Mme Wang Yan de la ville de Dalian était âgée de 37 ans et était diplômée d'université. Elle a été illégalement emprisonnée dans le camp de travaux forcés, officiellement dénommé la Subdivision N° 6 de la Division N° 1 de l'Ecole d'Education Idéologique de Masanjia, où elle a subi des tortures pendant environ deux ans. Elle a été emprisonnée dans une petite cellule pour une période prolongée, une chambre triangulaire créée spécialement pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Parce qu'elle a fait une grève de la faim pour protester contre la propagande permanente qui était diffusée pour diffamer le Falun Dafa et inciter à la haine parmi les détenues du camp de travail, elle a été menottée à un banc dans cette chambre triangulaire. Elle a été enfermée et gavée de force quotidiennement plus comme moyen de torture que pour sauver sa vie. En conséquence, Mme Wang est devenue sérieusement émaciée. Lors d'une campagne malveillante de répression en décembre 2002, dirigée contre les pratiquants de Dafa et que les fonctionnaires ont appelé "Action Tonnerre de Printemps", Wang Yan a été forcée de s'accroupir sur le sol durant de longues périodes. Les gardiens ont utilisé toutes sortes de méthodes pour la forcer à renoncer à sa croyance en Falun Dafa. Plus tard, Wang Yan a refusé de se soumettre à la persécution des autorités contre elle et est revenue sur toutes les déclarations qu'elle avait faites sous la torture qui sont contraires aux principes du Falun Dafa. Elle a alors été strictement contrôlée par les autorités et a subi davantage de tortures. Plus tard, Mme Wang a été transférée dans un hôpital psychiatrique où elle a eu à subir davantage de persécution. Nous avons appris par sa jeune sœur que depuis Wang Yan a été torturée à mort.
Principal persécuteur: Division N° 1, chef de la Subdivision N° 6, Ren Hongzan (gardien)
Mme Wang Wenjun, dans la quarantaine, était une employée de l'Usine de Tricot dans la ville de Jinzhou. Elle était divorcée et avait une fille. Wang Wenjun et sa jeune sœur Wang Wenjuan ont toutes les deux été emprisonnées dans le notoire Camp de Travaux Forcés de Masanjia. Mme Wang a été emprisonnée dans la Subdivision N° 3 de la Division N° 1 du camp de travail. Elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés pour avoir fait appel pour le Falun Gong à Beijing. Après avoir été envoyée à Masanjia en février 2001, Mme Wang a subi un régime de tortures continuelles. Tout d'abord les gardiens l'interrogeaient chaque jour essayant de lui faire un lavage de cerveau tout en ne lui permettant de dormir que pendant deux à trois heures. Plus tard, les gardiens l'ont forcée à faire de durs travaux manuels pendant lesquels elle a été régulièrement en contact avec des matériaux toxiques. La lourde quantité de travail a grandement endommagé sa santé. En plus, le manque de nourriture convenable et l'exposition constante à un environnement de travail toxique l'ont rendu très pâle. Elle a souffert d'une hémorragie utérine. Même ainsi, elle a encore été forcée de participer à toutes les activités et tous les travaux, y compris le dur labeur de récolter du blé. En décembre 2002, la santé de Mme Wang s'est encore détériorée. Elle ne pouvait pas se tenir droite et ne pouvait pas bien dormir la nuit. Les gardiens lui ont injecté contre sa volonté une substance inconnue et ont tenté de la forcer à emprunter de l'argent pour les frais médicaux. En dépit de sa condition, ils l'ont envoyée dans un immeuble spécialement désigné où elle a été forcée de participer à des sessions de lavage de cerveau pendant la malveillante "Action Tonnerre de Printemps" au mois de décembre. Wang Wenjun a fermement tenu à sa croyance en Falun Dafa et a refusé d'y renoncer. Elle a été constamment torturée jusqu'à ce qu'elle soit à l'article de la mort. Le 28 décembre 2001, l'administration de l'Hôpital de Masanjia a déclaré que Mme Wang était perdue. Alors le personnel du camp de travail l'a relâchée précipitamment afin d'éviter la responsabilité de sa mort imminente. Wang Wenjun est décédée chez elle le 22 juillet 2003.
Principal persécuteur: Division N° 1, chef de la Subdivision N° 3, Huang Haiyan (gardien)
Mme Zhao Caihua, une comptable de l'Usine Feng du District Longgang de la ville de Huludao, était âgée de 30 ans et avait un diplôme junior d'université. Elle a été kidnappée alors qu'elle faisait ses courses en avril 2002 et a été envoyée au Camp de Travaux Forcés de Masanjia. Parce qu'elle n'a pas coopéré avec toutes sortes de traitements brutaux et a refusé de participer aux travaux manuels, les gardiens l'ont suspendue par des menottes pendant deux jours et une nuit avec juste ses doigts de pieds touchant le sol. Elle a aussi été forcée de s'asseoir en position de lotus pendant plus de dix heures, lui causant de vomir du sang. Parce qu'elle a écrit une lettre en faveur de Dafa à l'administrateur du camp, Mme Zhao a été placée dans une toute petite cellule. Il faisait déjà très froid en novembre et elle n'avait pas de vêtements chauds. Quand Mme Zhao est revenue de la petite cellule, elle grelottait de partout et ses jambes étaient enflées. Elle grelottait encore même plusieurs jours plus tard. Fin 2002 et début 2003, les fonctionnaires l'ont envoyé par deux fois dans l'immeuble destinée à persécuter les pratiquants de Dafa pour y subir davantage de torture et de lavage de cerveau. A la fin du mois d'avril 2003, elle a entamé une grève de la faim en protestation. Un mois après, Mme Zhao ne pouvait plus se nourrir et vomissait tout ce qu'elle mangeait. Elle a reçu des injections alors qu'elle avait besoin de nourriture. Elle avait gravement maigri et ne pouvait plus marcher toute seule.
Zhao Caihan a été finalement renvoyée chez elle. On a appris qu'elle est morte plus tard suite à la torture qu'elle a subie sous la persécution.
Version chinoise disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/28/77860.htm
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.