Prison de Dongling : Environ 120 pratiquants détenus et torturés

Environ 120 pratiquants de Falun Gong sont actuellement détenus dans la prison de Dongling, province du Liaoning.

La prison est connue pour torturer les pratiquants physiquement et mentalement. Les méthodes utilisées incluent la privation de sommeil, les chocs électriques, le gavage à l’urine, et même la torture des organes génitaux des victimes.

Les autorités pénitentiaires promettent également des réductions de peine, en échange de la renonciation au Falun Gong.

M. Jin Junbo partiellement paralysé, à l’article de la mort

Le pratiquant de Falun Gong M. Jin Junbo, 56 ans, a été torturé dans la prison de Dongling avant d’être emmené à l'hôpital pour un traitement d'urgence, puis il a été transféré à l'hôpital de la prison. Il est partiellement paralysé.

Cela fait près de trois ans qu'il a été incarcéré dans la prison de Dongling. Il a fait un accident vasculaire cérébral et une hémorragie gastro-intestinale. Il est incapable d'ingérer la nourriture.

Les autorités pénitentiaires exigent environ 30.000 yuans de sa sœur avant d'accorder la libération conditionnelle médicale.

M. Jin Junbo travaillait à la Société de l’Acier de Benxi. Il a été arrêté en février 2014. Il a d'abord été condamné à 12 ans de prison. La peine a été commuée en neuf ans et demi après un nouveau procès.

M. Pei Zhenbo a perdu connaissance

M. Pei Zhenbo, un pratiquant auparavant en bonne santé de la ville de Dalian, province du Liaoning, a expérimenté une pression artérielle élevée après avoir été emprisonné en 2014. Sa tension artérielle a continué à rester élevée. Il a perdu connaissance le 5 décembre 2016.

La prison lui a assigné du travail forcé pendant plus de 14 heures par jour.

M. Zhang Yuyang emprisonné en 2014

M. Zhang Yuyang de la ville de Bexi a été emmené à la prison de Dongli en 2014. Il a été torturé et avait du sang dans ses urines.

Les responsables de la prison ont accepté de le libérer en avril 2014, mais ils sont revenus sur leur accord.

M. Zhang est soumis au travail forcé plus de 14 heures par jour.

Le pratiquant Han Baolai torturé

Le pratiquant Han Baolai de la ville de Haicheng a également été torturé dans la prison de Dongling.

Les participants à la persécution des pratiquants

Prison de Dongli: 88 route de Dongli, district de Dongling, ville de Shenyang

Chen Xiaohan, Huo Guang et Yao (nom de famille inconnu)

Le gardien de prison Ju Chuanzai, chef de la 7eme division: mobile + 86-13940493246

Yang Ming, gardien.

Version chinoise :
靳军波被沈阳东陵监狱迫害命危