Quinze professionnels de la santé persécutés à mort pour leur foi en Falun Gong

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle et de méditation basée sur le principe de Sincérité, Bonté, Patience et cinq séries d'exercices aux mouvements lents. En partie pour ses avantages considérables en termes de santé, la pratique s’est répandue rapidement dans toute la Chine après sa transmission publique en mai 1992.

On estimait en 1999, qu'entre 70 et 100 millions de Chinois pratiquaient le Falun Gong. C’est à la fois sa popularité et la renaissance de la culture traditionnelle du Falun Gong - que le régime communiste chinois travaillait sans relâche à détruire – qui ont finalement déclenché la persécution nationale en juillet 1999.

Au cours des 20 dernières années, 4 363 pratiquants de Falun Gong sont décédés des suites directes de la persécution. Ces pratiquants sont de tous les milieux et de tous âges. Certains ont été torturés à mort alors qu'ils étaient en garde à vue, certains sont morts après des années de torture ou de maladies contractées dans des prisons ou des camps de travaux forcés, et d'autres sont morts accablés par la peur et l’immense pression qui leur a été infligée au cours de la persécution.

Dans cet article, nous mettons en lumière 15 cas de médecins persécutés à mort en raison de leur foi.

Cas n° 1: M. Liu Haibo est torturé à mort avec un bâton électrique à haute tension inséré dans son anus

M. Liu Haibo était radiologue dans la ville de Changchun, province de Jiling. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996.

M Liu Haibo

M. Liu a été arrêté pour avoir fait appel pour le Falun Gong à Beijing en 1999 et a ensuite été condamné à un an de travail forcé. Il a été torturé et condamné à une peine supplémentaire de neuf mois pour ne pas avoir renoncé à sa foi.

M. Li a de nouveau été arrêté le soir du 11 mars 2002. La police l'a amené ainsi qu'un autre pratiquant, M. Zhang Zhongyu, au commissariat.

Au cours de l'interrogatoire, plusieurs policiers ont complètement déshabillé M. Liu et ils lui ont introduit la plus longue matraque électrique dans l’anus et électrocuté, dans leur tentative le forcer à révéler les noms des autres pratiquants et leur localisation.

Ils ont continué à le torturer jusqu'à une heure du matin, quand ils ont constaté que son cœur avait cessé de battre. Au moment où le véhicule d'urgence a été appelé, il était déjà décédé. Il avait 34 ans.
Les autorités ont prétendu que M. Li était mort d'une crise cardiaque et ont secrètement incinéré son corps. Son fils n'avait que trois ans à l’époque.

Cas n° 2: M. Li Huiwen mort d’un gavage

M. Li Huiwen était un médecin de la ville de Yangquan, province du Shanxi. Il a été arrêté à un moment donné en 2002 et condamné à un an de travail forcé.

M. Li a subi des tortures brutales au camp de travail Xindian de la province du Shanxi. Il a entamé une grève de la faim et a été gavé. Entre les gavages, les gardes le torturaient en le suspendant par les poignets entre deux lits superposés.

M. Li est décédé d'une séance de gavage brutale le 26 février 2003. Il avait 32 ans.

Cas n° 3: Mme Dong Cuifang battue à mort huit jours après son emprisonnement

Mme Dong Cuifang était gynécologue à Beijing. Elle a été arrêtée en 2001 avec son fiancé, M. Shen Wenjie, un pilote, alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Gong. Ils ont été chacun condamnés à cinq ans de prison par le tribunal du district de Shunyi en 2002.

Mme Dong a été transférée à la prison pour femmes de Daxing à Beijing le 11 mars 2003. Les détenues l'ont forcée à s'asseoir les jambes croisées et lui ont ligoté les mains et les jambes. Ils l'ont également privée de sommeil et ne lui ont pas permis d'utiliser les toilettes.

