’an et d’autres régions ont dirigé plusieurs centaine de policiers en groupes de sept pour accomplir un raid frénétique des domiciles de plusieurs dizaines de pratiquants de Falun Dafa dans toute la ville. Ils ont illégalement confisqué les ordinateurs, les imprimantes, les brûleurs de CD, les livres de Dafa et les informations clarifiant la vérité et ils ont illégalement arrêté les pratiquants. Certains pratiquants ont souffert de coups pendant les arrestations. Mme. Chen Xiuchong, qui avait la soixantaine, est morte chez elle ce soir là suite à l’action de la police. Le raid a duré trois jours. Ces arrestations illégales ont été les plus sévères de la ville depuis que le régime de Jiang Zemin a commencé de persécuter le Falun Gong en 1999.

Les pratiquants de Falun Dafa emprisonnés sont Mme. Ye Mi (à peu près 40 ans, université de Xiamen maître de conférence du département des beaux arts), M. Wu Shengxian (la vingtaine, diplômé de l’université de Xiamen du département de robotisation), Mme. Chen Ronghui (la trentaine), Mme. Yu Aihua (la cinquantaine) et Mme. Chen Caizhi (la quarantaine).

La cour a illégalement condamné Yu Aihua à quatre ans de prison en début d’année sans en informer les membres de sa famille. Mme. Yu fit appel et plus tard sa condamnation fut changée en trois ans et demi. Récemment, on a appris qu’elle a été transférée à la prison pour femmes de Fuzhou du centre de détention. Tout le processus a été accompli illégalement et secrètement. On a dit tout cela aux membres de la famille de Mme. Yu seulement après qu’ils aient téléphoné au centre de détention.

Ye Mi a été l'objet d'un procès illégal mi juin et les membres de sa famille ont rapporté cette nouvelle à ses collègues d’université. Les enseignants de l’université sont passés à travers l'obstruction des autorités pour assister à l’audience afin de la soutenir. L’avocat de la défense a demandé l'innocence pour Mme. Ye. La cour ne pouvait pas produire de preuve efficace et elle a dû clore le procès à la hâte. Les enseignants de l’université de Xiamen qui ont assisté à l’audience ont écrit ensemble une lettre au comité de l’éducation de la province faisant appel pour Mme. Ye et demandant sa libération. Cependant, la cour a faussement accusé Mme.Ye d’avoir accepté des aides financières de l’étranger, lorsqu’en fait celles-ci étaient des gains légitimes de la vente de ses peintures. La cour a déclaré la nature de son cas comme étant sérieuse et ne pouvant pas mener à un verdict et elle a déclaré qu’il serait peut être nécessaire de le faire passer à un niveau supérieur.

Wu Shengxian et Chen Ronghui sont encore secrètement emprisonnés, les détails attendent une enquête plus poussée.

Chen Caizhi a été relâchée sous caution en attendant le procès au début de cette année.

date d'envoi : 11/28/2005
date de l'article original : 11/27/2005

Version chinoise :
http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/11/9/114129.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.