Le camp de travail pour femmes d’Heizuizi oblige les pratiquantes à confectionner des papillons artificiels pour l’exportation (photos)

(Site clartés et sagesse) Non seulement le camp de travail pour femmes d’Heizuizi torture les pratiquantes de Falun Dafa par de cruels moyens, mais ils les astreignent au travail forcé pendant16 à 18 heures par jour. Les pratiquantes doivent fabriquer des papillons et des oiseaux artificiels pour l’exportation, réalisant ainsi de larges profits en monnaies étrangères pour le camp de travail. Les photos ci-dessous sont des exemples des papillons réalisés par les pratiquantes de Falun Dafa.

Les plumes blanches utilisées pour la fabrication des papillons sont teintées en différentes couleurs. Parfois, le travail ne peut pas être terminé à temps, parce que l’odeur fétide des plumes stockées dans les locaux donne des nausées et des maux de têtes. Les plumes nauséabondes sont aussi la cause de rougeurs, de démangeaisons et de gonflements au niveau du visage, des mains et du corps.

En 2004, les seconde et cinquième divisions du camp de travail ont reçu des plumes de différentes couleurs et de diverses sortes d’oiseaux, les pratiquantes de Falun Dafa ont dû fabriquer avec ce matériel des oiseaux artificiels. Les plumes teintées avaient une très mauvaise odeur. Après avoir respiré la poussière venant des plumes colorées, la salive des pratiquantes est devenue rouge. La poussière a causé aussi des nausées, des maux de tête, des vomissements et l’urine des pratiquantes avait même une légère couleur rouge. Comme les papillons étaient destinés à l’exportation et qu’ils avaient peur d’être dévoilés, les autorités ont assigné des pratiquantes à l’emballage des papillons dans des petites boîtes. Les adresses ne se trouvaient que sur les grandes boîtes. Les pratiquantes n’avaient pas l’autorisation d’emballer les grandes boîtes. Durant l’emballage des petites boîtes, les pratiquantes inséraient, dans presque chaque boîte, un petit document de clarification de la vérité. Pratiquants d’autres pays et personnes vertueuses, s’il vous plaît, portez grande attention à ces produits. Ils sont la preuve d’un travail forcé.

Durant les six dernières années, le camp de travail forcé pour femmes d’Heizuizi, de la ville de Changchun, a détenu illégalement plusieurs milliers de pratiquantes de Falun Dafa. Il a utilisé des moyens inhumains et ignobles, afin de torturer des pratiquantes déterminées, incluant : l’électrocution par des chocs de 10'000 volts au moyen de matraques électriques, la privation de sommeil, l’interdiction d’utiliser les toilettes, l’interdiction des visites de la famille et l’interdiction de téléphoner ou d’écrire à la maison.

Souvent, cinq ou six personnes se relayaient afin de frapper et battre les pratiquantes. Les pratiquantes étaient obligées de regarder des vidéos et de lire des livres qui diffamaient le Falun Dafa. Des pratiquantes ont été enfermées dans un confinement solitaire. Certaines ont été forcées à s’asseoir sur une petite chaise, en posture fixe, pendant 17 ou 18 heures. Les fesses de beaucoup de personnes étaient douloureuses et ensanglantées, et leurs jambes étaient paralysées après la longue position assise sur la petite chaise.

Suite à la torture brutale des gardiens la prison et des « collaborateurs », des pratiquantes sont devenues mentalement instables, malades, infirmes ou ont même décédé.

Traduit en Suisse le 17 octobre 2005

glossaire

Version anglaise disponible sur :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/25/65269.html

Version chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/9/8/109992.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.