Pendant ces derniers cinq à six ans la communauté internationale a été ébranlée par les nouvelles des histoires de torture inhumaines que subissent des Chinois. En plein 21ème siècle de tels récits éveillent de grands soupçons que les méthodes incluent certainement le gavage forcé en versant de la nourriture par la trachée, brûlure avec des cigarettes, marquage au fer rouge, choquer avec des bâtons électriques, passage à tabac et injection de drogues qui endommage le système nerveux. Ce qui est commun entre ces cas est que la torture est dirigée contre un groupe spécifique de personnes qui pratique une ancienne méthode de cultivation de l’esprit et du corps appelée Falun Dafa (Falun Gong)
Les pratiquants de Falun Gong représentent un nombre énorme – 70 à 100 millions de personnes rien qu’en Chine. La répression contre ces personnes a commencé en 1999, quand l’ancien Président chinois Jiang Zemin a décidé que la grande popularité de ce système de ‘cultivation’ qui améliore l’esprit et le corps et que le nombre sans cesse croissant de pratiquants était devenu une menace à son pouvoir politique. Il a déclaré que c’était « un culte » illégal et ordonné une éradication physique des pratiquants. Depuis les gens qui pratiquent le Falun Dafa ainsi que leurs parents ont été jetés dans des camps de travail, des prisons, des hôpitaux psychiatriques, ont été torturés de façon la plus brutale qui soit et même tués.
Des photos prises en Mongolie intérieure montrent un corps à peine vivant de trente kilos. C’est le corps de Wang Xia âgée de 30 ans et qui est inconsciente. Sa condition elle la doit à deux ans de torture parce qu’elle pratique cette ancienne méthode de ‘cultivation de soi’, le Falun Gong.
Wang a été condamnée à deux ans de prisons parce qu’elle a distribué des informations sur le Falun Dafa. Elle devait purger sa peine à Huhot la prison de la ville de la Mongolie Intérieure. Là elle a été attachée sur un lit avec les membres étirés. Elle a été suspendue la tête en bas, choquée avec des bâtons électriques, privée de nourriture et empêchée d’aller aux toilettes. Le but de la torture était de l’obliger à signer une déclaration stipulant qu’elle arrête de pratiquer le Falun Gong. Mais elle n’a pas cédé. Elle n’avait plus que la peau sur les os et elle était à peine consciente. Le point culminant a été quand les surveillants ont décidé de l’incinérer alors qu’elle était toujours vivante. Leur chef, les en a cependant empêché parce que son histoire a été publié sur Internet. Ils ont appelé sa famille pour qu’elle l’amène rejoindre son fils de quatre ans.
Un système qui permet d’obtenir sagesse et santé
Falun Dafa (ou Falun Gong) est un ancien système de cultivation permettant de cultiver le caractère et le corps, comprenant cinq séries d’exercices et basé sur les principes de l’univers. Il a été arrangé et présenté au public en Chine en 1992 par M. Li Hongzhi. A cette époque il ne pensait pas qu’en seulement six ou sept ans il y aurait soixante dix millions de pratiquants. La pratique va plus loin qu’un simple qigong (base du Falun Gong), qui cherche la guérison et la remise en forme, en cherchant la sagesse et le retour à la nature originelle et altruiste de l’individu. La base de Falun Dafa est la ‘cultivation’ de la moralité et le raffinement en suivant la nature de l’univers et les principes de Vérité, Compassion et Tolérance. Les pratiquants améliorent leur esprit en suivant ces principes dans leur vie de tous les jours et en s’efforçant à devenir meilleurs de jour en jour. Ils font des efforts pour ne pas argumenter, jurer, ils évitent la violence et essaient de ne pas être jaloux, avides, égoïstes, arrogants etc. Cela, ajouté aux cinq séries d’exercices, garantit une bonne santé, élimine le stress et apporte une paix intérieure.
Falun Dafa n’a pas de chef religieux et est gratuit
Falun Dafa n’a aucune connotation religieuse, politique ou commerciale. La pratique n’a aucun rituel ou hiérarchie. Il est complètement gratuit et les pratiquants n’ont aucune obligation cérémoniale ou autre envers le fondateur comme Père Moon des Mooniens ou d’autres qui se proclament messies ou chefs d’organisations religieuses. Ce système universel ne requiertt aucune limitation dans la vie de tous les jours et peut être pratiqué n’importe quand et n’importe où, ce qui le rend facile et pratique. En 1999 la pratique est devenue très populaire et pas seulement en Chine. Le gouvernement a estimé que les gens qui pratiquaient dans les parcs et les jardins étaient entre 70 et 100 millions, à savoir beaucoup plus nombreux que les membres du Parti (environ 65 millions). L’ancien Président Jiang Zemin a décidé que la grande popularité du Falun Dafa menaçait son pouvoir politique et a déclaré la pratique illégale. Personne n’a tenu compte des protestations de la majorité des membres du Politburo du Parti Communiste Chinois qui pratiquaient aussi.
Les morts par passage à tabac doivent être comptés comme suicides
« Diffamez leur réputation, ruinez les financièrement et détruisez les physiquement. » « Chaque pratiquant de Falun Gong battu à mort comptera comme suicide ». Ce sont les ordres de l’ancien dirigeant de la Chine. Depuis les personnes qui pratiquent Falun Dafa et leurs parents ont été jetés dans des camps de travail, des prisons et des hôpitaux psychiatriques. Ils ont été torturés et même tués avec des méthodes les plus inhumaines – passage à tabac, gavage forcée en insérant un tube à travers la trachée, privation de sommeil et d’utilisation des toilettes, brûlures de cigarettes et marquage au fer rouge, choqué par des bâtons électriques et altérations du système nerveux par injection de drogues. Cela n’est qu’une petite fraction des méthodes de torture vérifiées et que la Chine continue à utiliser au vu et au su de la communauté internationale. Les activistes, les défenseurs des droits de l’homme et les organisations internationales essaient de mettre fin à cette violence qui perdure en Chine depuis cinq ou six ans maintenant. Selon un rapport d’Amnistie Internationale, les pratiquants de Falun Gong sont le plus grand groupe du monde qui subissent harcèlement et torture systématique.
