14 ans après la mort tragique de son épouse, un homme de Pékin meurt également suite à la persécution de leur croyance commune

Nom chinois :李文栋
Genre :M
Âge :55 ans
Ville : NC
Province : Pékin
Profession : Avocat
Date du décè s: 3 juin 2020
Dernière arrestation : Août 2001
Dernier lieu de détention : Hôpital du district de Haidian

Un homme de Pékin est mort le 3 juin 2020, après deux décennies de souffrance suite à des injections toxiques subies en 2001 pour la pratique du Falun Gong. Sa mort est survenue 14 ans après qu’il ait perdu son épouse suite à la persécution de leur croyance commune.

Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Li Wendong, ancien avocat, et sa femme, Mme Shao Yan, professeur à l'Université agricole de Pékin, ont tous deux adopté le Falun Gong avant le début de la persécution. Ils attribuent au Falun Gong la guérison de leurs nombreuses maladies, en particulier la maladie rénale de Mme Shao.

Après le début des persécutions en 1999, les autorités ont surveillé les appels téléphoniques du couple et sont restées à l'extérieur de leur appartement pour les observer. Des personnes les suivaient également lorsqu'ils sortaient. Pour éviter le harcèlement, ils ont été contraints de vivre loin de chez eux et dans une grande détresse.

Après huit mois de déplacement, le couple a été arrêté dans la province du Hainan (à environ 2600 km de Pékin) en août 2001 et ramené à Pékin.

La police a menacé de mettre M. Li hors d'état de nuire et lui a injecté des médicaments toxiques qui ont endommagé son système nerveux central. Il a perdu la mémoire et ne pouvait plus reconnaître personne. Il a également perdu la capacité de parler et de marcher. Émacié, il a été ramené par ses parents dans sa ville natale de Jiamusi, dans la province du Heilongjiang.

En rentrant chez lui, il a poussé des cris déchirants toutes les nuits. Alors qu'il restait alité, la police locale de Jiamusi le harcelait fréquemment. Son père a été durement touché par ces persécutions et est décédé peu après.

La mère de M. Li, septuagénaire et souffrant également d'une santé déclinante en raison des persécutions et de la détresse mentale liées à la perte de son mari, s'est efforcée de s'occuper elle-même de M. Li.

Mme Shao, quant à elle, a passé un an et demi dans le camp de travail forcé pour femmes de Pékin. Elle a été torturée et était au bord de la mort. Au lieu de la libérer, les gardiens l'ont forcée à prendre une grande quantité de médicaments hormonaux.

Lorsqu’elle a été libérée, fin 2002, elle n’est pas retournée à Pékin, mais à Jiamusi pour s’occuper de M. Li, même si elle-même, était extrêmement faible.

Mme Shao a lu les enseignements du Falun Gong à M. Li et lui a enseigné les exercices du Falun Gong tous les jours. Petit à petit, il a commencé à reconnaître les gens et a été capable de marcher avec deux cannes. Quelques années plus tard, il marchait avec une seule canne et pouvait monter les escaliers jusqu'au huitième étage.

Alors qu'il retrouvait une partie de sa mémoire, il s'est souvenu qu'il avait été emmené à l'hôpital du district de Haidian après son arrestation. Dans une très grande pièce, de nombreuses personnes étaient allongées sur un lit. Elles étaient recouvertes de draps blancs et étaient toutes dans un état d'inconscience et ne bougeaient pas. Il était l'une d'entre eux. Des personnes en blouse blanche patrouillaient dans la zone. Il y avait aussi des gens en uniforme de police. Il a dit qu'on lui avait fait des injections toxiques qui ont provoqué son état.

Mme Shao a lutté contre des problèmes de santé persistants au fil des ans. La police de Pékin et de Jiamusi n'a cessé de la harceler et de surveiller sa vie quotidienne, restant parfois à l’extérieur du domicile de sa belle-mère. Elle vivait dans une peur et une pression constantes. Elle est décédée le 31 décembre 2006. Elle avait 40 ans.

Le décès de Mme Shao a porté un coup dur à M. Li. Sans son aide, son état a cessé de s'améliorer et il est progressivement redevenu grabataire. Après avoir lutté contre son état physique pendant deux décennies, il est décédé le 3 juin 2020.

Version chinoise :
曾被打毒针致瘫痪失忆　北京李文栋含冤离世 【明慧网】

Traduit de la version anglaise :
14 Years After Wife’s Tragic Death, Beijing Man Also Dies as a Result of Persecution of Their Shared Faith