Le 7 décembre, Central News Agency rapportait un progrès significatif dans le procès contre l’ancien Vice-Premier chinois, Li Lanqing. L’avocat des plaignants, M. William Bourdon, a déclaré qu’une cour française avait demandé à la justice chinoise de collaborer à l’enquête, le gouvernement en chinois ne peut pas, en théorie, ignorer la requête. C’est le premier cas dans lequel une cour européenne demande au système judiciaire chinois sa collaboration.
M. Bourdon a dit avoir intenté le procès contre Li Lanqing en décembre 2002 pour sa persécution et ses mauvais traitements des pratiquants de Falun Gong.
L’Association française de Falun Gong, avec la pratiquante française Mlle Hélène Petit comme plaignante, a poursuivi Li Lanqing parce que Mlle Petit a été battue en Chine, lorsqu’elle est allée faire appel en faveur du Falun Gong en novembre 2001. Li Lanqing était le chef du Bureau 610 qui a été spécifiquement créé pour surveiller et persécuter les pratiquants de Falun Gong.
Traduit de l’anglais à
http://www.clearharmony.net/articles/200412/23830.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...