Depuis mai 2015, plus de 200 000 pratiquants de Falun Gong et les membres de leurs familles ont déposé des plaintes criminelles contre l’ancien responsable du Parti communiste chinois, Jiang Zemin, qui a initié la violente persécution de Falun Gong. Un nombre significatif de rapports indiquent que les autorités chinoises ont harcelé, arrêté et torturé ceux ayant déposé des plaintes contre Jiang auprès de la plus haute instance juridique de Chine.
À Pékin, Mme Zhang Shufen, a été arrêtée après avoir déposé sa plainte pénale. Les agents ont utilisé une méthode de torture appelée "enchainer un chien ", dans laquelle les mains de la victime sont menottées derrière ses jambes de sorte qu’elle ne peut pas se lever ou se retourner pour dormir, et est obligée de marcher comme un chien pour aller aux toilettes.
Illustration de la torture : « Enchainer un chien » |
Le groupe de Nanshan à Longkou, province du Shandong, a utilisé une méthode appelée "rôtir l’agneau entier"sur plus de 20 de ses employés. Une victime est menottée à une perche et suspendue dans les airs, les chevilles liées ensemble. La victime est alors balancée comme un agneau au dessus d’une fosse de cuisson. Les victimes sont laissées grabataires des mois durant, après avoir été torturées de cette manière.
WIDTH=350 class=brw style=margin-bottom:10;> |
Illustration de la torture : " Rôtir l’agneau entier " |
De plus, trois pratiquants de la province de Heilongjiang et un de la province du Shandong ont été arrêtés et battus par la police après avoir déposé des plaintes contre Jiang Zemin.
Ci-dessous, plusieurs cas rapportés plus récemment.
Trois femmes du Hebei battues et torturées avec le " Banc du tigre"
Le 26 juillet 2015, Mme Wang Shufang, Mme Li Shufeng et Mme Li Xiulin, ont posté leurs plaintes pénales contre Jiang Zemin. Lorsque les femmes se sont rendues au poste de police local, le 6 août, après avoir été informées que leur courrier avait été bloqué, elles ont été arrêtées et emmenées pour être interrogées.
Les agents les ont giflées au visage et les ont attachées à un "Banc du Tigre", sur lequel les jambes des victimes sont ligotées avec des ceintures, et des briques (ou autres objets durs) sont ajoutées sous leurs pieds jusqu’à ce que les ceintures cassent.
Un agent a déchiré la plainte pénale de Mme Wang Shufang devant elle. Des coups ont laissé son corps plein de meurtrissures et son oreille gauche saignait. Son époux l’a ramenée chez eux aux alentours de 22 heures.
Un agent a frappé à deux reprises la poitrine de Mme Li Xiulin, lui causant une attaque cardiaque et des convulsions. Après qu’elle a récupéré, elle n’a pas été autorisée à utiliser les toilettes et a été obligée de se soulager par terre. Les agents ont alors éclaboussé l’urine sur sa tête.
La police lui a ordonné de marcher sur une photo du fondateur de Falun Gong, ce qu’elle a fermement refusé. Un agent s’est vanté : "J’ai obtenu cet emploi, parce que je persécute Falun Gong."
Li Xiulin a été libérée le sixième jour, après avoir développé de l’hypertension et des problèmes cardiaques lors de sa détention.
Mme Li Shufang a été détenue pendant 15 jours après que des agents lui aient prélevé de force un échantillon de sang.
Mme Wang Wenjun battue, choquée avec des matraques électriques
Mme Wang Wenhun est sexagénaire. Elle a été arrêtée le 17 juin 2015, après avoir déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin. La police lui a montré ses images sanglantes d’organes humains et a déclaré : " Vous êtes trop âgée, ainsi, nous n’aurons pas besoin de vos organes, excepté de vos cornées. "
Le lendemain, les agents ont ordonné à Mme Wang de signer des déclarations admettant sa culpabilité, ce qu’elle a refusé. La police l’a emmenée dans un centre de lavage de cerveau pendant huit jours, puis ramenée au poste de police. Là, Mme Wang a été battue et électrocutée avec des matraques électriques. Depuis, elle est détenue dans le Centre de Détention de l’Agglomération de Jilin.
La famille de Mme Wang a engagé un avocat pour elle. Lorsque l’avocat s’est rendu au poste de police, l’agent en charge de son cas a menacé l’avocat avec une arme de poing. Lors de son procès, le 12 novembre 2015, seuls trois des membres de sa famille ont été autorisés à entrer dans la salle du tribunal, alors que plus de 20 agents de police assistaient aux procédures. Mme Wang a été obligée de se défendre elle-même, puisque l’avocat n’a pu être présent.
Contexte
En 1999, Jiang Zemin, alors chef du Parti communiste chinois, ignorant les autres membres du comité permanent du Politburo, lançait la répression violente du Falun Gong.
La persécution a entraîné la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong ces 16 dernières années. Davantage ont été torturés pour leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable d’avoir initié et poursuivi la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé le 10 juin 1999, le "Bureau 610" un organe de sécurité extra-légal. Passant outre les forces de police et le système judiciaire l’organisation exécute la directive de Jiang s’agissant du Falun Gong : ruinez leurs réputations, acculez-les financièrement et détruisez-les physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être demandeurs dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent à présent ce droit en intentant des poursuites criminelles.
Reportages correspondants :
Traumatized Husband Dies, Wife Arrested and Tortured
Two Falun Gong Practitioners Roughed Up by Police for Resisting Unwarranted Arrest
Dezhou, Shandong Province: 158 Locals Questioned by Police for Filing Lawsuits Against Former Chinese Dictator
College Graduate Arrested Three Times for Seeking Father's Release
Nanshan Group Tortures, Evicts E
Two Practitioners Arrested, Beaten and Detained for Suing Jiang Zemin
Version chinoise :
二零一五年:中共对诉江公民的酷刑迫害
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.