Plus de vingt poursuites judiciaires pour harcèlement
Durant ces six dernières années il y a eu plus de 1099 cas de mort de pratiquants de Falun Gong enregistrés des suites de la torture dans les prisons chinoises et les stations de police. Plus de vingt poursuites judiciaires ont été déposées dans plus de quinze pays contre Jiang Zemin et d’autres fonctionnaires de haut rang du gouvernement qui ont participé à la persécution des pratiquants de Falun Dafa. Les victimes ont gagnés certains des procès.
Suite à la répression initiée par le gouvernement chinois l’été 1999, le fondateur de Falun Dafa a fait une courte déclaration où il a expliqué la méthodologie du Falun Gong qui est une activité de qigong. Il a démenti avoir interdit aux adhérents de la pratique de prendre des médicaments et a dit que les pratiquants améliorent leur santé par eux même
“Nous ne sommes pas contre le gouvernement et nous ne le serons pas dans le futur. D’autres peuvent nous maltraiter nous ne traitons pas mal les autres nous ne traitons pas non plus les gens comme nos ennemis », a dit Li Hongzhi. Actuellement il vit aux USA et continue à écrire des livres et enseigne ceux qui veulent apprendre le Falun Gong. Il fait appel aux gouvernements, eux organisations internationales et aux gens bienveillants de soutenir le Falun Gong afin que la crise actuelle soit résolue et qu’on puisse mettre fin à la persécution.
La communauté internationale condamne la persécution.
Dans les rapports d’organisations internationales nous voyons plusieurs condamnations de la répression. Malheureusement ces avis ne comptent pas. La dernière résolution condamnant ses actes a été prises à Washington le 11 octobre où la résolution 304 est passée à l’unanimité. Elle condamne la répression du Falun Gong par le gouvernement chinois aussi bien en Chine que sur le territoire américain. Cette résolution a été passée basée sur les cas où des agents du gouvernement chinois ont exercé une pression sur des fonctionnaires américains ainsi que sur la propagation de propagande contre les pratiquants du Falun Gong. Selon le Membre du Congrès Américain Tom Lantos « la campagne d’intimidation du gouvernement chinois, le lavage de cerveau, les arrestations, la torture et même les assassinats des pratiquants du Falun Gong est l’un des phénomènes la plus cruelle à vous glacer le sang qui soit arrivé en Chine.
L’auto immolation controversée de la Place Tienanmen
L’une des plus grandes actions contre le Falun Gong a été prise le 23 janvier 2001. La veille du Nouvel An Lunaire chinois les médias ont annoncé que sur la Place Tienanmen de Beijing cinq personnes se sont immolées par le feu. Une semaine plus tard, la télévision chinoise a diffusé un court métrage sur ce qui s’est passé sur la place. Cela a été pris d’une caméra confisquée à un journaliste de CNN. La télévision n’ diffusé qu’une histoire émouvante de Liu Chunling âgée de douze ans avec des brûlures horribles et de sa mère morte suite à l’auto immolation.
Le Washington Post a fait une enquête privée sur l’incident et découvert plusieurs aspects discutables. Les journalistes et les experts ont posé la question de savoir si les victimes pratiquaient vraiment le Falun Gong. Ni la façon dans les autos immolés étaient assis (les pratiquants s’assoient en position de lotus) ni la position des mains ne sont conformes au Falun Gong.
Beijing a refusé obstinément que Liu Chunling âgée de douze ans ou les trois autres personnes ayant survécu à l’auto immolation soient interviewées par les médias internationaux.
Pendant l’analyse au ralenti du court métrage les journalistes des medias internationaux ont découvert qu’au ralenti on voit que la femme est morte non à cause des flammes, mais parce qu’elle a reçu un coup sur la tête. Le coup est porté par un homme en uniforme militaire. Ce qui est arrivée sur la Place Tienanmen en 2001 reste toujours un mystère.
En Bulgarie: Le Falun Gong au Jardin Boris
Falun Dafa est aussi pratiqué en Bulgarie. Le samedi et le dimanche les pratiquants font les exercices dans le Jardin Boris près du bassin de nénuphars. Les pratiquants qui font ces mouvements gracieux des mains sont des programmeurs d’informatique, des économistes et des architectes. Ils pratiquent ces exercices nouveaux afin d’améliorer leur santé physique et mentale.
Malheureusement nous sommes témoins d’un mauvais traitement et d’une discrimination envers le Falun Gong en Bulgarie aussi. Le Secrétaire Général du parlement M. Ognian Avramoy a annulé une exposition de peinture de Zhang Cuying (une pratiquante de Falun Gong qui a été emprisonnée pendant huit mois en Chine). Elle a été libérée grâce à l’intervention des autorités australiennes parce qu’elle a une double nationalité. « L’exposition de peinture a été anniulée un jour avant l’ouverture sous la pression de l’Ambassadeur de Chine Xie Hansheng » a déclaré Kremena Krumova de l’Association Falun Dafa Bulgare , un des organisateur de l’exposition.
Traduit de l'anglais de ::
http://www.clearharmony.net/articles/200411/23278.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...