Elle a été battue à mort huit jours plus tard, le 19 mars, à l'âge de 29 ans. Son corps était couvert d'ecchymoses et ses jambes étaient enflées et violacées. Des parties de ses jambes étaient écrasées sous les genoux. Sur son épaule droite, les os et les muscles s'étaient séparés.

Mme Dong Cuifang

Cas n° 4: M. Liu Boyang est décédé des suites de la torture. Son corps a été jeté du haut d’un bâtiment

M. Liu Boyang était radiologue dans la ville de Jilin, province du Jilin. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1995 avec ses parents.

M. Liu Boyang

M. Liu a été arrêté sur son lieu de travail le 16 mars 2002 alors que la police tentait de savoir où se trouvait son parent. Il a été envoyé au centre de détention de Daguang le lendemain et y a été détenu pendant 15 jours.

Peu de temps après sa libération, M. Liu a été ramené en détention, le visage couvert, par des agents du ministère de la Sécurité de l'État. Les policiers l'ont enfermé dans une pièce isolée et l'ont interrogé pendant trois jours.

M. Li a de nouveau été arrêté le 27 juin 2002. Les policiers du commissariat de Zhengyang l'ont torturé de différentes manières, le passant à tabac et l’assaillant de coups de pied, frappant son visage avec des chaussures en cuir, lui couvrant la tête avec un sac en plastique et menottantses poignets dans son dos puis le suspendant par les poignets.

Illustration de torture: menotté dans le dos et suspendu

Après quelques minutes de torture en suspension, les bras ont semblé de déchirer et il transpirait abondamment. Après la torture, ses mains étaient engourdies et il avait du mal à tenir quoi que ce soit. Il lui a fallu plusieurs mois pour se rétablir.

Quatre jours après la torture par suspension, M. Liu a été envoyé au centre de détention de Tiebei où il a été détenu pendant quatre mois.

M. Liu a reçu une peine de deux ans de travail forcé et a été envoyé au camp de travail forcé de Chaoyanggou le 29 octobre 2002.

Les gardes l'ont forcé à s'asseoir sur le sol de ciment glacé tous les jours, et l'ont privé de sommeil en hiver. Ils l'ont également soumis à un lavage de cerveau constant afin de le forcer à renoncer à sa foi.
Le camp de travail a prolongé sa peine de 47 jours avant de le relâcher en août 2004.

M. Liu et sa mère, Mme Wang Shouhui, ont été suivis et arrêtés alors qu'ils livraient des documents d'information sur le Falun Gong à un autre pratiquant le 28 octobre 2005. Ils ont été envoyés au département de police du district de Kuancheng et interrogés là-bas.

M. Liu a été torturé à mort vers 20 heures, à l'âge de 29 ans. La police a jeté son corps du haut du bâtiment.

Quelques jours plus tard, la famille de M. Liu a été informée de son décès et la police a affirmé qu'il " s'était suicidé " et avait sauté.

Une autopsie a été réalisée à la demande de la famille. Celle–ci a montré que sa tête avait trois trous faits avec un instrument contondant, ses jambes et ses côtes avaient des fractures et du sang a été trouvé dans son poumon. Selon des analyses médicales, les trois trous dans sa tête seraient à l'origine de sa mort.

Après que M. Liu ait été tué, sa mère a été envoyée au centre de détention n ° 3 de la ville de Changcun. Elle a également été persécutée à mort le 11 novembre 2005.

Cas n ° 5: M. Wang Jiping est décédé des suites de maladies contractées pendant sa détention

M. Wang Jiping était anesthésiste dans un hôpital militaire de Harbin, province du Heilongjiang. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en septembre 1996.

M. Wang Jiping

En raison de sa foi, l'hôpital où il travaillait a détenu M. Wang dans un entrepôt pendant un mois en juillet 2001 et l'a contraint à quitter son emploi en 2003. Son accréditation professionnelle a également été suspendue.

