La police dupe une fillette de quatre ans l'amenant à faire des déclarations utilisées pour accuser ses parents pratiquants

Le tribunal du district de Toutunhe à Urumqi a émis à la fin de février 2017 un avis de report pour le procès de trois pratiquants de Falun Gong. Le parquet de Toutunhe avait engagé des poursuites contre eux trois début décembre 2016.

Les trois pratiquants sont M. Shao Shengrui, 47 ans; sa femme Mme Fan Yingxia, 44 ans; et Mme Ju Lanying, 67 ans.

Au cours de l'enquête policière, les policiers de la division de sécurité nationale d’Urumqi ont dupé la fillette de quatre ans du couple et leur fils handicapé mental les amenant à faire des déclarations contre leurs parents.

Dans l'acte d’accusation déposé auprès du tribunal par le parquet, les déclarations de la fille et du fils ont été utilisées comme preuve, et les enfants ont été répertoriés comme témoins.

Mme Fan, leur mère, a été dénoncée alors qu’ elle distribuait des documents d'information du Falun Gong le 2 juin 2016. Elle a été arrêtée et emmenée au poste de police du village de Shiyou. La police a saccagé sa maison. Après avoir été détenue pendant 15 jours au poste de police, Mme Fan a été transférée au centre de détention Shuimogou.

Mme Ju, une autre pratiquante, a été arrêtée le même jour parce qu'elle avait distribué des documents d'information du Falun Gong avec Mme Fan. Elle a été libérée sous caution dans l’attente de son procès le 14 juillet 2016.

M. Shao, le père des enfants, qui travaille au dépôt d’exploitation des trains de Kuitun, a été arrêté au travail le même jour. Son employeur a suspendu son salaire après son arrestation.

Le couple a deux enfants. Le fils handicapé mental a 16 ans. Il n'a pas mis le nez dehors depuis que ses parents ont été arrêtés il y a huit mois. Les deux enfants ont désespérément besoin de leurs parents. L'avocat a demandé aux responsables de laisser le couple en liberté conditionnelle en attendant son procès, mais sa demande a été rejetée.

Version chinoise :
乌鲁木齐市警察诱骗四岁孩子录口供