Le 20 juillet 1999, le chef du Parti communiste chinois (PCC) d'alors, Jiang Zemin, a officiellement lancé la persécution du Falun Gong. La police du PCC a illégalement arrêté, détenu, et condamné les pratiquants de Falun Gong, les envoyant dans des camps de travaux forcés.
La police a conduit des fouilles énergiques, confisqué les livres du Falun Gong et interdit aux gens de pratiquer les exercices. En même temps, tout l'appareil de propagande du Parti a initié une attaque généralisée pour réprimer et diffamer très largement le Falun Gong. Toute une variété de propagande mensongère et de mensonges fabriqués ont été utilisés, dont les soi-disant 1400 cas de mort afin de tromper les gens qui ne connaissaient pas la vérité.
Je souhaite révéler ici un cas de propagande mensongère par les officiels du Parti :
Je vis dans une commune non loin d'une grande ville. Un jour, un camion est arrivé, chargé de livres de Falun Dafa qui avaient été confisqués, et qui devaient être détruits dans l'usine à papier de la commune. Le camion était escorté par de nombreux policiers du PCC, des journalistes, et des officiels. Cela a attiré une grande foule de gens qui ne connaissaient pas la vérité au sujet de la persécution. (dont certaines avaient été convoquées par le Parti communiste local)
One police officer told the people, “Now the central government says that Falun Gong is a cult. Folks, you should support and work with the government. If you are called on to speak then you have to speak. You cannot believe in Falun Gong!” He then pointed at one person and said, “You speak first.” That person replied, “I will not say anything.”
La police a ordonné aux personnes présentes de former un cercle. Les journalistes et les autres personnes munies de caméras ont formé un cercle autour d'elles, attendant de filmer. La police a commencé à calomnier Dafa. Puis, ils ont dit à la foule de crier et de dire de mauvaises choses au sujet de Dafa.
Un policier a dit aux gens, "Maintenant, le gouvernement central dit que la Falun Gong est une secte. Les gars, vous devez soutenir et travailler avec le gouvernement. Si on vous demande de parler, alors vous devez parler. Vous ne pouvez pas croire au Falun Gong!" Alors, indiquant une personne du doigt il a dit : "Vous, parlez le premier." La personne a répondu : "Je ne dirai rien."
L'agent a dit, "Je vais vous expliquer ce que vous devez dire. Dites simplement que vous pratiquez le Falun Gong, comment la pratique vous a causé du tort, et comment Li Hongzhi vous a menti." L'homme a répondu : "Je ne dirai pas ces choses-là." L'officier a sorti un script préparé à l'avance de sa poche et le lui a donné, "J'ai écrit le script. Lisez-le simplement si vous ne savez pas quoi dire. Après l'avoir lu, nous le diffuserons à la télévision comme partie du plan gouvernemental."
La plupart des gens présents dans la foule ont secoué la tête en signe de désaccord et ont dit :"N'est-ce pas une imposture?" Certaines personnes murmuraient "Je connais untel et untel qui pratique le Falun Gong. Ce sont des gens très biens." D'autres ont dit qu'ils avaient lu les livres du Falun Gong, et que les livres enseignaient à être de bonnes personnes, ainsi que beaucoup d'autres choses positives. Cette mise en scène de la police du PCC a rencontré de la résistance et été rejetée par la foule, et la tentative de filmer une scène fraduleuse a dû prendre fin.
Cet évènement a eu un grand impact dans notre région, et chacun en a parlé par la suite. Après avoir été témoin de l'intégralité de l'incident, ma voisine est directement venue chez moi. Elle faisait souvent un saut chez moi et je lui expliquais toujours combien j'avais bénéficié de la pratique du Falun Gong. Sitôt passé le seuil de la porte, elle m'a dit, "Je vais te dire une chose, l'histoire des 1400 cas de morts est entièrement fausse."
Je lui ai demandé ce qui s'était passé. Elle me raconté ce qui s'était produit, et a dit avec colère : "Le Parti Communiste est vraiment pervers!"J'étais heureux qu'elle soit capable de distinguer le bien du mal, et de voir à travers les mensonges du Parti Communiste. Cela montre que tout le monde n'allait pas contre sa conscience en suivant le PCC dans la persécution du Falun Gong.
La majorité des Chinois ont encore leur conscience. Toutes ces années, les misérables mises en scènes du PCC ont fait qu'en réalité les masses éprouvent du ressentiment envers lui. Un jour, le régime et ceux qui le suivent paieront pour leurs crimes.
Je ne comprenais pas pourquoi le Parti communiste chinois faisait tant d'efforts pour diffamer le Falun Gong et persécuter un groupe de gens qui veulent être bons, et pratiquer Authenticité, Bienveillance, Tolérance. Afin de sauvegarder Dafa et de défendre la réputation de Dafa, je suis allé au Bureau des Pétitions et des Appels à Pékin.
Je voulais dire aux gens du fond de mon cœur que Dafa est formidable et que la persécution devait s'arrêter, mais j'ai été détenue et persécutée pour cela. J'ai été condamné à sept ans de prison et n'ai pas eu la chance de révéler ce qui s'était passé dans ma ville à ce moment là.
Je souhaite à présent révéler l'imposture du Parti communiste chinois et permettre aux gens de voir clairement son vrai visage afin qu'ils puissent comprendre que la persécution du Falun Gong s'est construite sur les mensonges, la tromperie, et la coercition. Les gens devraient arrêter de croire en la propagande mensongère propagée par les médias du PCC. Ils devraient distinguer le bien du mal, et démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Ils devraient bien traiter les pratiquants de Falun Gong, et bien se positionner pour l’avenir.
Traduit de l'anglais
Years of Persecution: Exposing the Chinese Communist Regime's Vile Propaganda Tactics
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...