Une Lettre Ouverte des Pratiquants de Dafa Suédois au Président Français

Lettre ouverte à :

Votre Excellence le Président Jacques Chirac
Votre Excellence le Ministre des Affaires Etrangères M. Dominique De Villepin
Votre Excellence l’Ambassadeur en Suède M. Denis Delbourg

Nous sommes des pratiquants de Falun Gong en Suède. Nous voudrions attirer votre aimable attention sur le sérieux incident que plus de 70 pratiquants de Falun Gong ont été détenus par la police française pendant les célébrations récentes du Nouvel An Chinois sur les Champs Elysées à Paris, simplement parce qu'ils portaient des écharpes ou des vêtements jaunes, ou ils distribuaient paisiblement des dépliants au sujet de la persécution actuelle en Chine. Parmi eux, il y avait deux Suédois.

Nous aimons la France parce qu'elle a été un pays fier de son indépendance de pensée et de volonté et ne se soumet pas facilement aux demandes des autres. Cependant, cet incident montre clairement que l'intégrité et la volonté inébranlable de la nation française ont été violées et compromises. Nous sommes profondément inquiets que la police de Paris, à la demande de votre gouvernement et du fait de la pression du gouvernement chinois, ait activement aidé dans la persécution du Falun Gong. La constitution de la France garantit la liberté de croyance et de rassemblement mais ces bonnes personnes ont été illégalement harcelées pour avoir maintenu leur croyance et clairement discriminées.

L'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin a personnellement interdit l’ancienne pratique de Qigong Falun Gong en 1999. Il y avait à ce moment environ 100 millions de personnes le pratiquant en Chine. Ceci est fait une des plus grandes persécutions dans l'histoire. Il a donné les ordres de « Détruire ( les pratiquants de Falun Gong ) physiquement, financièrement et détruire leurs réputations ». Cette directive a été effectuée principalement par le « Bureau 6-10 » - une agence comme la Gestapo créée par Jiang Zemin dans le seul but de mettre en application sa politique d’« éradiquer le Falun Gong ». Ils ont mis en application diverses directives telles que « les pratiquants de Falun Gong torturés à mort seront comptés comme suicide » et « Ne pas identifier le corps. L’incinérer localement ».

Pendant la persécution, des centaines de milliers ont été illégalement arrêtés, torturés, et envoyés dans des camps de travaux forcés. Jusqu'à aujourd'hui, plus de 870 personnes sont mortes en prison, dans des camps de travaux, et des commissariats de police du fait de la torture, simplement parce qu'elles refusent de renoncer à leur croyance en les valeurs du Vrai, du Bon et de la Patience que le Falun Gong enseigne.

Il est douloureux pour nous de voir que cet incident à Paris pourrait soutenir être employé par le Gouvernement chinois pour aggraver la persécution. Nous sommes sûrs que de telles conséquences ne sont pas ce que veut le peuple français épris de paix.

Face à la cruauté de la persécution, les pratiquants de Falun Gong sont restés tout du long pacifiques. Nous espérons vraiment que les personnes responsables qui ont donné ordre d’arrêter les pratiquants de Falun Gong présenteront ouvertement des excuses pour leur erreur, pas seulement pour sauver les vies innocentes en Chine, mais également pour protéger nos droits de l'homme fondamentaux en Europe, et maintenir la bonne réputation qu’a la France d’un pays où les droits de l'homme sont respectés.

Nous attendons respectueusement votre réponse à cette question urgente.

Yours sincerely,

Les Pratiquants de Falun Gong en Suède

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Version anglaise disponible sur http://www.clearharmony.net/articles/200402/17683.html