Le 28 juin 2023, une habitante de cinquante-huit ans de la ville de Dongying, dans la province du Shandong, a écopé d'une peine de quatre ans assortis d'une amende de 5000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Quelques mois plus tard, son fils, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été condamné à un an et trois mois pour avoir demandé justice pour elle.
Le 27 septembre 2022, Mme Wang Ying a été arrêtée pour avoir écrit à ses amies de la ville de Yucheng (également dans la province du Shandong) leur expliquant comment le Falun Gong l’avait libérée des tourments causés par de nombreuses maladies, notamment une grave desquamation de la peau, une dégénérescence des yeux, une polyarthrite rhumatoïde, des maux de tête, des problèmes digestifs et de l’hypotension artérielle. Elle a comparu devant le tribunal de la ville de Yucheng le 30 mai 2023 et a été condamnée à tort le 28 juin 2023. Voir le premier rapport connexe à la fin de l’article pour les détails de son arrestation, de son procès et de sa condamnation.
Le 8 novembre 2023, le même tribunal a jugé le fils de Mme Wang et l’a condamné à une date inconnue.
Mme Wang a été transférée du centre de détention de la ville de Dezhou à la prison pour femmes de la province du Shandong le 1er décembre 2023. On ne sait pas si son fils est toujours détenu au centre de détention de la ville de Dezhou ou s’il a été admis en prison.
Arrestation du fils
Le fils de Mme Wang, M. Li Long, avait pris beaucoup de mauvaises habitudes, notamment se battre, fumer et boire, lorsqu’elle purgeait une peine de travail forcé d’un an et neuf mois entre 2009 et 2011 pour sa pratique du Falun Gong. Après sa libération, elle s'est inspirée du principe du Falun Gong Vérité-Bonté-Tolérance pour guider son fils. Il a rapidement cessé de fréquenter les mauvais garçons et a arrêté de fumer et de boire.
Ayant perdu son père lorsqu’il était petit, M. Li est profondément reconnaissant à sa mère de l’avoir élevé et de lui avoir appris à être une bonne personne. Même s’il ne pratique pas le Falun Gong, il a toujours soutenu la pratique de sa mère.
Après l’arrestation de Mme Wang le 15 juillet 2021, soupçonnée par la police d’avoir accrooché une bannière de Falun Gong deux mois plus tôt, M. Li a également été arrêté. Bien que la mère et le fils ont été relâchés peu après, la police a arrêté M. Li à deux autres reprises, le 27 août et le 6 novembre 2021. Ils l’ont battu et orcé à subir un examen physique complet après son arrestation en novembre 2021. Son téléphone portable a été cassé.
M. Li est rentré chez lui le 27 septembre 2022 pour constater la disparition de sa mère et de sa fille. Il lui a fallu beaucoup d’efforts pour découvrir que sa mère avait été à nouveau arrêtée et emmenée au centre de détention de la ville de Dezhou. Il a rapidement déposé une plainte pénale contre les auteurs de l’agression de sa mère, une demande de libération sous caution et une autre demande de restitution des objets confisqués. Tous ces documents ont été soumis aux parquets, aux comités d’inspection et au Congrès du peuple des villes de Dezhou et de Yucheng.
Lorsqu’il a appris le procès de sa mère le 30 mai 2023, M. Li s’est précipité au tribunal de la ville de Yucheng pour la soutenir. Il a été arrêté à l’extérieur du tribunal et emmené au centre de détention de la ville de Dezhou.
Fan Xuefeng, capitaine du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Yucheng, a déclaré que M. Li avait été arrêté parce qu’il avait déposé la plainte et les demandes susmentionnées, qui expliquaient également comment sa mère avait recouvré la santé en pratiquant le Falun Gong.
M. Li a été jugé par le tribunal de la ville de Yucheng le 8 novembre 2023. Son avocat a plaidé non coupable pour lui et il a également témoigné pour sa propre défense. Le procureur a recommandé une peine d’emprisonnement d’un an et trois mois. Le juge l’a condamné à une date inconnue.
Voir aussi :
Une grand-mère risque des poursuites pour avoir envoyé une lettre à un ami au sujet du Falun Gong
Refusant de piéger des pratiquants de Falun Gong, un jeune homme est harcelé et battu par la police
Une mère arrêtée pour avoir déployé une banderole, son fils est détenu pour l’avoir soutenue
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...