Nom Chinois : 戴志东
Genre : M
Âge : 60
Ville : Daqing
Province : Heilongjiang
Activité professionnelle : Livreur
Date du décès : 11 février 2022
Date de l’arrestation la plus récente : 8 janvier 2022
Dernier lieu de détention : Département de police de Lindian
M. Sun Deguo et M Dai Zhidong, tous les deux résidents de la ville de Daqing, Province du Heilongjiang, ont été arrêtés le 8 janvier 2022, après avoir été dénoncés pour avoir distribué des dépliants avec des informations sur le Falun Gong à la station service du Canton voisin de Lindian.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui a été persécutée par le régime communiste Chinois depuis 1999.
Aprés les avoir emmenés au département de police de Lindian, Wei Fang du Bureau de la Sécurité Intérieure leur a confisqué leurs clés et a saccagé leur domicile sans mandat. En fouillant le domicile de M. Sun, la police a arrêté deux autres pratiquants, M. Sun Wenzhong et M. Zhang Liguo, qui lui rendaient visite à ce moment-là.
Les livres de Falun Gong, l’ordinateur, et plus de 20.000 yuan en espèce ont été confisqués à M. Sun Deguo Mais Wei a affirmé qu’elle n’ avait pris que 10.000 yuans.
M. Sun Wenzhong a revendiqué la responsabilité de la fabrication des documents de Falun Gong et a été détenu au centre de détention de Taikang pour "atteinte à l'ordre public par une organisation sectaire", le prétexte habituel utilisé pour piéger les pratiquants de Falun Gong. Les trois autres pratiquants ont été libérés sous caution après avoir payé une caution de 10 000 yuans chacun.
Tous les pratiquants ont par la suite déposé des plaintes à l’encontre de la police auprès de la Procurature de la ville de Daqing? pour violation des procédures légales lors de leur arrestation et en saccageant leurs domiciles.
De retour chez lui, M. Dai, un livreur,a subi une pression énorme en raison de la nouvelle série de persécution financière. Sa femme est décédée de maladie un an auparavant, et il avait toujours du mal à payer la facture médicale. La police ayant confisqué ses 5.000 yuans d’économie et son fils ayant payé la caution de 10.000 yuans à sa place, il s’inquiétait de savoir quand il serait en mesure de s’acquitter de toutes les dettes. Pendant ce temps, la police l’a menace s’il rapportait la persécution à Minghui.org. La pression mentale a eu raison de sa santé et il est décédé le 11 février 2022. Il avait 60 ans.
Coordonnées des responsables :
Zhao Xingcai (赵兴才), secrétaire politique du Département de police du Comté de Lindian : +86-459-3313002, +86-13836730005Wei Jianguo (魏建国), chef adjoint du Département de Police du Comté de Lindian : +86-459-3325052Wei Fang (魏芳), officier du Bureau de la Sécurité Intérieure : +86-13836730082
(Davantage de coordonnées sont disponibles dans l'article original chinois).
Traduit de l’anglais :
https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/2/199372.html
plus ...