M. Wang et son épouse, Mme Zhao Wenlin, ont été arrêtés alors qu'ils faisaient circuler des informations sur le Falun Gong le 29 septembre 2004. La police a fouillé leur domicile.

Alors que Mme Zhao était détenue au centre de détention de Baoquanling, M. Wang a été arrêté par les fonctionnaires de son hôpital puis maintenu dans un bureau.

M. Wang a entamé une grève de la faim pour protester contre la détention arbitraire. Liu Yingshan, le chef de l'hôpital, a ordonné à cinq soldats de lui injecter de force un somnifère. Ils l'ont également mis sous anesthésie et lui ont administré un médicament inconnu par voie intraveineuse.

Liu l’a saisi violemment à la gorge et presque étouffé.

Une fois au cours d'une séance de gavage, le chef du bureau 610 local est venu interroger M. Wang. Ils lui ont ordonné de se lever bien qu’il était très faible. Les policiers l'ont giflé au visage et bousculé.

M. Wang Jiping s'est échappé de l'hôpital le matin du 9 octobre 2004 pour être de nouveau arrêté le 22 octobre.

Il a ensuite été condamné à trois ans de travail forcé et incarcéré dans un centre de détention situé dans la région militaire de Shenyang.

Des groupes de personnes sont venus faire pression sur M. Wang pour qu'il abandonne le Falun Gong et rédige des " compte-rendus de pensée " pour calomnier le Falun Dafa et le fondateur de Dafa. Il était constamment affamé et a développé de l’hypertension artérielle, une insuffisance rénale et une urémie.

M. Wang a été libéré au début du mois de décembre 2006 avant la fin de sa peine. Il était très faible et presque complètement aveugle. Il a été contraint de prendre sa retraite de l'armée et son appartement attribué a été repris.

Sa femme a divorcé sous la pression intense. Ses parents et ses frères et sœurs se sont également tenus à distance, en raison de la politique d'implication du parti communiste. M. Wang était sans abri et devait déménager d'un endroit à l'autre.

Souffrant de stress mental, physique et financier sévère, il est mort seul à l'âge de 39 ans le 4 février 2009.

Cas n° 6: "Le poumon ressemblait à de la ouate de coton usée"

Mme Shen Yueping était gynécologue dans la ville de Yuxi, province du Yunnan. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996.

Mme Shen Yueping

Mme Shen, son mari et leur fils sont allés à Beijing après que le Parti communiste chinois (PCC) ait commencé à persécuter le Falun Gong. Ils ont brandi une banderole avec l’inscription «Falun Dafa est bon!» Sur la place Tiananmen le 1er octobre 2000. Ils ont été arrêtés et ramenés à la ville de Yuxi. Mme Shen a été condamnée à trois ans de travail forcé et détenue au camp de travail forcé pour femmes de Dabanqiao, dans la ville de Kunming. Elle a été libérée en 2003.

Mme Shen et son mari ont été arrêtés par la police du district de Hongta, ville de Yuxi, en décembre 2004, pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes lors d'une foire commerciale. Elle a été condamnée à cinq ans de prison et détenue dans la prison pour femmes n ° 2 de la province du Yunan.

Elle a été maintenue en isolement cellulaire pendant trois ans. Chaque jour, elle était forcée de rester assise sur une planche dure pendant au moins 15 heures et ne pouvait se lever ni marcher, sinon elle était battue et agressée verbalement. Les détenus la pinçaient et la poignardaient avec des aiguilles.

Les gardes ne lui permettaient de prendre une douche qu'une fois toutes les deux semaines et ne lui fournissaient pas de serviettes hygiéniques pendant ses règles.

Elle était souvent obligée de prendre des drogues inconnues même si elle n'était pas malade. Après avoir pris le médicament, elle toussait de façon incontrôlable jour et nuit. Si elle refusait de prendre les médicaments, les gardes les introduisaient dans sa nourriture. La toux a continué pendant huit mois.

