Neuf femmes de la ville de Jinzhou ont été jugées par deux tribunaux locaux ces derniers mois pour leur refus de renoncer au Falun Gong, discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Six d'entre elles ont été condamnées début décembre.
Le tribunal du district de Taihe a condamné Mme Pan Wenjie et Mme Chen Zaihua respectivement à 5 ans de prison et Mme Lu Fengxia a écopé de 2 ans. Le même tribunal a également jugé Mme Wang Jianru et Mme Liu Chuanhua, mais n'a pas rendu de verdicts dans leurs affaires.
Le tribunal de Xinqu a condamné Mme Dai Ping à 5 ans de prison, Mme Liu Cuimei à 2 ans et demi, et Mme Tang Shuyun à 2 ans. Le même tribunal a également jugé Mme Cai Guiyan, mais n'a pas encore rendu de verdict.
Mme Pan, la cinquantaine, revenait de son poste de nuit vers minuit le 9 mars 2017. Avant même d'avoir pu ouvrir la porte, deux hommes sont sortis de nulle part et l'ont assommée. Ils sont alors entrés par effraction et ont saccagé sa maison. Elle a appris plus tard qu'ils étaient des policiers du département de police du district de Taihe.
Le parquet local a renvoyé deux fois son cas à la police, mais Li Lei, le chef du bureau de la sécurité intérieure locale, a refusé de la relâcher et a réussi à persuader le parquet de l'inculper. Elle a été jugée le 22 novembre et rapidement condamnée à cinq ans de prison.
Mme Pan a été battue à plusieurs reprises pour avoir fait les exercices de Falun Gong au centre de détention pour femmes de Jinzhou. Ils l'ont également forcée à s'asseoir sur un petit banc de 6 h à 22 quotidiennement pendant quatre jours consécutifs.
Mme Chen a été arrêtée le 20 juin 2017 et jugée le 22 novembre. La vidéo de la police passée au tribunal montrait clairement comment la police l'a arrêtée sans montrer de pièce d'identité ni de mandat de perquisition, mais le juge l'a malgré tout condamnée.
Mme Dai, Mme Tang, Mme Liu Cuimei et Mme Cai ont été arrêtées le 3 mars 2017 et sont toujours détenues au centre de détention de la ville de Jinzhou.
La famille de Mme Dai a visité divers organismes gouvernementaux essayant d’obtenir sa libération, mais ils se sont renvoyés la balle. L'avocat de Mme Dai s'est vu refuser deux fois des visites de sa cliente avant de rencontrer Mme Dai.
Mme Dai, Mme Tang, Mme Liu et Mme Cai ont été jugées ensemble le 3 août. Les trois premières femmes ont été condamnées plusieurs mois plus tard.
Tribunal du district de Taihe: juge Zhang Decun: + 86-18941601911, + 86-4162872811; greffier Li Lihui: + 86-18940673111
Procureur du district de Taihe: procureur Wang Xiaofang: + 86-13941618138, + 86-4165081518
Tribunal de Xinqu: juge Li Yufu: + 86-18941601059, +86-4162872909
Parquet de Xinqu: procureur Zhang Junmin: + 86-4163575659
Voir également :
Les enregistrements d'une caméra de la police révèlent des violations lors des arrestations de pratiquants de Falun Gong du Liaoning
Version chinoise :
锦州市潘文杰、代平等多位法轮功学员被非法判刑
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...