Des prisons privées sont mises en place pour persécuter les pratiquants de Falun Gong (Photo)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Alors que l'ancien président chinois Jiang Zemin était encore en place, il a abusé de son pouvoir ainsi que d'une énorme proportion des ressources nationales de la Chine pour construire des prisons privées afin de persécuter les pratiquants de Falun Gong. Ces prisons ont été habituellement mises en place secrètement. Maintenant, presque chaque comté et chaque ville dans la nation possèdent de telles prisons. Le "bureau 610" [un organisme spécialement créé pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur tous les niveaux de l'administration dans le Parti et sur les autres systèmes politiques et judiciaires] est directement responsable de ces prisons, tandis que les départements judiciaires et juridiques administrent souvent les prisons régulières. De telles prisons privées sont faussement appelées "Classes d'Education du Système Juridique" pour tromper le public. Beaucoup de pratiquants ont été envoyé dans ce genre de prison pour y être persécutés et ils n'étaient pas relâchés s'ils refusaient d'abandonner leur croyance dans le Falun Gong. Certains pratiquants ont perdu la vie dans ces prisons.

La photo ci-dessus montre la porte d'entrée d'une prison privée située du côté est de l'Usine Veneer – Usine de Fabrication de Matériel de Bois Brut dans la ville de Yakeshi en Mongolie Intérieure. Il y a deux panneaux suspendus sur la porte (un en caractère chinois et l'autre en mongol) disant, "Base d'Education du Système Juridique du District Daxinganling en Mongolie Intérieure." L'Usine de Fabrication de Matériel de Bois Brut était la plus grande usine de ce genre en Asie et a une histoire de plusieurs dizaines d'années. Elle a, cependant, été détruite dans les années 1990 et beaucoup de travailleurs ont été licenciés.

Ce qui est surprenant est qu'à l'automne 2003, le "bureau 610" a dépensé beaucoup d'argent pour rénover l'usine et l'a transformée en prison privée. Un mur de deux mètres de haut a été dressé tout autour de l'usine avec un portail étroitement fermé. On peut bien souvent entendre des chiens aboyer à l'intérieur. Le paysage à l'extérieur rend difficile pour les gens d'imaginer que c'est en fait un lieu où d'innocentes personnes sont torturées et tuées.


Version chinoise disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/30/80641.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.