Mme Shen est tombée inconsciente le 11 mai 2009 et a été envoyée à l'hôpital. Le médecin a émis deux avis d'état critique pour elle ce jour-là. Mais au lieu de lui fournir des soins médicaux continus, les autorités l'ont transférée deux jours plus tard dans un hôpital doté de d’installations insuffisantes, afin de réduire les coûts.

Suite à la demande insistante de sa famille, Mme Shen a été libérée pour raisons médicales le 15 mai. Elle était trop faible pour parler à ce moment-là et a été envoyée dans un hôpital plus grand où elle a été mise sous respiration artificielle 24h / 24.

Mme Shen Yueping dans une pièce aux urgences

Le médecin a dit à sa famille que son poumon avait développé des trous " ressemblant à du coton ouate usé " et qu'il était trop tard pour la soigner.

Mme Shen est décédée à 16h30, le 16 juillet 2009. Elle était âgée de 49 ans.

Cas n° 7: Mme Gong Hui est décédée après avoir été gavée de drogues toxiques

Mme Gong Hui était médecin à Tianjin et a pris sa retraite anticipée pour cause de maladie. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 et avait récupéré quelques mois plus tard.

Mme Gong Hui

Mme Gong a été arrêtée le 13 août 2008 et détenue au département de police du district de Nankai pendant un mois et quatre jours. Elle a ensuite été soumise au travail forcé et té envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Banqiao dans la ville de Tianjing le 17 septembre 2008.

Mme Gong partageait une cellule avec deux toxicomanes dans le quartier n ° 1 du camp de travail forcé. Elle a été forcée de rester debout pendant de longues périodes de temps pour avoir refusé de réciter les règles du camp.

On soupçonne que des médicaments drogue ont été introduits dans sa nourriture et dans son eau, qui la laissaient mentalement déséquilibrée, avec un regard vide et des tremblements. Elle était également incapable de dormir normalement et se promenait dans sa cellule avec un tremblement généralisé. Dans un tel état, elle a fait des déclarations renonçant à sa foi.

Même si le diagnostic de ses symptômes n’était pas concluant, elle a été contrainte de prendre une grande quantité de médicaments neurotoxiques et inhibiteurs nerveux, et elle passait chaque jour dans l’agonie et la confusion.

Une substance brillante et fibreuse a été vue dans l'eau de boisson qui était fournie à certains pratiquants de Falun Gong. Après avoir bu cette eau, la langue de la victime s’engourdissait et saignait un peu. La langue donnait aussi l’impression d’être enveloppée de fil métallique. Au bout d'un moment, la victime ressentait un engourdissement partout, tout son corps tremblait et elle éprouvait de la confusion et un essoufflement, résultant en une difficulté à se contrôler et à rester calme.

Mme Gong a été renvoyée chez elle le 4 décembre 2009, dix mois après qu'elle soit devenue mentalement instable. Elle est décédée 22 jours plus tard. Elle avait 57 ans.

Cas n° 8: La docteure en médecine chinoise Du Juan est décédée d'un cancer en phase terminale en prison

Mme Du Juan était une docteure en médecine chinoise à Beijing. Après que le PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999, elle a été condamnée à une peine de travail forcé et à deux peines de prison. Elle a été soumise à diverses formes de torture pendant sa détention.

Mme Du Juan

Alors qu’elle purgeait une peine de trois ans dans la prison pour femmes de Beijing entre 2005 et 2008, Mme Du a été placée sous contrôle strict pendant un an. Elle n'était pas autorisée à dormir et était forcée à rester debout ou assise immobile pendant de longues heures. Ses jambes et ses cuisses étaient enflées suite à cela.

Illustration de torture: Assis sur un petit tabouret pendant de longues heures

Le garde Liu Yingcun a incité la détenue Zhang Ping à la battre. Son coccys suintait un pus aqueux à la suite des coups de pied des détenues et son corps entier était couvert d'ecchymoses. Pourtant, elle était toujours soumise à un travail exténuant.

