Lorsque Wu Yuliang, le chef du camp de travaux forcés, a fait face à sa rétribution et a été arrêté au mois de juillet pour détournement de fonds. Plusieurs gardes ont eu peur de subir le même sort et ont mis un frein a leur conduite. Cependant, il y a encore des gens qui essaient de plaire aux autorités supérieures en torturant sévèrement les pratiquants. Un garde a dit sans la moindre honte, "Nous luttons contre vous sans souci des gens. Nous n'avons pas peur que vous pratiquiez le Falun gong, parce que nous avons toutes sortes de moyens pour vous écraser." Les gardes ont enfermé certains pratiquants dans des cellules isolées, les empêchant de dormir et les battant constamment. Ils ont déshabillé certaines pratiquantes et les ont pendues bras et jambes écartées pendant plusieurs jours et plusieurs nuits. Ils les ont même violées pendant ce temps. Les façons dont ils torturent les femmes sont extrêmement cruelles et terrifiantes. Nous sommes en train de collecter plus d'information détaillées.
Peuples du monde, s'il-vous plaît aidez et soutenez les centaines de milliers de pratiquants du Falun Dafa qui souffrent terriblement pour leurs croyances et leurs efforts pour en appeler à la nature de bonté des gens . Ils préservent le droit de chacun à cultiver son cœur et à faire le bien. Ils n'auraient jamais du être envoyés en prison, encore moins être torturés cruellement.
Ecrit le 27 aout 2001
Categorie: Comptes rendus de Témoignages Traduit le 27/8/2001 http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/29/13337.html http://www.minghui.ca/mh/articles/2001/8/27/15436.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.