Ambassadeur de France
Régis Belenet
Kongens Nytorv4
1050 København K
Copenhague, le 3 février 2004,
Votre Excellence,
Merci pour votre lettre datée du 21 janvier 2004, quant à l'exclusion de la participation du Falun Gong à la célébration de la Nouvelle année chinoises à Paris cette année.
Comme vous devez en être bien informé maintenant les autorités françaises ont affiché une position très discriminante et sévère envers les pratiquants de Falun Gong en refusant la participation de l'Association française de Falun Gong à la parade du Nouvel An. Cependant, la discrimination contre nous ne s’est pas limitée à l'exclusion des festivités; beaucoup plus sérieuse a été la politique effective d'éliminer la présence physique des pratiquants de Falun Gong des lieux visitée par les autorités chinoises. Cette forme épouvantable d’ “apartheid” a conduit à beaucoup d'incidents des plus fâcheux où des pratiquants de Falun Gong innocents de plusieurs pays, ont été détenus arbitrairement, et dans certains cas brutalisés physiquement ou traités avec brutalité et irrespect par la police française.
Je vous parle en toute sincérité en tant que victime du traitement injuste de votre gouvernement. En tant que pratiquant de Falun Gong je cherche à bénéficier à la société en étant conscient et responsable de mes actions. Je suis une personne respectueuse des lois, en vivant dans une grande nation démocratique qui respecte et encourage les principes des droits de l'homme, et un citoyen du pays dans lequel vous avez le privilège de faire office d'honorable ambassadeur de votre nation. Je crois dans l’autorité de la loi et je crois aux hauts standards moraux. Je suis complètement bouleversé par le traitement répressif qui m’a été réservé étant invité dans votre pays. Je sens clairement que mes droits de citoyen en tant qu’homme libre dans une société démocratique ont été sévèrement violés par les actions de votre gouvernement.
J’ai été affligé de voir la France, une nation d’une immense importance historique, passée et présente, et porteuse de grandes promesses, agir en conformité avec les requêtes immorales du régime chinois et aider à les mettre en œuvre. En cédant au leadership chinois et arrêtant et discriminant le Falun Gong, le gouvernement français a en fait aidé la Chine à étendre la persécution du Falun Gong à l'extérieur des limites nationales Chinoises. C'est une situation très grave qui pourrait bien avoir des répercussions dans le futur; la France n’aurait pas dû complaire avec un régime chinois connu pour assassiner impudiquement et sans scrupule ses propres citoyens innocents.
Être repéré dans une foule publique pour le port d’une écharpe jaune qui porte les mots “Falun Dafa”–et arrêté comme un criminel par la police armée et être injustement accusé d’enfreindre la loi, équivaut à une situation proche de celle à laquelle a du faire face la population juive pendant la deuxième guerre mondiale. En Chine, si vous êtes pratiquant de Falun Gong et portez une écharpe jaune avec “Falun Dafa”, la police vous sauterait dessus immédiatement. Vous seriez arrêté et vous verriez très probablement infligé un abus physique et mental simplement pour être ce que vous êtes et pour vos croyances – d’innombrables pratiquants innocents sont morts parce qu'ils ont refusé de renoncer à leurs croyances aux principes universels de Falun Dafa : Vérité, Compassion et Tolérance. Il est horrible de témoigner que les mécanismes avec lesquels le régime chinois persécute des pratiquants de Falun Gong en Chine, ont été utilisés à Paris cette année–cela aurait pu être la place Tiananmen–mais c'était les Champs Élysée, en France.
Le mauvais comportement d’une partie de la police a résulté en la confiscation de biens privés, tels que des documents d’information et la mise au rebut de tels matériaux. Des écharpes et d’autres articles qui appartiennent aux pratiquants de Falun Dafa ont été rapportés manquant. C'est aussi une conduite injustifiable et inacceptable de la police française.
Je sais que quelques-uns des agents de police ont donné l'impression de ne pas être d'accord avec ce qu'ils avaient dû faire mais malgré tout, ils ont exécuté leurs ordres – On pourrait probablement entendre les mêmes arguments venant de la police chinoise et des geôliers. Chacun de nous doit prendre la responsabilité pour ses actions…on ne peut pas mettre la moralité ou la justice, pierres angulaires de la société humaine, de côté et prétendre encore que tout va bien.
Actuellement il y a des enquêtes en cours sur beaucoup de fonctionnaires du régime chinois pour leur rôle dans la persécution du Falun Gong. Ces individus seront l’objet d’un examen approfondi et pourront très bien faire face à des actions légales dans le futur afin de répondre de leurs crimes contre l’humanité. Maintenant beaucoup d'organisations sont établies dans le seul but d'amener l’ex - dirigeant chinois Jiang Zemin, l'instigateur de la persécution génocidaire du Falun Gong, et ses complices en justice. Je suis confiant qu'en temps voulu, tout sera révélé à la connaissance de tous. Et que chacun aura à prendre la responsabilité de ses actions..
J'aimerais avec bonté mais fermement protester des mesures injustes du gouvernement français contre les pratiquants du Falun Gong dans cette affaire. Je demande aussi avec bonté que vous apportiez à l'attention de votre gouvernement ma demande d’ excuses officielles pour la blessure causée par cet incident , pour moi-même et tous les autres pratiquants de Falun Dafa.
Merci.
Avec beaucoup de respect,
Le président de l’Association danoise de Falun Gong
Joint:
Photos de détenus, Paris.
Copie de la lettre ouverte des Avocat des droits de l'homme au Gouvernement de France.
Une copie de cette lettre a été envoyée à:
Le Premier ministre danois Anders Fogh Rasmussen, le Ministre danois des Affaires Étrangères Per Stig Møller, le Ministre danois de la Justice Lene Espersen, le député Peter Skaarup, le député Anne Baastrup, le député Søren Søndergaard, le député Elisabeth Arnold, le député Hanne Severinsen, Retsudvalget, Udenrigsudvalget, L'Ambassade danoise en France, Tyge Lehmann l’Ambassadeur danois de la Loi Internationale, les membres de la presse danoise, AFP, WOIPFG [Organisation Mondiale pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong]
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.