Un avocat expulsé du tribunal pour avoir défendu le droit de sa cliente à pratiquer le Falun Gong

Lorsque Mme Zhang Suqin a été jugée pour avoir parlé aux gens du Falun Gong,le 17 février 2023, le juge a fréquemment interrompu son avocat alors qu'il plaidait non coupable pour elle, avant de le faire sortir de la salle d'audience.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Mme Zhang, de l’agglomération de Xinxiang, dans la province du Henan, a été arrêtée le 14 juin 2022, après avoir été dénoncée par un villageois hostile au Falun Gong. La police a saccagé sa maison, puis l’a libérée sous caution.

Mme Zhang a été convoquée par le tribunal du comté de Huixian au début du mois de février 2023. Elle a été ramenée en détention au centre de détention de la ville de Xinxiang le même jour.

Lorsque Mme Zhang a comparu devant le tribunal le 17 février, son avocat a réfuté les accusations portées contre elle, à savoir "atteinte à l'application de la loi par une organisation sectaire", un prétexte standard utilisé pour criminaliser le Falun Gong. Le juge a ordonné à plusieurs reprises à l'avocat de cesser de parler. Comme il insistait pour terminer l'argumentation de la défense, le juge a ordonné aux huissiers de le faire sortir de la salle d'audience.

Sans son avocat, Mme Zhang a plaidé non coupable pour elle-même. Elle a expliqué avoir entrepris la pratique du Falun Gong pour devenir une bonne personne et qu’elle n’avait enfreint aucune loi. Elle a demandé au procureur quelle loi elle avait enfreinte et quelle était la base juridique pour qualifier le Falun Gong de secte. Le procureur n’a rien trouvé à répondre.

Coordonnées des persécuteurs :

He Yong (何 勇), président du Parquet de l’agglomération de Huixian : +86-373-6230700
Zhang Yinghui (张 莹 辉), procureur de l’agglomération d’Huixian : +86-13903809394, +86-373-6230165
Lu Tianjiao (卢 天 娇), procureur de l’agglomération d’Huixian : +86-13849388247, +86-373-6230168
Liu Zhifei (刘 志 飞), président du tribunal municipal d’Huixian : +86-373-6292400, +86-373-6256213

(D'autres coordonnées de responsables sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Version chinoise :
https://www.minghui.org/mh/articles/2023/2/24/ /河南辉县市法院非法庭审张素琴-将律师赶出法庭-457101.html

Version anglaise:
Lawyer Removed from Court for Defending Client’s Right to Practice Falun Gong