Le Parti communiste chinois (PCC) a persécuté le Falun Gong pendant 13 ans. Au cours de cette campagne impitoyable d’innombrables pratiquants parfaitement sains ont été si terriblement persécutés qu’ils ont développé des troubles mentaux. Afin d’éradiquer le Falun Gong, le PCC a étiqueté des pratiquants normaux et en bonne santé comme “malades mentaux” et essayé de les détruire.
Ci-dessous quelques exemples d'une telle pratique dans la ville de Handan, province du Hebei.
1. 1. M. Cheng Huizhong décéde d'une “maladie mentale” suite à la persécution
Mr. Cheng Huizhong was a 71-year-old Falun Gong practitioner from Chengan County, Handan City. Before he took up the practice of Falun Gong, he had many diseases. After he started practicing Falun Gong on February 20, 1999, all of them disappeared.
M. Cheng Huizhong était un pratiquant de Falun Gong de 71 ans du canton de Chengan, ville de Handan. Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, il avait de nombreuses maladies. Après qu’il ait commencé à pratiquer le Falun gong le 20 février 1999 toutes ses maladies ont disparu.
Le 31 août 2002, M. Cheng a été arrêté alors qu’il participait à une conférence qui se tenait dans son canton; Suite aux mauvais traitements brutaux, M. Cheng a souffert de stress mental qui par la suite lui a causé des désordres mentaux. Il ne pouvait plus s’occuper de lui. Ne voulant pas être tenus pour responsable, les responsables du PCC l’ont libéré après avoir extorqué de l’argent à sa famille. Après sa libération M. Cheng n’a jamais retrouvé la santé et est décédé le 9 février 2005.
2. M. Yang Baochun est devenu mentablement perturbé après avoir été envoyé dans un hôpital psychiatrique
M. Yang travaillait dans l'usine de flanelle de Jinhang dans la ville de Handan. En 1999, il est allé à Pékin faire appel au nom du Falun Gong. Il a été arrêté et envoyé dans un camp de travail où il est resté deux ans. L'hiver 2002, sa jambe droite a été amputée et il est devenu handicappé à vie suite à la torture dans le camp de travail de Handan. Pour éviter d'être blâmé, le camp a envoyé M. Yang à l'hôpital psychiatrique d'Ankang. Le directeur de l'hôpital psychiatrique faisait souvent ajouter secrètement des drogues inconnues dans son bol de riz. Suite à cela, il s’est senti très faible et sans force. Il bavait de façon incontrôlable. Il ne pouvait pas parler clairement et sa langue s’est épaissie.
En 2004, après avoir dépensé beaucoup d'argent, l'épouse de M. Yang a pu finalement le sortir de l'hôpital psychiatrique. En Juin 2005, M. Yang est de nouveau retourné à Pékin, cette fois pour se plaindre de la façon dont il avait été maltraité à l'hôpital. La même année, il a été arrêté et renvoyé à l'hôpital psychiatrique d'Ankang pour la deuxième fois. Pendant plus de deux ans, les médecins de l'hôpital lui ont administré des médicaments inconnus et inutiles. L'après-midi du 17 Février 2008, même avec sa seule jambe, M. Yang s’est échappé de l'hôpital psychiatrique.
Vers 23h00 ce soir-là, le directeur de l'hôpital psychiatrique d'Ankang et cinq ou six médecins sont allés en voiture au domicile de M. Yang et ont utilisé la force pour le ramener à l'hôpital psychiatrique. C’était son troisième séjour dans cet hôpital. Après ces longues périodes de mauvais traitements, il a commencé à souffrir de symptômes de maladie mentale. Le 20 janvier 2009, lorsque sa famille l'a ramené à la maison, ils se sont rendu compte qu’il était vraiment atteint de troubles mentaux. Angoissée et au désespoir, sa famille l'a ramené à l'hôpital psychiatrique.
3. M.Liu Yong traité comme un malade mental pendant 11 ans par le PCC
Durant la persécution gratuite des pratiquants de Falun Gong le pervers PCC a souvent qualifié les pratiquants normaux comme atteints de maladies mentaux afin de les détruire. Beaucoup de pratiquants ont été terriblement blessés. En Juin 2001, un fonctionnaire du PCC a envoyé M. Liu Yong de la ville de Handan à l’hôpital psychiatrique de Boding. M. Liu s’y trouve toujours depuis.
M. Liu avait 30 ans quand il a été admis à l'hôpital psychiatrique. Dès son arrivée, les médecins lui ont fait prendre des médicaments dommageables pour le système nerveux central. Ils ouvraient même sa bouche de force sa bouche pour voir s'il avalait oui ou non les médicaments. L’un des médecins lui a dit : “Nous savons que vous n'êtes pas malade mais nous sommes sous la pression de nos supérieurs. Nous ne pouvons pas désobéir. "Afin de tenter de nuire psychologiquement à M. Liu, les médecins lui ont aussi injecté des drogues inconnues. Par la suite, M. Liu a souffert de douleurs atroces et a failli mourir. Sur la base de sa foi inébranlable en Vérité-Compassion-Tolérance, il a survécu et est encore en bonne santé malgré la persécution.
