La torture contre les pratiquants de Dafa, qui s'est produite pendant ces dernières années sous la conduite des autorités locales, se poursuit aujourd'hui.
En novembre 1999, la police a détenu des pratiquants de Dafa, qui sont allés à Beijing pour faire appel, dans un Centre de Détention dans le Comté de Qingyuan dans la province de Liaoning. Mme Ma Xiuwen a été choqué avec un générateur et a reçu des coups de pied jusqu'à ce qu'elle saigne après que l'on ait découvert qu'elle pratiquait les exercices du Falun Gong. Un groupe de pratiquants de Dafa a fait une grève de la faim pour protester contre les mauvais traitements qu'elle avait reçu. En représailles, le Département de police du Comté a envoyé un grand nombre de policiers pour torturer brutalement les pratiquants de Dafa détenus. Ils ont essayé de forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance par des violences physiques et des menaces. Les tortures endurées par le groupe de pratiquants comprenaient, être gavé avec de l'alcool [les pratiquants ne boivent pas d'alcool ni ne fument et vivent de manière saine], avoir de l'alcool déversé sur tout le corps, être battu, et être fouetté avec une lanière triangulaire à 3 côtés, etc.
Mlle Zang Yuyun, âgée de dix-neuf ans, a été fouetté de nombreuses fois par la police avec une lanière triangulaire, ce qui a eu comme résultat des blessures de couleur noire sur tout le corps. Ils l'ont menotté, lui ont mis les fers et l'ont gavé de force comme méthode de torture.
Mme Zhang Chuangui âgée de cinquante ans a été forcé de tenir un bol rempli de vin sur sa tête, elle a eu des cigarettes enfoncées dans sa bouche et de l'alcool versé dans sa gorge dans le but de l'humilier et de la forcer à aller contre sa croyance. Elle aussi a été menotté et mise aux fers après avoir été battu.
Les pratiquants Jiang Defang, Gai Yongjie et Liang Sujuan ont été fouettés avec des lanières triangulaires par deux policiers et un autre nommé Li Hongbin. Les dents de Jiang Defang ont été brisées et sa figure est devenue bouffie. Mme Liang Sujuan a reçu des coups de pied à un point tel qu'une énorme bosse enflée s'est formée sur son dos et qu'elle avait des hématomes partout. En conséquence de ces coups, elle ne pouvait pas bouger. Les mains de Gai Yongjie ont été menottées derrière son dos et elle a été forcée de se tenir les pieds joints et de s'accroupir dans un angle de 90 degrés. Les policiers fouettaient ses jambes s'ils voyaient qu'elle bougeait ne serait-ce qu'un tout petit peu.
Dans le Comté Qingyuan, alors que Mme Zhang Guixiang était interrogée, une femme policier du Département de Police du Comté et un autre policier ont battu Mme Zhang à tour de rôle. Xu Jinrong l'a giflé plusieurs fois au visage. Elle a aussi été battue avec une lanière triangulaire ayant pour conséquence de multiples hématomes sur son corps.
Xu Jinrong et ses complices ont battu sans relâche les pratiquants de Dafa, jusqu'à ce qu'elles-mêmes soient exténuées d'avoir battu Mme Qu Guizhen. Huo Yinggui est une autre pratiquante qui a été sévèrement battue, gavée d'alcool, fouettée avec une lanière triangulaire, etc. durant la même période où Qu Quizhen a été torturé.
Au même moment, des pratiquantes ont été battues dans trois pièces séparées. Les femmes policiers ont choqué électriquement et battu les pratiquantes qui étaient dans la même pièce. A ce moment là, Mme Yu Xiaomei a vivement recommandé, "Ne nous battez plus! Nous n'avons commis aucun crime!" Sans prendre en compte la requête de Yu Xiaomei, les femmes policiers ont cogné sa tête et son épaule droite avec leur matraque, provoquant des fractures à la clavicule et des coupures à son épaule droite. Après avoir reçu ces coups, Yu Xiaomei a été incapable de prendre soin d'elle-même pendant une période de temps prolongée.
Version chinoise disponible http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/7/81204.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...