Le journal allemand Osnabrücker Sonntagszeitung : Beaucoup de produits viennent des innombrables camps de travail

La semaine dernière, les pratiquants du Falun Gong ont exposé au grand jour la torture et la répression qui sévit en Chine, dans la ville de Osnabrück. Xiong Wei est une pratiquante de Falun Gong qui a été persécutée, arrêtée et torturée en Chine. Le Falun Gong est une cultivation pratique chinoise qui consiste en cinq exercices pour cultiver le corps et l’esprit. Le Falun Gong a été présenté au public pour la première fois en 1992 et il a été interdit en 1999. Xiong Wei a souligné que les pratiquants de Falun Gong utilisent les cinq exercices pour conditionner le corps et l’esprit afin de vivre selon les principes de Vérité, Compassion et Tolérance, moins se focaliser sur les désirs personnels et se préoccuper davantage du bien être général. Des informations sur ce mouvement international peuvent être trouvées sur http://www.faluninfo.de.

Xiong Wei a fait l'expérience des dix à seize heures de pénible travail forcé . Les variétés de torture vont du lavage de cerveau au fait d’être forcé de rester debout sans nourriture, sans boisson et sans aller aux toilettes. La persécution du Falun Gong est la plus brutale qu’elle ait jamais vue en Chine. En outre, il est aussi courant de voir des Chrétiens, des étudiants qui manifestent, des propriétaires dépossédés ou des fermiers qui protestent contre les arrêtés gouvernementaux être persécutés et torturés.

Xiong Wei pense que bien qu’elle vive en Allemagne son téléphone ainsi que son courrier électronique sont surveillés par les services secrets chinois. Très souvent, les pratiquants de Falun Gong reçoivent des appels téléphoniques et sont insultés. Xiong Wei est sûre que les produits importés de Chine n’apportent pas seulement des produits bon marché en Europe, mais qu’elles accroissent aussi le chômage dans de nombreux pays. Elle s’inquiète de voir les gouvernements européens risquer leur bonne réputation de défenseurs des droits de l’homme.

Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200511/29674.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.