6 mai 2004, le chef de la Brigade n°1 du centre de rééducation de Longshan de la ville de Shengyang dans la Province de Liaoning, a fouillé illégalement des pratiquants de Falun Gong à la recherche de livres ou d’articles écrits par le fondateur du Falun Gong. Le même soir, Dean Li Fengshi du centre et le directeur de la Brigade n°1 ont utilisé des bâtons électriques pour choquer les pratiquants afin d’essayer de découvrir où les pratiquantes Mme Fu Yanlling et Mme Yang Chuncha ont caché leurs publications. Elles ont refusé de donner ces informations et elles ont refusé aussi de faire les travaux forcés. Elles ont été punies et ont été menottées sur leur lit de fer dans une position debout pendant plusieurs jours. Le directeur de la Brigade N°1, Yue Jun, le directeur adjoint Zhang Ning et Yang Min sont les principaux tortionnaires qui ont persécuté ces pratiquantes.
Le 7 mai, le directeur adjoint de la Brigade N°2 Tang Yubao ainsi que les chefs Jiang Zhaohua et Wang Jinchang, ont torturé les pratiquantes parce qu’elles ont refusé de faire des travaux forcés et de confectionner des produits pas chers vendus au noir. Ils ont convoqué les pratiquantes dans la salle de travail les ont menottées sur les tuyaux de chauffages et les ont battues. Même pendant qu’elles étaient torturées les pratiquantes de Dafa sont restées fermes leur répétant la vérité sur le Falun Gong. Parmi les pratiquantes, Mme Gao Rongrong a été choquée par des bâtons électriques par Tang Yubao et Jiang Zhaohua pendant plus de 6 heures (de 15h00 à 21h00). En conséquence son visage avait enflé et défiguré. Les coupures et les croûtes étaient emmêlées avec ses cheveux et son sang. Son visage était tellement enflé qu’on voyait à peine ses yeux. Ses lèvres étaient très enflées et déformées au point que même les prisonniers de sa cellule ne l’ont pas reconnue. Plus tard Gao Ronrong a essayé de se sauver en sautant par la fenêtre mais elle s’est fracturée plusieurs os.
Mme Jin Guike a été choquée avec des bâtons électriques sur le visage par Tang Yubao. En conséquence elle a eu de grandes brûlures sur le visage, de graves cloques et elle avait des infections ouvertes sur les yeux. Elle était épuisée et sans énergie à cause des tortures qu’elle a subies. Quand sa mère est venue la voir, la police lui a interdit le droit de visite de peur qu’elle ne découvre les conditions de sa fille. Mme Jin a crié « Maman, Maman, je veux voir ma maman ! »
Parmi les policières de la Brigade n°2 qui ont participé à la persécution, il y avait la directrice Wang Jinhui, la directrice adjointe Tang Yubao ainsi que les chefs Jiang Zhaohua, Wang Jichang et Wang Chunmei
Quand un pratiquant est arrêté et envoyé dans le centre de rééducation, il ou elle passe d’abord par le classe de lavage de cerveau du premier étage du bâtiment. Les lavages de cerveau commençaient par la privation de sommeil et on les forçait à regarder des vidéos diffamant le Falun Gong. Afin d’être promu au niveau d’une école de Province, le centre de Longshan a placé sur ses murs des slogans comme : « Employer des méthodes scientifiques et faire exécuter la loi de manière civilisée ». Ils utilisent ces slogans pour cacher leurs actes inhumains et brutaux.
Contacts du Centre de rééducation de Longshan:
Addresse: 97 Lizigou, Zhujia Township, Donglin District, Shengyang City, Liaoning Province
Code Postale: 110173
Telephone : 024-24760033
Dean: Li Fengshi, male, de plus de 40 ans, est l’instigateur en chef de la mise en place de la persécution du Falun Gong. Il incite les gens sous son autorité à persécuter les pratiquants du Falun Gong.
Brigade N°1: Téléphone: 86-24-24760624, 86-24-24760033-8212, 86-24-24760033-8213
Directeur en Chef de la Brigade N°1: Yue Jun, male de 33 ans
Directrice adjointe: Yang Min, femelle âgée plus de 30 ans
Chef adjoint: Zhang Ning, âgée de plus de 40 ans
Téléphone de la Brigade N°2: 86-24-24761745, 86-24-24761735, 86-24-24760033-8222
Responsable en chef de la Brigade N°2: Wang Jinhui, femelle, de plus de 40 ans, utilise souvent la torture du fil électrique.
Responsable adjoint Tang Yubao, male, de 46 ans, code de: 2116065. Il tabasse les pratiquants.
Chef du Department management: Wei Minke and chef adjoint: Jiang Yubao
Chef du Service Medical: Zhang Xiaoqiu and Chef Adjoint: Li Wuyi
Version chinoise disponible sur http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/6/24/77838.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...