Je connais un fonctionnaire du gouvernement à Shenyang dont le département a pris en charge les « questions sur le Falun Gong » le 25 avril 1999 lorsque les pratiquants de Falun Gong ont fait appel à Zhongnanhai, Pékin. Il est maintenant en charge du comité du quartier où je vis.
La communauté et le quartier où je vis savent que je suis un pratiquant de Falun Dafa, et ceci a fait de moi une cible à surveiller. Un jour lorsque ce fonctionnaire est venu chez moi, je lui ai dit la vérité sur ce qui s’était produit. Il m’a dit qu’il avait été assigné pour arrêter les pratiquants de Dafa à Pékin (l’arrestation ne s’est pas produite, cependant, à cause du dénouement pacifique de l’événement). Il a dit qu’il y avait trop de pratiquants -- plus de 10 000. Il a continué, « au début, aucun de vous les pratiquants n’était sur la rue principale de Zhongnanhai. Plus tard, quelqu'un a dirigé les pratiquants de Dafa vers cette rue ». Il ne l’a pas dit explicitement, mais il semblait vouloir laisser entendre que quelqu'un avait planifié que les pratiquants de Falun Dafa semblent encercler Zhongnanhai. Ceci a mené au fondement pour persécuter le Falun Dafa dans le futur. Il m’a demandé beaucoup de questions sur Dafa. À la fin, il a dit « En fait, je lis tous vos livres de Dafa ».
La fois suivante où je l’ai rencontré, je lui ai conseillé de ne plus être impliqué dans la persécution du Falun Dafa. Il a répliqué: « J’évite cette question (la persécution du Falun Dafa). J’irais de plein cœur me jeter dans un édifice en feu pour remplir mon devoir, mais je trouverai des excuses pour ne pas être impliqué à faire du tord aux pratiquants de Dafa. J’ai réalisé la vérité il y a trois ans, lorsqu’une rétribution karmique(1) s’est abattue sur moi (il y a trois ans, il est devenu sérieusement malade, et a dû payer plus de 10 000 Yuan (2) pour une chirurgie pour rester en vie). « De plus », a-t-il dit, « ma guérison a été grâce à vous les gens du Falun Dafa, avec qui je passe habituellement mon temps. Vous m’avez protégé et m’avez permis de vivre ». Je lui ai dit: « C’est parce que tu as encore un cœur de gentillesse, et tu a arrêté ta persécution envers Dafa. Aussi, c’était parce que tu as lu les livres de Dafa et que tu as compris Dafa plus clairement, alors les ennuis se tiennent à l’écart».
Note:
(1) Aussi bien en Occident que dans la culture Chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est, d’être en fin de compte tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L'enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l'univers: « Vérité- Compassion - Patience ». L'univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que les actions telles que battre, torturer et assassiner des gens amèneront la rétribution karmique. Dit d’une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, alors que mauvaises rencontreront la rétribution méritée. Les articles tels que celui-ci ont l’intention d’être comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des méfaits. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong ont seulement « suivi les ordres », la Loi Universelle demande qu'ils soient, aussi, tenus responsable pour leurs actions, et seulement en changeant le cours de leurs mauvaises actions peuvent-ils échapper à la rétribution.
(2) yuan: le salaire mensuel moyen d’un travailleur urbain en Chine est d’environ 500 Yuan
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.