Voyant qu'ils ne pouvaient pas le rendre fou, les médecins l’ont forcé à faire le même travail tous les jours. M. Liu a essayé de s'échapper de l'hôpital à deux reprises mais sansy réussir. Après cela, il a été complètement enfermé. Il ne pouvait même pas quitter le couloir. Son travail consiste à nettoyer le bâtiment et toutes les salles de bains.
Néanmoins, M. Liu s’en est fermement tenu à sa croyance et a déclaré: “Peu importe où je suis, je vais faire en sorte que les gens sachent que le Falun Gong est bon.”
Craignant que M. Liu lui ne divulgue à l'extérieur les détails de comment il était traité , l'hôpital ne lui permet pas d’avoir de stylos ou du papier. Ils lui ont également interdit d'écrire des lettres ou de passer des appels téléphoniques à sa famille. Les visites de la famille ne sont pas autorisées. Ils essaient de l'isoler complètement. Lorsque amis et les parents inquiets de M. Liu essaient de l'appeler à l'hôpital, les médecins ne le laissent jamais prendre les appels. M. Liu est tourmenté dans cet hôpital psychiatrique depuis 11 ans.
Il est difficile d'imaginer qu’un jeune homme dynamique comme M. Liu ait pu passer 11 ans dans un hôpital psychiatrique où il est quotidiennement maltraité . Au cours des 11 dernières années, M. Liu a toujours voulu quitter l'hôpital psychiatrique afin de mener une vie normale. Le médecin responsable de l'hôpital a une fois ordonné à quelqu'un de l'unité de travail de M. Liu de venir le chercher, mais personne dans son entreprise n’a voulu lui venir en aide. Malheureusement, la mère de M. Liu ne veut toujours pas entendre la vérité au sujet de la persécution du Falun Gong ou de son fils. Elle ne veut toujours pas lui porter secours. Son cœur est rempli de mensonges, de haine et de la diffamation qui a été instillée en elle par le pervers PCC. Elle croit obstinément que son fils souffre d'une maladie mentale et que le gouvernement lui donne un “bon traitement”.
4. M. Zhang Runsheng est atteint de troubles mentaux après des abus dans le camp de travail de Handan
M. Zhang Runsheng, 30 ans, travaillait pour l'aciérie de Handan. En 2009, il a été arrêté et envoyé au camp de travail de Handan. De Juin à Août, les agents Ge Qingxi et Jia Yingjun ont mis en place un centre de “transformation" pour les pratiquants de Falun Gong. Les agents frappaient les pratiquants avec des bâtons de caoutchouc tous les jours et leur mettaient la pression pour qu’ils écrivent les trois déclarations disant qu’ils renonçaient au Falun Gong.
Les policiers ont également ordonné aux détenus de donner des coups de poing et des coups de pied aux pratiquants. En conséquence, M. Zhang et d’autres pratiquants ont été gravement blessés sur tout le corps. Certains pratiquants ont été blessés si grièvement qu'ils ne pouvaient pas marcher. Malgré cela, les agents ne les ont pas épargnés. Les pratiquants ont été forcés de travailler plus de 12 heures par jour sans interruption. Il n'y avait pas de petit déjeuner pour les pratiquants les dimanches. S'ils n'avaient pas terminé leur quota, ils devaient travailler jusqu'à 2 heures du matin, le lendemain. En raison des coups répétés et des menaces, M. Zhang est devenu dépressif et mentalement désorienté. Il a cessé d’être rationnel et est devenu incontinent. Atteint de troubles mentaux suite à tous les abus, il a finalement été libéré pour raison médicale.
Conclusion
Les cas mentionnés ci-dessus ne représentent même pas un sur 10.000 des crimes du PCC contre les pratiquants de Falun Gong. Les faits et les preuves nous montrent que le PCC a provoqué ces "maladies mentales" afin de persécuter le Falun Gong, le PCC a qualifié des pratiquants normaux de malades mentaux. C'est l'un des moyens les plus vicieux et méprisable qu'il utilise pour persécuter le Falun Gong. Nous ne pouvons pas imaginer exactement combien de pratiquants innocents ont été arrêtés et envoyés dans des centres de lavage de cerveau ou des hôpitaux psychiatriques, où leur système nerveux central a été détruit par des médicaments. Utilisés sur une personne normale, ces médicaments peuvent avoir des effets secondaires dangereux .
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/11/137076.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...