Un homme emprisonné en grève de la faim pour protester contre les mauvais traitements, sa vie est en danger

M. Zhang Jing a été condamné à cinq ans et six mois en décembre 2018 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Zhang, un résident de la ville de Fuzhou, dans la province du Fujian, a entamé une grève de la faim en juin 2019 pour protester contre les mauvais traitements qu'il a subis dans la prison de Fuqing dans la province du Fujian. Il a perdu plus de 40% de son poids corporel en quelques mois et il est à l’article de la mort.

De nombreux pratiquants de Falun Gong ont été emprisonnés dans la prison de Fuqing au cours des vingt dernières années. Les responsables de la prison ont établi un quartier spécial pour organiser des sessions de lavage de cerveau afin de cibler les pratiquants dans leur foi et les torturer mentalement et physiquement.

Condamné à cinq ans et demi

M. Zhang Jing, 45 ans, est un résident de la ville de Fuzhou, dans la province du Fujian. Il a été arrêté le 30 avril 2018 alors qu'il distribuait des documents contenant des informations sur le Falun Gong.

La police a saccagé son domicile et l'a envoyé dans un centre de détention. Il a fait une grève de la faim et a été libéré deux semaines plus tard.

Plus tard, M. Zhang a demandé le retour des articles confisqués à son domicile, il a finalement été de nouveau arrêté.

Il a été condamné à cinq ans et demi le 13 décembre 2018 et assigné à servir sa peine dans la prison de Fuqing.

Maltraité et privé de rencontrer son avocat

M. Zhang a été transféré dans le quartier spécial tenant des sessions de lavage de cerveau en juin 2019. Il a été forcé à s'accroupir toute la journée et ses jambes ont enflé. Pour protester contre les mauvais traitements, il a entamé une grève de la faim.

Lorsque les parents de M. Zhang lui ont rendu visite le 25 septembre 2019, ils ont appris que son poids était passé de 70 kilos à environ 40 kilos. Ils ont écrit aux responsables de la prison pour demander que M. Zhang sorte du quartier spécial, mais sans effet.

Les responsables de la prison ont informé ses parents de son hospitalisation le 7 novembre 2019. Ils ont également déclaré que M. Zhang avait demandé à voir son avocat. Lorsque ses parents l'ont vu plus tard ce jour-là, il n’avait que la peau sur les os et parlait d’une voix faible et basse. Ils n'ont pas pu retenir leurs larmes à la vue de la souffrance de leur fils.

Son avocat est venu d'une autre ville pour lui rendre visite le lendemain. Cependant, la prison est revenue sur sa décision et a refusé d'accorder une réunion comme promis auparavant. L'avocat a attendu près de deux heures mais n'a toujours pas pu rencontrer M. Zhang.

Crimes commis dans le quartier spécial

Le quartier spécial avec des sessions de lavage de cerveau dans la prison de Fuqing a été établie en 2009.

Les pratiquants de Falun Gong ont été forcés d'assister aux sessions de lavage de cerveau et d'écrire des déclarations renonçant au Falun Gong. Ceux qui ont refusé de s’y conformer ont été forcés de se tenir face au mur, de s'accroupir ou de s'asseoir pendant de longues périodes de temps. Ils ont également été battus et privés de sommeil.

M. Lin Wenwei de la ville de Xiamen a été torturé jusqu'à l’article de la mort avec tout son corps couvert d'ecchymoses en novembre 2010. Il est décédé peu après que sa famille l'ait ramené à la maison.

M. You Changliang de la ville de Ningde est devenu paralysé à cause de la persécution en 2012. Il a été envoyé à l'hôpital pour un traitement d'urgence.

M. Zuo Fusheng a été soumis au lavage de cerveau pendant deux ans entre 2012 et 2014. Comme il refusait toujours de renoncer à sa foi, les gardiens de la prison ont incité les détenus à le battre jusqu'à ce que son œil gauche devienne aveugle. Malgré ses graves blessures internes, les gardes l'ont suspendu pendant six heures après le passage à tabac.

Article connexe en chinois ;
福建省福清监狱对法轮功学员的残忍折磨-395837.html福建省福清监狱对法轮功学员的残忍折磨

Version anglaise :
Imprisoned Man On Hunger Strike to Protest Abuse, Life in Danger

Version chinoise :