Mme Cheng ke avait 75 ans et était une directrice retraitée honoraire de l’Usine de Matériaux de Construction de la ville de Tianjin. Récemment, elle a été torturée à mort au poste de police du district de Hexi. Nous avons appris que tous les pratiquants de Falun Dafa détenus au poste du district de Hexi sont en grève de la faim pour protester de cette atrocité. Les détails sont sous enquête.
Mme Cheng Ke vivait dans la ville de Tianjin. Le 23 avril 1999, elle se rendit à l’Institut de l’Education de Tianjin pour y clarifier le fait qu’elle avait beaucoup bénéficié de la pratique de Falun Dafa à la suite de quoi elle fut passée à tabac par la police.
Un journaliste de Hong Kong l’appela et la questionna sur la façon dont elle avait été battue. Plus tard, mme Cheng fut arrêtée pour avoir répondu à l’appel et accusée du « crime » de révélation de secrets d’état. »
En 2000, parce qu’elle demeurait déterminée dans sa croyance en Vérité, Compassion et Tolérance, mme Cheng fut arrêtée et condamnée à un an dans un camp de travail, qu’elle purgea au Camp de Travail de Banqiao dans la ville de Tianjin. Après qu’elle soit relâchée, elle fut arrêtée de nouveau et condamnée à 3 ans dans le camp de travail, et subit le lavage de cerveau dans le Camp de Travail de Jianxin.
Chaque fois que quelqu’un parlait avec elle, elle leur disait toujours, “j’avais toutes sortes de maladies, j’ai dépensé des fortunes en traitement médical. Après avoir cultivé Falun Dafa, toutes mes maladies ont été guéries sans qu’ai eu à verser un sou. Nous ne faisons pas de politique et ne sommes contre aucun gouvernement. Nous essayons simplement d’être de bonnes personnes en cultivant l’Authenticité, la Compassion et la Tolérance, et en nous débarrassant de nos maladies. "
A l’intérieur du Camp de Travail, la police soudoya des prisonniers en leur faisant surveiller la vieille dame contre des réductions de peine. La police lui extorqua de l’argent. En 2002, la jambe de Mme Cheng fut fracturée lors d’une chute dans les toilettes du camp. A la vive demande de sa famille elle fut relâchée sous caution pour traitement médical. Puis le 22 décembre 2003, la police et les gardes du camp firent irruption chez elle de nouveau, la portèrent dans leur voiture de patrouille, et la bouclèrent de nouveau dans le Camp de Travail de Jianxin.
Version chinoise disponible à:
http://minghui.org/mh/articles/2004/11/16/89311.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...