Mme Xuan Shuang arrêtée pour la lecture de livres du Falun Gong chez elle

Mme Xuan Shuang de la ville de Daqing, province du Heilongjiang, a été illégalement arrêtée par la police le 14 mai 2013, avec quatre autres pratiquants qui étudiaient les livres du Falun Gong chez elle.

Ms. Xuan Shuang

Les agents du département de police du domaine pétrolifère de Daqing ont procédé aux arrestations et fouillé la maison de Mme Xuan dans le district Datong, confisquant ses ordinateurs, imprimantes et autres biens personnels.

Mme Xuan a été détenue dans le centre de détention n ° 1 de la ville de Daqing pendant plus de 8 mois. Elle fait maintenant face à un procès au tribunal du canton de Zhaozhou.

Une femme gentille et désintéressée persécutée

Mme Xuan, 47 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Avant cela, elle était affligée de somnolences prolongées, de sévères maux de tête, d’une sensation d'oppression dans la poitrine, et de divers autres maux. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, toutes ses maladies ont disparu comme par magie, et sa vie est devenue plus heureuse et plus saine.

En suivant les principes de Vérité-Bonté-Tolérance, qu’enseigne le Falun Gong, elle est devenue moins égoïste, plus gaie et plus respectueuse des autres.

En voici quelques exemples :

Un collègue de son mari était très malade et nécessitait une hospitalisation immédiate. Sa famille était pauvre et a voulu emprunter de l'argent à Mme Xuan. Pensant d'abord aux autres, Mme Xuan a pris un taxi pour l'hôpital pour remettre l'argent à la famille.

Son mari a eu une liaison et a divorcé. Mme Xuan a été laissée sans ressources et a dû vivre en acceptant de petits travaux afin de subvenir à ses besoins et ceux de son jeune fils. Quand elle nettoyait les bureaux de la haute direction, elle faisait le travail avec le plus grand soin et n'a jamais touché aux documents importants ou à l'argent laissé sur leur bureau.

Les superviseurs de l’unité n’ont pas tardé à remarquer son bon travail. Pour les fêtes du Nouvel An ou à d’autres occasions, ils lui offraient un sac de riz ou un baril d’essence. Cependant, elle a toujours refusé les cadeaux.

Malgré son petit salaire, elle a réussi à donner de l'argent pour aider ses parents vieillissants. Bien que sa vie ait été appauvrie, elle se sentait heureuse parce que son cœur s'était tourné vers le bien grâce à la pratique du Falun Gong.

Quand sa sœur a subi une opération, Mme Xuan lui rendait visite chaque semaine lui apportant son fruit préféré, qui était très cher alors qu’elle ne pouvait jamais se permettre d'acheter des fruits pour elle-même.

En voyant les changements positifs survenus chez elle, les ressentiments de longue date de la famille ont vite été oubliés, et la relation de Mme Xuan avec ses parents et ses frères et sœurs s’est considérablement améliorée.

Ce ne sont que quelques exemples de la façon dont Mme Xuan a bénéficié de la pratique du Falun Gong. Cependant, en dépit de son attitude aimable et paisible elle a été persécutée pour sa foi.

Nous appelons la communauté internationale à aider à secourir Mme Xuan et à faire cesser la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine par le régime communiste chinois.

Version anglaise :
Ms. Xuan Shuang Arrested for Reading Falun Gong Books at Home