Le 6 mai 2010, Mme Du a de nouveau été arrêtée et envoyée au centre de détention de Chaoyang. Plus tard, elle a été condamnée à trois ans de prison et envoyée à nouveau dans la prison pour femmes de Beijing.

Mme Du a développé un cancer du sein en raison de l'abus continu. Il a rapidement évolué en cancer en phase terminale. Sa famille a demandé plusieurs fois sa libération pour raisons médicales, mais les autorités pénitentiaires ont refusé de la libérer.

Mme Du est décédée le 14 juin 2011 à l'âge de 57 ans. Elle a laissé derrière elle un fils handicapé mental et son père de 90 ans, médecin militaire à la retraite.

Cas n° 9: Mme Jiang Cuiping est décédée après des années de harcèlement

Mme Jiang Cuiping était un médecin à la retraite de l'Université de technologie de Hefei. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1993.

Mme Jiang Cuiping

Mme Jiang a été arrêtée une première fois le 5 décembre 1999 pour avoir fait appel pour le Falun Gong à Beijing. Elle a été détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant 10 jours.

Elle a été arrêtée à deux reprises, le 28 septembre 2007 et le 21 mai 2008.

Mme Jiang a été arrêtée une quatrième fois le 23 juillet 2012 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens sur un marché de produits frais. Elle a été libérée le jour même.

Au cours des mois qui ont suivi, la police et des membres du personnel de l'Université de technologie de Hefei se sont fréquemment rendus à son domicile pour la harceler.

Mme Jiang est devenue déprimée, effrayée et inquiète jour et nuit. Son état de santé s'est détérioré et il a été découvert qu'elle avait un cancer du poumon en octobre 2012.

Le 22 novembre 2012, plus de dix bureaux de police sont entrés par effraction dans sa maison, l'ont transportée de force en bas et l'ont poussée dans une voiture de police. Elle a été directement envoyée au centre de lavage de cerveau géré par le bureau 610 de la ville de Hefei.

Sous la pression dévastatrice de la persécution, Mme Jiang est décédée le 2 février 2013. Elle avait 74 ans.

Cas n °10: M. Xie Shiliang est décédé après neuf ans de prison

M. Xie Shiliang était un médecin de la ville de Changzhou, province du Jiangsu. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 1996.

M. Xie Shiliang était un médecin de la ville de Changzhou, province du Jiangsu. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 1996.

M. Xie était bien connu pour ses compétences médicales et son intégrité parmi les habitants de son village et des environs. Un jour, un agriculteur âgé a payé sa facture avec un faux billet de 50 yuans dont il ignorait la contrefaçon. M. Xie s'est rendu compte qu'il était difficile pour le vieil homme de gagner suffisamment d'argent pour s'en sortir. Il a donc accepté le billet sans dire un mot et l’a déchiré après le départ de l'homme.

M Xie Shiliang

En raison de sa foi persistante dans le Falun Gong, M. Xie a été arrêté, sa maison a été pillée, il a été battu, détenu et soumis au lavage de cerveau.

M. Xie a été arrêté pour la première fois le 12 mai 2001. La police l'a frappé à coups de pied et l'a jeté au sol lorsqu'il a demandé à voir leur identité. Le policier Liu Zekun a maintenu M. Xie à genoux et l'a étouffé.

M. Xie a ensuite été emmené au commissariat et détenu dans un centre de détention pendant 15 jours. Il n'a pas été autorisé à dormir et a été forcé de rester debout face à un mur pendant de longues heures.

M. Xie a de nouveau été arrêté à son domicile le 2 avril 2002. Il a été envoyé dans un centre de lavage de cerveau pendant plusieurs jours, puis au centre de détention de Wujin.

Il a été arrêté pour la troisième fois le 27 mai 2002 et envoyé plus tard dans un centre de détention. Il a été secrètement condamné à 10 ans de prison le 29 novembre 2002 et emmené à la prison de Suzhou.

