Afrique du Sud : Le Secrétaire du Parti de la province de Gansu a été empêché de quitter la Zambie

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

M. Su Rong Secrétaire du Parti de la Province de Gansu a été détenu par la Cour Suprême de la Zambie l’après midi du 4 novembre 2004 après qu’une délégation du Parti Communiste Chinois soit venue faire une visite officielle au Vice Président Lupando Mwape de Zambie. Une source déclare que Su Rong a du quitter la délégation dirigée par M. Wu Bangguo, Président du Comité Permanent du Congrès National du Peuple (NPC) et a du rester à Lusaka, la capitale de la Zambie pour un week-end "particulier ".

Comme il a été rapporté par l’Agence de Presse Xinhua, commençant le 29 octobre Wu Bangguo a mené une délégation en visites officielles vers quatre pays y compris le Kenya, le Zimbabwe, la Zambie et le Nigeria. L’article du 5 novembre diffusé sur le Zimbabwe Times disait que la délégation menée par Wu Bangguo comprenait plus de 100 personnes et que la Zambie était le troisième arrêt dans leur visite en Afrique.

La délégation comprenait plus de 100 personnes. Pourquoi le Tribunal de Zambie a particulièrement prêté attention à Su Rong ?

Il est dit que Su Rong a rencontré le personnel de la Cour Suprême de Zambie en rentrant à son hôtel. Il a été largement rapporté outremer que Mme Chen Zhili, l’ancienne Ministre de l’Education a été poursuivie en justice en Tanzanie pour avoir persécuté le Falun Gong et aujourd’hui il semble que Su Rong, le Secrétaire du Parti de la Province de Gansu, va commencer à moissonner ce qu’il a semé par les efforts impitoyables qu’il a fait pour persécuter le Falun Gong ces cinq dernières années.

M. Su Rong est né à Taonan dans la Province de Jilin en octobre 1948. Il a été nommé Secrétaire Général adjoint de la Province de Jilin d’avril 1998 à octobre 2001. Il a été nommé Secrétaire du Parti de la Province de Qinhai d’octobre 2001 à août 2003 a servi en même temps en tant que directeur du Comité Permanent du Congrès Provincial du Peuple de la Province de Qingha en janvier 2002. Il a été nommé Secrétaire du Parti de la Province de Gansu en avril 2003 et il l’est toujours.

Selon les informations collectées par Minghui le lavage de cerveau forcé est l’une des principales méthodes de la persécution initiée par Jiang Zemin pour éradiquer le Falun Gong. Cette méthode a causé des blessures mentales et physiques graves à des millions de pratiquants en Chine. Selon des statistiques tenues par Minghui, début novembre 2004 au moins 1113 pratiquants ont été torturés à mort, la plupart à suite à la torture et une extrême violence.

Su Rong a été nommé en tant que Chef de groupe pour le soi disant “Groupe dirigeant du Comité du Parti de la Province de Jilin traitant l’affaire du Falun Gong" et il est en charge de la persécution du Falun Gong dans la Province de Jilin.

Selon des informations venant de Beijing sur la première page du People Daily le 17 octobre 1999 Su Rong a exprimé avec enthousiasme son opinion en tant que Secrétaire Adjoint du Comité du Parti Provincial. Il a dit "Nous nous assurerons que la politique gouvernementale sur le Falun Gong sera bien comprise et menée fidèlement à bien et nous continuerons le travail de réformer les pratiquants de Falun Gong particulièrement les pratiquants des organisations gouvernementales." Il a déclaré qu’en ce qui concerne les pratiquants qui refusent de renoncer à leur croyance en Falun Gong, il " punira ceux qui doivent être punis par la loi, balayera du Parti ceux qui doivent être balayés et renverra de leur travail ceux qui doivent être renvoyés."

Le 16 janvier 2000 un article sur Chinanews.com disait “La Province de Jilin a eu une grande réussite dans l’éducation et la transformation des pratiquants du Falun Gong." il ajoutait " (Ils) ont découvert la situation réelle (du Falun Gong) ont déterminé la responsabilité de chacun et ont établi une éducation stricte et un système de transformation et de qualité." "(Ils) ont changé (le système de transformation) de "un à un" à "plusieurs à un" et ainsi ont renforcé le système de responsabilité. Les dirigeants de chaque niveau épaulent la responsabilité politique, acceptent le devoir de garantir la transformation et font personnellement le travail d’éducation et de transformation face à face. Plusieurs parmi les dirigeants y compris le Secrétaire du Parti de Province Wang Yunkun, le faisant Gouverneur Hong Hu et le Secrétaire Adjoint du Parti de Province Chen Yujie ont personnellement conduit le travail de transformation confié aux assistants locaux." Tout cela est vu comme faisant parti des "exploits" de Sun Rong qui est le dirigeant du « Groupe dirigeant du Comité du Parti de la Province de Jilin traitant l’affaire du Falun Gong et Su Rong a été placé à une position importante par Jiang Zemin le principal coupable de la persécution du Falun Gong.

Selon le rapport cité ci-dessus il a été aussi dit que Su Rong le Secrétaire Adjoint du Parti de province a personnellement conduit le lavage de cerveau de pratiquants du Falun Gong pour les transformer de force. Plusieurs autres médias officiels de Chine ont aussi rapporté « le grand succès » de Su Rong dans la persécution du Falun Gong.

Le 14 mars 2001, la province de Jilin a organisé une soi disant "Conférence Nationale Publique sur des actions exemplaires " de ceux qui ont participé à la persécution du Falun Gong dans la ville de Changchun. Le jour suivant (le 15 mars) Chinanews.com a sorti un article disant que Su Rong en tant que Secrétaire Adjoint du Parti Provincial a donné un discours à une assistance de plus de 1 000 personnes de différentes professions. Il a dit " La situation de la bataille (contre le Falun Gong) est toujours compliquée. C’est très important et essentiel de tenir cette conférence. La Province de Jilin considérera cette conférence comme un tournant, et mettra des efforts venus du plus profond du cœur en faisant l’éducation et la transformation." "et pour gagner totalement la bataille contre le Falun Gong"

Certains articles de Qinghai Daily de 2001 et 2003 ont aussi montré que Su Rong suivait Jiang Zemin de très près en créant et en diffusant sans raison une propagande de haine contre le Falun Gong à l’intérieur du Parti Communiste ainsi que dans la société. Les rapports du "Rapports du 10ème Congrès Provincial de Qinghai du Parti Communiste Chinois"et d’autres publications internes du Parti Communiste Chinois (ex : " Etude sur le Travail Réussi " etc.) ont aussi apporté la preuve que Su Rong a joué un rôle dans la persécution du Falun Gong.

" Le bien est récompensé par le bien et le mal par le mal" est un principe naturel. L’ancien Ministre de l’Education et actuelle membre du Conseil d’Etat Chen Zili a été accusée de «"torture et génocide" en Juillet 2004 en Tanzanie pour avoir ordonné la persécution des enseignants, des membres du personnel et des étudiants du système éducationnel parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. Cette affaire suit son cours à la Cour Suprême de Tanzanie en tant qu’affaire criminelle. Aucune personne ou groupe qui a participé à la persécution du Falun Gong ne peut éviter de payer pour les crimes qu’elle ou il a commis.


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.