M. Shang BAOLIN été un fermier de la ville de Chengguan de la cité Pingdu dans la Province de Shandong. Il a commencé à pratiquer le Falun Dafa fin octobre 1998. Depuis il est devenu une personne complètement différente et sa vie de famille est devenue aussi harmonieuse. Sa femme ayant vu le grand changement qui s’est opéré chez son mari, a commencé aussi à pratiquer le Falun Gong.
Le 20 juillet 1999, le régime de Jiang a commence la persécution du Falun Gong. Dirigé par un fonctionnaire du village la police a fait irruption dans la maison de Shang Baolin et a mis à sac sa maison à la recherche de livres de Dafa. Depuis ce jour sa famille n’a plus connu de paix. Chaque fois qu’un « jour sensible » se rapproche (Jours fériés et le jour anniversaire du début de la persécution), les policiers viennent les harceler chez eux, les menacent, les arrêtent et leur extorquent de l’argent. Les tortionnaires ont extorqué jusqu’à 26 000 yuans (1) à sa famille.
Un jour, les policiers ont enlevé la femme de M. Shang et son enfant dans la rue, et les ont emmenés au commissariat. L’enfant qui avait moins de 10 ans avait tellement peur qu’elle tremblait sans pouvoir se contrôler. La police a essayé de forcer Shang Baolin de leur donner de l’argent. Quand il a refusé ils l’ont menacé et intimidé sans arrêt. En conséquence Shang Baolin qui était sous haute pression a eu peur et a perdu l’appétit. Plus tard sa femme est sortie du commissariat grâce au courage et à la sagesse qu’elle a obtenus des enseignements de Maître Li. Comme elle a été obligée de quitter sa maison pour éviter qu’on l’arrête, les policiers venaient régulièrement le harceler, tous les deux ou trois jours. Ils essayaient de forcer M. Shang de leur dire où se trouvait sa femme. Vivant sous une telle terreur, il perdait du poids à vue d’œil.
En mai 2002, les policiers pervers ont capturé sa femme dans une autre ville où elle était sans domicile fixe. Sa femme a été brutalement torturée au point où elle ne gardait aucune nourriture ou liquide. Puis elle a été envoyée dans un centre de détention, où elle a été persécutée jusqu’à ce qu’elle soit à l’article de la morte en crachant et urinant du sang. Pendant ce moment critique, Hou Yonghua et quelques brutes sont venus chez M. Shang pour essayer de lui extorquer 10 000 yuans. Shang Baolin a refusé de leur donner l’argent.
Huit jours après que sa femme soit retournée à la maison, la police locale est de nouveau venue chez lui pour essayer d’enlever sa femme et de l’emmener dans une classe de lavage de cerveau tenue par le “bureau 610”. Sa femme a résistée et a dû quitter de nouveau sa maison et errer d’un endroit à l’autre pour éviter d’être arrêtée.
A minuit le 28 septembre 2002, plus de dix policiers ont fait irruption chez Shang Baolin et l’ont menace pour essayer de le forcer à leur dire où se trouvait sa femme. Ils lui ont dit que s’il refusait, il l’arrêterait et l’emmènerait au commissariat pour le battre. Shang Baolin avait tellement peur que son cœur battait la chamade et il est devenu tout pale. Finalement sous d’intense pression il leur a dit que sa femme se trouvait chez ses parents. Après le départ de la police, Shang a appelé sa femme et lui a dit de se cacher. Sa femme a remarqué que sa voix avait changé et qu’il n’avait plus d’énergie pour parler. Le 10 octobre 2002, Shang Baolin s’est écroulé et est mort. A 39 ans il a quitté ce monde avec une expression de terreur sur le visage. Aujourd4hui sa femme et sa fille de dix ans vivent une vie solitaire et pauvre. Une autre famille heureuse a été détruite par Jiang et ses complices.
Commissariat de police de Chengguan (rue Shengli) numéro d etéléphone:86-532-7361724
(1) Le yuan est l’unité monétaire chinoise – 500 yuans est égal au revenue moyeux d’un travailleur urbain
Version chinoise disponible sur : http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/7/81194.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...