Dans la prison de Suzhou, M. Xie a été forcé d'effectuer un travail manuel et ses mains ont été blessées.

Ayant refusé de subir un lavage de cerveau, il a été maintenu en isolement cellulaire pendant une longue période.

En 2006, sous l'impulsion de réductions de peine, les détenus ont brutalement battu M. Xie. Il a eu mal à la poitrine pendant plusieurs mois et a perdu toutes ses dents. À cause de la torture continue, il a craché du sang à cause d'une hémorragie interne et a été envoyé aux urgences.

Les responsables de la prison ont à plusieurs reprises rejeté la demande de libération conditionnelle pour raisons médicales de sa famille. M. Xie a finalement été libéré fin 2010 car ils craignaient qu'il ne meure en prison. Il n’avait plus que la peau sur les os à cette époque.

Après la libération de M. Xie, les autorités judiciaires ont fréquemment pénétré par effraction chez lui et l'ont harcelé. Il est décédé le 23 juin 2012. Il avait 68 ans.

Cas n° 11: M. Zhao Bin battu à mort dans la prison de Shanghai

M. Zhao Bin était médecin à l'hôpital pénitentiaire de Weifang, province du Shandong. Pendant son travail à l'hôpital, il traitait les gardiens de prison et les détenus avec gentillesse et a gagné le respect des gens. Il a publié des articles dans des magazines et des revues et a remporté plusieurs prix. Cependant, dans la fleur de l'âge, il a eu un cancer. En désespoir de cause, il a commencé à pratiquer le Falun Gong et a vite récupéré.

M. Zhao Bin

M. Zhao Bin s'est rendu à Pékin faire appel pour le Falun Gong en juillet 1999. Il a été arrêté, soumis au lavage de cerveau et renvoyé de son travail. Il devait travailler comme chargeur dans une compagnie de transport pour gagner sa vie. Plus tard, il a travaillé pour une entreprise à Shanghai.

M. Zhao a été arrêté à 21 heures le 27 avril 2012. Il a été condamné à quatre ans de prison par le tribunal du district de Changning le 11 juillet 2013.

Quarante-sept jours après avoir été envoyé à la prison de Tilanqiao, il a été battu à mort par les détenus le 19 octobre 2013. Son corps a été incinéré rapidement le 24 octobre 2013. Il avait 58 ans.

Cas N ° 12: Mme Huang Wenqin est morte des maltraitances en détention

Mme Huang Wenqin était la pharmacienne en chef de l'hôpital Qingan, agglomération de Fuyang, province du Jiangsu. Elle a souffert une persécution répétée depuis que le PCC a lancé la persécution du Falun Gong en juillet 1999.

Mme Huang a été arrêtée au travail le 3 juin 2010. Elle a été envoyée au centre de détention de Fuyang le 5 juillet 2010 et condamnée à un an de travail forcé.

Alors qu'elle purgeait une peine au camp de travail forcé pour femmes de Jiangsu, elle a été forcée de se tenir debout sous un ardent soleil d’été sans être autorisée à boire de l'eau ni à utiliser les toilettes. Parfois, la torture debout se poursuivait jusqu'à minuit. Elle est devenue émaciée en moins d’un mois et son poids est tombé à seulement 40 kilos.

Mme Huang a de nouveau été arrêtée le 8 novembre 2013, deux ans seulement après sa libération. Le lendemain, elle a été envoyée au centre de détention de Changzhou, où elle a été soumise à des violences physiques, notamment être obligée de porter des chaînes, être battue, traînée à terre et se faire tirer les cheveux.

Cinq mois plus tard, Mme Huang a présenté des symptômes de maladies multiples, notamment de l’urémie, de l’hypertension artérielle et de l’anémie. Elle n'a pas reçu de traitement médical jusqu'à ce que sa vie soit clairement en danger.

