Allemagne - Dortmund fait bon accueil au Falun Dafa lors de la cérémonie d’ouverture de la semaine internationale

Les festivités de la cérémonie d’ouverture du 18ème festival de rue de Munster et de la 9ème semaine internationale, ont eu lieu le 30 mai 2016 à Dortmund, Allemagne,. Les groupes de différents pays ont présenté danses et musiques traditionnelles sur la grande scène devant l’église Saint Joseph. Les pratiquants de Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa) avaient été invités à participer en tant que seuls représentants de la culture chinoise.

Les pratiquants ont interprété la danse " Falun Dafa Hao" (Ndt : hao=bon), puis ont calligraphié trois grands caractères pour " Authenticité-Bonté-Patience" sur un panneau dressé sur le podium. Ils ont fait la démonstration des exercices de Falun Gong tandis que le présentateur de la cérémonie expliquait que Falun Dafa promeut Authenticité-Bonté-Patience, que 100 millions de personnes le pratiquaient en Chine et qu'il est malheureux que le Parti communiste chinois (PCC) ait lancé la persécution du Falun Gong en 1999.

Deux d’entre eux tenaient une large banderole avec les caractères chinois pour : "Falun Dafa est bon " sur le devant du podium. Le public a appris du présentateur que quiconque s’avisant de déployer une telle banderole en Chine serait arrêté aussitôt.

Les pratiquants de Falun Gong font la démonstration des exercices lors de la cérémonie d’ouverture de la Semaine Internationale à Dortmund, Allemagne.

Les visiteurs signent la pétition contre la persécution lors de la Semaine Internationale.

Liudmila de Russie qui participait à la démonstration des exercices sur le podium a dit que sa vie avait bénéficié de la pratique du Falun Gong.

Liudmila a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2009, en Russie. Elle est arrivée en Allemagne six mois plus tard. Son époux est tombé paralysé trois ans plus tard et est décédé peu après. Face aux difficultés de la vie dans un pays étranger, elle s’est montrée forte et a adopté une attitude positive. Elle a déclaré avec émotion : " Le Falun Gong a changé mon caractère et m’a aidée à surmonter une série de difficultés. Lorsque j’étais jeune, en Europe, Je cherchais une méthode pour bien m’entendre avec les autres. Le Falun Gong est ce que je cherchais. "

De nombreuses personnes sont venues s’informer. Un couple s’est approché en poussant leurs vélos. La femme a déclaré avoir appris l’existence du Falun Gong dans une autre ville. Cette fois, elle était décidée à l’expérimenter par elle-même et a demandé où elle pouvait l’apprendre. Elle a signé une pétition appelant à mettre fin à la persécution en Chine et condamnant le régime communiste pour la tuerie pour leurs organes de pratiquants prisonniers d'opinion.

Une jeune femme de Taiwan a signé la pétition et a expliqué aux pratiquants qu’il y avait des clubs de Falun Gong dans les universités taïwanaises. Elle a aussi demandé des matériaux d’informations en Allemand pour ses camarades de classe.

Version anglaise:
Dortmund, Germany: Falun Dafa Welcomed in International Week Opening Ceremony