Lors une activité qui a été tenue le 5 novembre sur la Place de Paris à Berlin, nous avons rencontré beaucoup de personnes qui ont signé une pétition pour réclamer que le Président Fédéral face appel à son invité chinois concernant l’affaire de la persécution du Falun Gong.
Pendant les conversations qui ont été tenues à notre stand d’informations nous avons clairement ressenti la sympathie des gens pour les victimes de la persécution.
Une nouvelle fois c’est l’exposition anti-torture qui a incité les piétons à prendre immédiatement acte de la cruauté du régime communiste chinois alors qu’en général quand de telles nouvelles sont présentées à la TV ou dans les journaux les gens ont tendance à les mettre rapidement de côté
J’ai observé deux jeunes gens, qui se sont accroupis près de la cage dans laquelle une pratiquante était assise, ce qui leur a permis d’écouter sans être dérangés la voix qui sortait d’un magnétophone et qui expliquait l’historique de la persécution du Falun Gong. Par la suite, les deux jeunes gens avaient encore beaucoup de questions à poser et ils ont voulu aussi voir les photos des pratiquants torturés en Chine.
Notre activité a attiré des spectateurs tout au long de la journée
La place de Paris qui est très proche de la porte de Brandebourg, l’emblème de Berlin, est une attraction touristique et des gens du monde entier viennent ici. Par chance nous avions avec nous des documents dans plusieurs langues. Tout d’abord, le matin trois bus avec de jeunes chinois habillés en uniforme d’école noir sont arrivés. Alors que nous leur faisions des signes de la main, ils semblaient intimidés et regardaient de l’autre côté et de temps en temps ils jetaient un œil curieux dans notre direction et sur notre banderole avec les mots Zhen, Shan, Ren (Vérité, Compassion, Tolérance) écrits dessus.
Une grande annonce était prévue pour l’après midi ce qui a été une grande surprise pour nous. Vers 15h00, des milliers de personnes ont afflué vers la Place de Paris en tenant à la main des drapeaux rouges, ils manifestaient et exprimaient leur protestation bruyamment à l’aide de tambours et de la musique. Pourtant la plupart ont pu ressentir avec surprise le calme, et le champ harmonieux de Falun Dafa et nous ont regardés faire la démonstration continue des exercices du Falun Gong. Nous avons nous même été surpris de voir que notre musique de méditation toute douce qui sortait de notre petite boîte de musique ait pu supplanter si bien la musique tonitruante de leur manifestation . Les gens semblaient ouverts et c’est avec plaisir qu’ils ont accepté nos matériels d’informations. Nous avons très souvent fait références à nos sites Web et on nous a pris en photo plusieurs fois tout au long de la journée.
En passant, parlons d’un tout petit incident. Le matin alors que nous installions notre stand trois policiers sont venus patrouiller la place. Nous avons eu une longue et amicale conversation avec eux (entre autre sur la Swastika, un signe sacré de Bouddha) et cela a eu un grand effet agréable sur les trois. Tout d’abord nous avons présenté notre autorisation, nous avions eu exceptionnellement l’autorisation de garer notre voiture sur la Place. Deuxièmement, les policiers ont clairement expliqué aux organisateurs du rassemblement que nous aussi le groupe du Falun Gong avions eu une autorisation pour cette journée et que nous serions présents tout au long de la journée. Troisièmement, le policier le plus âgé m’a montré une autorisation écrite qui déclarait que nous pouvions porter nos badges swastika et que les policiers ne pourraient en aucune façon prendre des actions contre nous.
Quand le dirigeant chinois et Chef du Parti, Hu Jintao, visitera Berlin afin de rencontrer le Président Fédéral Allemand, il pourra avec un peu de chance ressentir que Vérité, Compassion et Tolérance sont aussi mis en pratique en Allemagne et qu’il pourra corriger ses pensées et ses actions.
 |
Originellement traduit en allemande sur:
http://de.clearharmony.net/articles/200511/27451.html
Version anglaise disponible sur:
http://en.clearharmony.net/articles/200511/29733.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...