Jiang Quande, pratiquant de Falun Dafa de la province de Jilin a eu le bras cassé par la police et a été condamné à onze ans

Jiang Quande, pratiquant de Falun Dafa de la province de Jilin a eu le bras cassé par la police et a été condamné à onze ans

Jiang Quande, du comté de Nongan, fut envoyé en prison dans le comté de Siping, ville de Changchun, provinde de Jilin après qu’il ait été arrêté à Songyuan, province de Jilin. La police lui cassa le bras et il fut condamné à 11 ans. Il ne s’est pas remis de ses blessures, les détails sont en cours d’enquête.

Avant cela, Jiang Quande fut une fois persécuté au camp de travail de Chaoyanggou dans la ville de Changchun. Parce qu’il refusait de renoncer au Falun Gong, son terme fut prolongé. Après l’expiration du terme, les autorités l’envoyèrent au Camp de travail de Fenjin, où avec 35 autres pratiquants il résista fermement et refusa de céder quelle que soit la cruauté de la persécution à laquelle on les soumettrait ; il a été renvoyé au Camp de Travail de Chaoyanggou.

Afin de résister à la persécution, Jiang Quande cria, “Falun Dafa est grand !” dans le camp de travail de Chaoyanggou. Il fut finalement relâché inconditionnellement en septembre 2001. Par la suite, il alla à Songyuan pour aider à faire des documents pour clarifier la vérité. Durant cette période, lui et un autre pratiquant visitèrent le Camp de Travail de Chaoyanggou et clarifièrent la vérité au Surintendant adjoint Long Xifeng. Il fut arrêté en 2002 dans la région de Songyuan.

Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/7/69396.html