Mme Dong Xiuqin enseignait à l’Ecole primaire de la rue Chaoyang dans l’agglomération de Lingyuan, province de Liaoning. Elle a été soumise à une torture inhumaine au Camp de travail forcé de Masanjia et s’est effondrée mentalement. Le Parti communiste chinois (PCC) et tous ceux qui l’ont persécutée devaient être tenus pleinement responsables pour leurs actions qui ont eu pour conséquence son effondrement mental.
Mme Dong Xiuqing commença à pratiquer le Falun Gong au printemps 1998 et en bénéficia beaucoup physiquement et mentalement. Plusieurs de ses maladies disparurent en moins d’un an après qu’elle ait entrepris la pratique du Falun Gong, et elle devint généreuse et heureuse. Elle prit l’initiative de se réconcilier avec sa collègue avec laquelle elle n’était pas en bons termes depuis nombre d’années. Chacun réalisa qu’elle n’aurait pas été capable de le faire si elle n’avait pas pratiqué le Falun Gong. Elle travaillait dur et sans se plaindre, et s’entendait bien avec chacun. Les changements tant physiques que mentaux qui se sont manifestés chez elle étaient très grands et beaucoup de gens ont vu à travers elle la beauté et la bonté de Falun Dafa.
Même la persécution de Falun Dafa qui commença le 20 juillet 1999, n’ébranla pas la détermination de Dong Xiuqing à pratiquer. En octobre 2000, elle se rendit à Pékin pour demander justice et fut arrêté par les officiers de la station de police de l’agglomération de Lingyuan. Elle fut condamnée à trois ans de travail forcé et inhumainement torturée dans le Camp de travail forcé de Masanjia. Après plus d’un an de torture elle n’avait plus que la peau sur les os, bien qu’ayant pesé 74 kilos avant d’être envoyée dans le camp. Son esprit devint confus et finalement elle s’effondra mentalement. Comme personne chez elle ne pouvait prendre soin d’elle, elle dut rester avec sa sœur qui pouvait veiller sur elle. Pendant cette période, sa famille l’emmena voir de nombreux docteurs. Elle commença à se remettre après six mois de traitement.
Peu à peu Mme Dong récupéra. Elle retourna pratiquer et sa santé se remit rapidement. Elle reprit son service à l’école.
A la fin de 2002, le Bureau de la Sécurité publique et les officiers de la police locale allèrent chez elle pour la harceler. Ils menacèrent de l’arrêter et extorquèrent de l’argent à la famille. A ce moment elle n’était pas totalement libre, et elle pensait qu’elle serait renvoyée au Camp de travail forcé de Masanjia si elle était arrêtée de nouveau. Elle ne pouvait pas supporter la torture à Masanjia. En but à un stress extrême, elle eut une rechute et s’effondra de nouveau. Elle voyait la police partout et se sentait surveillée. Elle était convaincue qu’elle allait être arrêtée et pensa même que sa famille n’était pas digne de confiance et était dangereuse. Elle voulait constamment s’échapper de chez elle. Finalement elle ne pu plus continuer à travailler. Sous une pression si extrême, Mme Dong perdit beaucoup de poids en seulement quelques jours. Sa famille dit que son problème cette fois ci était plus sérieux. Après un traitement médical pendant les vacances d’hiver, elle récupéra plus ou moins.
En octobre 2004, lorsque Lai Caijun, une autre institutrice del’Ecole élémentaire de la rue Chaoyang, fut arrêtée, le Bureau de la sécurité publique prétendit que Mme Dong Xiuqing avait aussi été dénoncée. Sous la pression, l’école mit fin à l’emploi de Me Dong Xiuqing bien qu’ils continuèrent à verser son salaire. En même temps, le Directeur du Bureau de la sécurité publique convoqua le mari de Mme Dong. Le directeur lui dit que quelqu’un avait dénoncé Mme Dong, et que, si elle ne se « transformait » pas, ils l’arrêteraient .
Lorsque Mme Dong entendit la nouvelle, elle se rappela comment elle avait horriblement souffert au Camp de travail de Masanjia et une fois de plus s’effondra. Elle cessa de boire et de manger, ne sentait plus le chaud ni le froid, courait quelque fois nue et s’exprimait de façon incohérente, et criait et hurlait incontrolablement. Après un traitement médical, il y eut quelque amélioration. Bien qu’elle se calmât graduellement, sa conscience n’était toujours pas claire et elle disait encore des choses incohérentes. A cause de son pauvre état mental, elle n’agissait plus comme une pratiquante de Falun Dafa.
Mme Dong Xiuqing fut persécutée jusqu’à ce qu’elle s’effondre mentalement. La persécution du Parti communiste chinois a fait d’elle une malade mentale. Ceux qui l’ont persécutée devraient porter la pleine responsabilité de sa condition.
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/17/110524.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...