Sensibiliser au sujet de la persécution du Falun Gong en Chine dans les villes et communes du sud de l’Allemagne

Le 28 mai 2016, les pratiquants de Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa) ont tenu des activités dans trois villes du sud de l’Allemagne afin d’y présenter le Falun Gong et de sensibiliser à la persécution en Chine. Ces activités s’inscrivaient dans le cadre de leurs récents efforts pour toucher de plus nombreuses régions y compris des petites villes à travers toute l’Allemagne.

Heidenheim an der Brenz: Un couple de Chinois soutient spirituellement Falun Gong

Des passants à Heidenheim an der Brenz s’arrêtent au stand des pratiquants pour en apprendre davantage à propos du Falun Gong..

Les pratiquants de Falun Gong ont tenu des activités Eugen-Jaekle Platz dans le centre-ville de Heidenheim an der Brenz, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Ils ont dénoncé la persécution du Parti communiste chinois (PCC) à l’encontre du Falun Gong.

Un ingénieur civil à la retraite et sa femme ont regardé les démonstrations des exercices. La femme a demandé pourquoi le Falun Gong était persécuté en Chine. Un pratiquant a expliqué que le PCC encourage la violence et le mensonge, et veut contrôler jusqu’aux pensées de chacun. Les pratiquants de Falun Gong, eux, suivent le principe de Vérité-Bonté-Patience. Il y avait un très grand nombre de personnes pratiquant les exercices dans les parcs. Face à la popularité de la pratique, l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin mû par la jalousie, a lancé la persécution. Le couple a compris et est reparti avec des documents d'information.

Une jeune fille et un homme plus âgé ont lu la bannière dénonçant le prélèvement forcé d'organes du PCC, ainsi que d'autres décrivant la brutalité du PCC. Ils ont été choqués en apprenant ces crimes. Ils ont également lu toutes les affiches et les documents d'information.

Un couple de Chinois avec une poussette est passé devant le stand. Anja, parmi les pratiquants présents, a discuté avec eux, et leur a conseillé de quitter le PCC et ses organisations affiliées. L'homme a dit: "Je suis au courant pour le Falun Gong et j’admire les pratiquants pour leur persévérance. Je les soutiens spirituellement."

Anja a offert une fleur de lotus en papier à leur fille dans la poussette. La petite fille a souri. L'homme a dit qu'il avait de la chance de pouvoir être informé, alors que ses compatriotes en Chine ne le peuvent pas. Il a ajouté avant de partir: "Je vous remercie de vos efforts pour aider le peuple chinois."

Würzburg: Sensibiliser les esprits au Festival international de l’Afrique

Les pratiquants de Falun Gong participent au Festival de l'Afrique organisé à Würzburg chaque année. Ils tiennent un stand d'information, font la démonstration des exercices, mettent en place des posters, et déploient des banderoles pour informer les gens à propos du Falun Gong et dénoncer la persécution. Beaucoup de visiteurs s’arrêtent pour lire les informations, et beaucoup ont signé la pétition contre la persécution.

Yonas, un des pratiquants originaire d'Afrique, se rend chaque année à Würzburg avec sa famille depuis Nuremberg, à plus de 90 kilomètres de là, pour participer à l'événement. Il espère que, grâce à ses efforts, davantage de gens auront l’occasion d’en apprendre plus sur le Falun Gong et prendront conscience de la persécution.

Nathan Dombrowski, 18 ans, s’est déclaré concerné par la persécution du Falun Gong lors du Festival de l’Afrique à Wuerzburg..

Durant le festival, Nathan Dombrowski, 18 ans, s’est déclaré concerné par la persécution en Chine. Il a signé la pétition condamnant les crimes de prélèvement forcé d’organes du PCC.

Munich: Un touriste chinois en aide d’autres à démissionner du PCC

Un jeune pratiquant brandit une affiche avec des informations en chinois visant à sensibiliser à la nature du Parti communiste, et conseillant d’en démissionner..

Les pratiquants de Falun Gong à Munich se sont installés à Isartor, où les touristes chinois sont descendus de leurs bus touristiques. Les pratiquants faisaient la démonstration des exercices. Beaucoup de touristes ont accepté de prendre des documents d'information. Certains ont prodigué leurs encouragements aux pratiquants.

Lorsqu'on lui a demandé de quitter le PCC, un touriste du Sichuan a dit: "Je suis au courant de tout cela depuis longtemps. Je quitte le Parti. Je vais aussi aider les autres à démissionner."

Version anglaise :
Germany: Raising Awareness of the Persecution of Falun Gong in Southern Cities and Towns