L’ancien secrétaire du comité de la ville de Beijing, qui préside maintenant la Conférence Politique de Chine, Jia Qinglin était poursuivi pour crimes incluant la torture par des organisations des Droits de l’Homme et des pratiquants de Falun Gong séparément en Autriche et en Espagne lors de sa visite dans trois pays d’Europe.
C’est pourquoi, l’AFP a publié des informations sur cet incident le 07 septembre. Le reportage mentionnait que le mardi, un porte-parole du groupe spirituel Falun Gong déclarait que leur groupe avait intenté un procès contre le haut dignitaire officiel chinois Jia Qinglin à la cour supérieure d’Espagne. Jia Qinglin était poursuivi pour « persécution » contre le Falun Gong.
David Mercader déclarait à l’AFP, « l’ancien maire de la ville de Beijing, secrétaire du comité de la ville Jia Qinglin, qui préside maintenant la conférence politiques de Chine est derrière les scènes courantes de persécution du Falun Gong ».
Le reportage de l’AFP cite les mots de David Mercader, « De 1999 à 2002, des centaines de milliers ou même des millions de pratiquants de Falun Gong ont été assassinés ou envoyés en camps de concentration. Il est l’une des personnes responsables de ces tortures et de ce génocide. »
Le reportage expliquait que des pratiquants de Falun Gong ont déposé la plainte à la cour avant la visite en Espagne de cinq jours de Jia Qinglin. Mercader a expliqué qu’ils espèrent que le juge espagnol acceptera et entendra le cas, bien que Jia Qinglin quitte l’Espagne dès aujourd’hui.
Le reportage disait aussi que le Falun Gong déclare qu’avant que le régime du gouvernement chinois de Jiang Zemin ne commence la persécution, le nombre de pratiquants atteignait une centaine de millions et qu’au moins 1047 pratiquants ont été torturés ou battus à mort.
Traduction non officielle de l’anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...