La pratiquante de Falun Gong Mme Qu Liling, 56 ans, est une employée retraitée du Magasin Baokang Erqing dans la ville de Tongliao, région autonome de Mongolie Intérieure. Quand elle a été illégalement arrêtée dans la municipalité de Mingcheng, canton de Panshi, Province du Jilin le 24 avril 2012, deux policiers du commissariat municipal, Liu Zhenxia et Li Xiaoshan, lui ai donné à manger d'un sac de pain souillé. Après que Mme Qu ait été libérée, elle a eu des symptômes sévères, d'intoxication alimentaire.
Ce qui suit sont les détails de l'épreuve de Mme Qu.
Le soir du 24 avril 2012, Mme Qu Liling a été emprisonnée au commissariat de Mingcheng. Vers 18h00, la femme-policier Li Xiaoshan lui a apporté un sac de pain, un morceau de saucisse de Francfort et deux bouteilles d'eau pour le dîner. Li a insisté pour dire que ces articles venaient juste d'être " achetés dans un supermarché. " Mme Qu a mangé deux morceaux du pain et la moitié de la saucisse de Francfort sans y penser davantage. Une heure plus tard, elle a eu des maux d'estomac insupportables et n'a pas pu dormir cette nuit-là.
Le lendemain, le directeur de bureau 610 local Wu Dechun a interrogé Mme Qu, lui demandant comment leurs actions avaient pu être rapportées par le site Internet Minghui. Ensuite, Liu Zhenxia et Li Xiaoshan ont emmené Mme Qu de force pour lui faire passer un examen physique. À l'hôpital, Li Xiaoshan avait faim et est allé dans un magasin proche acheter un gâteau. Liu Zhenxia a demandé à Li Xiaoshan d'en donner un peu à Mme Qu. En tendant le gâteau à Mme Qu, Li a fait remarquer : "C'est bon. Vous pouvez le manger. " C’est alors que Mme Qu a réalisé que le pain qu'elle avait mangé la veille était souillé. Cette nuit-là elle a été détenue au centre de détention de la ville de Jilin et elle a apporté avec elle le même pain. Une détenue a lancé un biscuit à un chien de la police à travers les barreaux, Mme Qu a alors donné son pain à lancer au chien à cette détenue . En prenant le pain, la détenue a dit : "Oh, ce pain s'est transformé en petites miettes sèches (après que le pain soit trempé puis séché) il ne devait plus être bon et a moisi."
En entendant cela, Mme Qu a subitement réalisé la raison pour laquelle son estomac avait été si douloureux après qu'elle ait mangé le pain. Pendant les trois jours après avoir mangé le pain, elle a eu une douleur continue dans l’estomac et pendant les 10 jours suivants elle n’a rien pu manger même quand elle avait faim. Après être rentrée chez elle 13 jours plus tard, son mal d'estomac s'était relativement atténué. Cependant, moins d’un mois plus tard, elle a eu subitement froid dans tout le corps. Ses bras étaient gelés et elle ne pouvait pas lever ses mains. En l’espace de deux mois, ses dents sont devenues noires et ses joues ont gonflé et sont devenues rouges. Plus de 10 dents se sont déchaussées et elle n’osait pas même manger une nourriture tendre. Dans la région entre son rein droit et son épaule gauche elle avait des grosseurs de la taille d’une paume où la peau était devenue noire et les tissus se décomposaient, provoquant douleur et démangeaison. Deux de ses ongles d'orteil sont tombés et la moitié de son orteil le plus petit s'est infectée et les autres ongles s’étaient creusés à l’intérieur.
Mme Qu a pratiqué Falun Gong pendant dix ans et elle a toujours été en bonne santé, mais depuis lors elle se sentait extrêmement fatiguée et sa vision s'est aussi détériorée.
À la fin du mois de décembre 2012, un policier du bureau 610 a amené chez Mme Qu une personne qui avait trahi Dafa. Mme Qu ne leur a pas ouvert. Ils ont alors appelé une personne du comité de voisinage local pour tromper Mme Qu à leur ouvrir la porte. En pénétrant dans la maison ils ont dit : " n'êtes-vous pas en pleine forme maintenant ? " Le lendemain, Bai Hasibagen du commissariat local est allé trouver la nièce de Mme Qu et son mari et les a emmenés dans un hôtel avec Mme Qu pour une conversation avec deux policiers du bureau 610 local. Le sujet de la conversation était de demander à Mme Qu d'aller se faire examiner à hôpital. Ils ont prétendu que selon des sources de Jilin Mme Qu avait un sévère dysfonctionnement rénal et que beaucoup de pratiquants de Falun Gong étaient morts pour ne pas avoir pris de traitement. Mme Qu a immédiatement percé à jour leur intention : Quand elle était emprisonnée à Jilin, la police l'avait empoisonnée avec du pain et maintenant ils voulaient se soustraire à leur responsabilité, donc ils ont informé sa famille.
À présent, six mois ont passé et l’état des dents de Mme Qu s'est finalement amélioré ; seule une dent est toujours de couleur grise et ses dents ne sont plus déchaussées. Cependant, le tissu mort dans la région de son rein droit et de son bras gauche est toujours là et la région autour de son rein droit la démange toujours et est douloureuse.
Nous espérons que les compagnons de pratique qui lisent cet article prêteront attention à la santé des pratiquants libérés de prison. Traitez-les avec des pensées droites s'ils présentent des conditions anormales. Veuillez exposer la preuve de l'utilisation de médicaments toxiques par le PCC dans leur persécution des pratiquants de Dafa. Nous espérons sincèrement que les policiers qui comprennent la vérité exposeront ces méthodes de persécution cachées dès que possible, et n’auront pas à faire face à la rétribution karmique et s’assureront un bon avenir pour eux et leurs familles. Nous souhaitons grâce et bonheur à ceux qui protègent les pratiquants de Falun Dafa.
Nous remercions aussi les compagnons de pratique tant en Chine qu’à l’étranger pour leur soutien et leurs pensées droites.
Personnes directement responsables de la persécution de Mme Qu Liling : Li Xiaoshan et Liu Zhenxia, adresse : commissariat municipal de Mingcheng, canton de Panshi, Province de Jilin.
Traduit de l'anglais
href=http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/17/138956.html>http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/17/138956.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...