Un monde dans une grotte et l'existence d'autres dimensions (2e partie)

Selon la culture traditionnelle chinoise, les grottes des montagnes abritent des divinités et des pratiquants. Certaines personnes voulaient les trouver mais n'y parvenaient pas, tandis que d'autres les rencontraient par hasard.

(Suite de la 1ere partie)

Le Taiping Guangji (Archives de l'ère Taiping) rapporte de nombreuses histoires de personnes ayant vu des immortels dans des grottes, comme Qi Xu, Pei Shizi, Wang Tan, Yin Yinke, Cai Yaomin, Cui Wei, Li Qiu, Xu Qiyan, et d'autres encore. Certains d'entre eux ont continué à cultiver en suivant les enseignements du taoïsme et ont fini par réussir, tandis que d'autres ont laissé passer l'occasion parce qu'ils considéraient que la recherche de biens matériels dans le monde séculier était plus importante.

Mirages

Un mirage est un autre exemple de l'existence d'un monde physique au-delà de ce que nous voyons normalement. Des mirages ont souvent été documentés tels que des images de montagnes, de bâtiments et de navires.

Selon le Mengxi Bi Tan (Essais sur la piscine de rêve) de Shen Kuo, le célèbre érudit Ouyang Xiu, de la dynastie Song, a vu des mirages saisissants. "Depuis Dengzhou [dans l'actuelle province du Shandong], on peut contempler l'océan et voir des palais, des gens, des chariots et des chevaux." Alors qu’il parcourait le canton de Gaotang, dans la province du Shandong, et qu'il séjournait dans une auberge, il a pu entendre des divinités, des chariots, des chevaux et des gens passer au-dessus de sa tête la nuit. Un homme plus âgé lui a dit que quelque chose de semblable était apparu en pleine journée 20 ans auparavant.

Sous le règne de Zhezong de la dynastie Song, le célèbre poète Su Dongpo fut rétrogradé et envoyé à Dengzhou. Il avait entendu parler des mirages, mais n'en avait jamais vu. Alors qu’il quittait le palais, il a prié le dieu de la mer dans un temple demandant à voir un mirage.

Le lendemain, Su a bel et bien vu un mirage. Les images étaient si nettes qu'il pouvait distinguer des personnes, des chariots et des chevaux. "Dans le ciel clair à l'est, au-dessus de la mer, les divinités apparaissaient et disparaissaient en plein jour". Su était connu pour croire dans le bouddhisme, ce qui pourrait expliquer pourquoi il a pu voir ce mirage.

Le Bouddha Shakyamuni a dit un jour qu'il y avait trois mille mondes dans un grain de sable. En d'autres termes, il existe dans d'autres dimensions de nombreuses choses que les gens ordinaires ne connaissent pas. Certaines d'entre elles peuvent être liées aux grottes et aux mirages mentionnés ci-dessus.

Dans l'art chinois des 5 000 dernières années, des œuvres qui illustrent de manière saisissante le caractère sacré des bouddhas et la bonté des bodhisattvas ont été créées. Il est possible que les artistes aient réellement vu de telles scènes et qu'ils aient ainsi pu créer des œuvres d'art qui aident les gens à se rapprocher du divin.

(À suivre)

Version chinoise Version anglaise