Chicago: Manifestation devant le consulat chinois contre la révocation du passeport d’un pratiquant de Falun Gong

Dans la soirée du 10 août 2016, les pratiquants de Falun Gong ont tenu une manifestation devant le Consulat Chinois à Chicago. Ils ont condamné le démenti de voyage infligé au pratiquant de Falun Gong Wang Zhiwen, coordinateur bien connu en Chine, par le Parti Communiste Chinois. Ils ont appelé le gouvernement chinois à lui redélivrer un passeport.

Manifestation devant le Consulat chinois à Chicago, le 10 août 2016.

Wang était l’un des principaux coordinateurs de l’ancienne Association Falun Dafa de Chine. Il était ingénieur au Ministère des Chemins de Fer. Il a été arrêté le 20 juillet 1999, lorsque Jiang Zemin, ancien chef du PCC, a initié la persécution de Falun Gong. Il a été condamné à 16 ans de prison. Il a été libéré en octobre 2014 et était assigné à résidence depuis. Sa demande de passeport a été approuvée contre toute attente en janvier 2016.

Sa fille, Danielle Wang, citoyenne américaine, et son mari Jeff Nanarella se sont récemment rendus à Pékin pour l’aider à obtenir un visa. Mais la police des frontières de Guangzhou, province du Guangdong a révoqué son passeport et empêché son voyage à l’étranger.

Le 9août Danielle et son mari sont rentrés aux États-Unis les mains vides. Elle a déclaré aux journalistes à l’aéroport : " Lorsque nous avons passé la douane, la police des frontières à coupé le coin de son passeport sans donner de raison. Ils ont dit que son passeport avait été annulé par le Ministère de la Sécurité Publique. "

Yang Zen de l’Association Falun Dafa a souligné devant le consulat chinois: " C'est le fait de la faction de Jiang Zemin. Nous demandons au gouvernement chinois de redélivrer un passeport à Wang Zhiwen et de l’autoriser à voyager à l’étranger. Nous appelons la communauté internationale à aider M. Wang à retrouver sa fille aux États-Unis."

Version anglaise :
Chicago: Protest in front of Chinese Consulate Against Falun Gong Practitioner's Passport Being Revoked