Mon nom est Liu Yingfu et j’ai 58 ans. J’habite dans une banlieue de la ville de Chongqing. Parce que la faction de Jiang persécute Falun Dafa, les officiers de police locaux m’ont forcé à écrire une déclaration de garantie que je ne pratiquerais plus le Falun Gong et que je rendrais mes livres de Dafa. Plus tard ils ont essayé d’obtenir de moi que je devienne un agent secret. Parce que j’ai refusé leur demande, ils m’ont emmenée dans un centre de lavage de cerveau. Leur persécution sur ma belle-mère a causé sa mort. Les officiers de police ont demandé à ma famille de me surveiller et le harcèlement n’a jamais cessé. En conséquence j’ai fini par devenir invalide et incapable de prendre soin de moi-même.
J’ai eu la chance de découvrir le Falun Gong à la fin d’octobre 1995. lorsque j’ai fini de lire en une seule fois le précieux livre Zhuan Falun, j’ai instantanément réalisé que c’était le chemin que je devais prendre. J’ai résolument quitté les autres pratiques de Qigong, et j’ai commencé à pratiquer Dafa ( la grande Loi)
Cependant, après le 20 juillet 1999 le régime de Jiang à calomnié Dafa et le Maitre, et il a persécuté les pratiquants de Dafa. Quatre ou cinq pratiquants de notre village ont été obligés de rendre leur livre de Dafa et d’aller chaque jour dans la section "Une" du bureau de sécurité public pour une "autocritique ". Les officiers de police pensaient que j’étais "la personne responsable ", alors ils m’ont mis une pression supplémentaire pour me forcer à écrire une
Peu après, mon jeune frère, qui travaille pour le bureau de sécurité public, m’a invité à dîner. Je m’y suis rendue et j’ai découvert que d’autres officiers de police étaient là aussi. Après le repas, un officier de police m’a dit : " j’ai entendu que votre famille avait des difficultés. A propos de cela : vous nous fournissez quelque information sur le Falun Gong. Les pratiquants ne vous suspecteront pas, vous êtes la personne la plus respectable. Nous ne vous harcèlerons pas et nous vous donnerons quelques yuans chaque mois." J’ai compris qu’ils souhaitaient que je sois leur agent secret, alors j’ai répondu avec détermination, "je ne ferai pas une chose si immorale, et je ne prendrai pas cet argent sale."
Le 19 janvier 2001, des compagnons pratiquants et moi-même avons été emmenés au centre de lavage de cerveau. Afin de cibler les pratiquants, le personnel du
Par exemple, pour des pratiquants avec des membres de famille qui ne soutiennent pas le Falun gong, ils ont persuadé les membres de famille de ne pas fournir de vêtements et d'ustensiles de nécessités etc. pour les pratiquants avec de jeunes enfants ils ont éduqué les enfants à s’agenouiller, jusqu’à ce que les pratiquants se conforment à leur exigence. Ils ont aussi abusé les personnes âgées de la famille en les faisant s’agenouiller ensemble, jusqu’à que les pratiquants acceptent de "ne plus pratiquer". La police disait au pratiquants en face de leur famille, "vous dites que les gens qui pratiquent (le Falun Gong) sont bons, mais vous ne vous conformez pourtant pas aux obligations familiales". les membres âgés de la famille étaient émus et suppliaient sans fin en disant "si d’autres s’agenouillaient devant moi, j’accepterais leur demande"
Ils ont menacé les pratiquants qui avaient des enfants à l’école en disant, "si vous pratiquez le Falun Gong, alors vos enfants n’auront pas le droit d’aller à l’université, même si ils sont qualifiés. Ils nous ont pris en photos et ils ont remplacé avec duplicité chaque chose par une autre pour faire des programmes TV qui diffament Falun Dafa. Ces personnes vicieuses ont aussi ordonné à d’autres de nous lire des articles de journaux calomnieux, afin d’affaiblir notre foi en Dafa. De plus ils connaissaient la situation financière de chaque pratiquant et ils nous ont obligés à payer 15 yuans chaque jour pour les dépenses de subsistance. Ils ont demandé au lieu de travail des pratiquants d’envoyer chaque jour deux personnes pour les aider à essayer de nous persuader. Pour les pratiquants ne travaillant pas, ils ont appelé leurs membres de famille. Les parents pleuraient dès qu’ils arrivaient, faisant presque une scène.
Mon mari est décédé, et je vis avec ma belle-mère de 80 ans. J’étais entrain de l’aider à prendre ses médicaments lorsque les officiers de police sont venus m’arrêter. Ma belle-mère s’est immédiatement agenouillée et les a suppliés "pouvez-vous s’il vous plait la laisser jusqu’à que je sois mieux ?" Malgré tout, les officiers de police m’ont arrêtée. Depuis lors, ma belle–mère pleure souvent sur ma situation. J’ai été illégalement détenue dans le centre de lavage de cerveau pendant plus de quatre mois. Je n’ai pas renoncé à la pratique, mais à la place je suis devenu encore plus immuable.
Je suis retournée à la maison en mai. Peu de temps après cela, ma belle-mère est décédée parce qu’elle ne pouvait pas supporter la souffrance et l’injustice. Mon plus jeune frère, qui travaillait au commissariat local, a reçu l’ordre de me harceler presque chaque jour parce que je n’acceptais pas d’être leur agent secret. S’il voyait des pratiquants chez moi, il nous menaçait, "je vais tous vous envoyer au bureau de sécurité publique"
À cause de la persécution constante et de la pression, je suis devenu paralysée et incapable de prendre soin de moi-même, mais ma conscience et mon esprit sont toujours clairs. Toutes mes souffrances et mes épreuves ont été causées par Jiang Zemin et ses partisans. Maintenant je suis claire sur ce que je suis censée faire. Je dois bien faire les trois choses d’après la Loi de Maître : étudier la Loi, clarifier la vérité et envoyer les pensées droites.
Version anglaise disponible à:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/7/55347p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/10/88835.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...