Mme Huang a été condamnée à quatre ans par le tribunal de Fuyang le 4 avril 2014.

Elle est décédée six mois plus tard, le 22 octobre. Elle avait 46 ans.

Cas 13: Un médecin chinois est décédé en prison

M. Wang Jigui était un docteur en médecine chinoise de la ville de Yangquan, province du Shanxi. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Il travaillait avec diligence et aidait les personnes dans le besoin. Il refusait les cadeaux des patients. Lorsqu'un patient payait sa facture de téléphone par gratitude, il remboursait l'argent.

M. Wang Jigui

M. Wang a été arrêté le 18 juillet 2012 et détenu au centre de détention de Yangquan pendant 15 jours. Il a de nouveau été arrêté le 4 août 2014 et envoyé au centre de détention du canton de Pingding.

Il a été condamné à trois ans de prison par le tribunal du canton de Pingding le 4 février 2015 et envoyé à la prison de Jinzhong dans la province du Shanxi le 14 mai 2015.

Le 2 juin 2016, la famille de M. Wang a été informée qu'il était décédé à l'hôpital. La famille se demandait ce qui avait pu causer sa mort soudaine alors qu’il les avait appelés six jours plus tôt et qu’il paraissait bien à ce moment-là.

Le certificat de décès de M. Wang mentionnait une « septicémie » comme cause du décès, mais sa famille n'a reçu aucun résultat d'autopsie. Son corps a été incinéré le 8 juin. Il avait 59 ans.

Cas n ° 14: Mme Chen Cunmei est morte après des années de persécution

Mme Chen Chunmei était infirmière en chef à l'hôpital pour enfants de Nanjing dans la province du Jiangsu. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en juillet 1996 et a guéri de diverses maladies trois mois plus tard.

Mme Chen Cunmei a été poursuivie par quatre policiers en civil le 30 septembre 2000 alors qu'elle criait «Falun Dafa est bon!» Sur la place Tiananmen à Beijing.

Au cours de la persécution, Mme Chen a été condamnée à une peine de travaux forcés, envoyée six fois dans des centres de lavage de cerveau et sa maison a été saccagée dix fois.

Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Nanjing après son arrestation le 20 avril 2012 et forcée à prendre des drogues inconnues. Malgré son état de santé affaibli, elle a été transférée dans un centre de lavage de cerveau 36 jours plus tard, où elle a été detenue pendant 40 jours. Elle a perdu un tiers de son poids, passant de 58 kg à environ 40 kg.

Le 20 novembre de la même année, elle a été condamnée à un an de travaux forcés, mais a été condamnée à purger sa peine en dehors du camp de travail.

La santé de Mme Chen a continué à se détériorer à son retour à la maison en raison de la détresse mentale causée par la persécution et de la toxicité des médicaments qu'elle avait été forcée de prendre. Elle est décédée le 24 décembre 2016. Elle avait 62 ans.

Cas n ° 15: Après plus de 30 arrestations et détentions, Mme Wang Ping est morte de la persécution.

Mme Wang Ping était médecin au poste de santé et de prévention des épidémies du canton de Wuhe dans la province d'Anhui. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998.

Mme Wang a été arrêtée plus de 30 fois et détenue dans des centres de détention, des centres de lavage de cerveau, des hôpitaux psychiatriques, des camps de travaux forcés et des prisons.

Elle a été torturée pendant les détentions. Après avoir été libérée de prison le 5 mai 2015, Mme Wang était très faible. Elle a continué d’être harcelée et a été envoyée dans un hôpital psychiatrique, où des drogues inconnues lui ont été injectées. Sa santé s'est détériorée et elle est devenue incapable de prendre soin d'elle-même. Mme Wang est décédée en mai 2017 à l'âge de 53 ans.

Version anglaise :
Fifteen Medical Professionals Persecuted to Death for Their Faith in Falun Gong

Version chinoise :
十五位医护人员被中共不择手段残害致死（图）