Histoires de la Chine ancienne : La Mort de Ji Kong

Estampage d'un relief mural recomposé d'après une peinture de Lu Tanwei (?)[N 1] Tombe princière de la période des Song du Sud (sec. moitié du Ve). L'ensemble, sur deux murs, représente les Sept Sages de la forêt de bambous (des Trois Royaumes) et Rong Qiqi (penseur des Printemps et Automnes), buvant, fumant et célébrant les trois arts : poésie, calligraphie et musique[1]. 80 x 240 cm

Ji Kong était l’un des Sept sages de la Forêt de Bambous de la fin de la Dynastie Wei. À cette époque, beaucoup de gens l’admiraient.

On disait de Ji Kong qu’il était très grand et beau et beaucoup de gens évoquaient la Montagne de Jade pour décrire l’air élégant de Ji Kong. Aujourd’hui, le terme de Montagne de Jade est encore utilisé pour décrire un bel homme. Les gens utilisent aussi la Montagne de Jade tombant ou l’effondrement de la Montagne de Jade pour décrire l’ivrogne Li Bai, un célèbre poète de la Dynastie Tang. Il a écrit un poème intitulé Chanson de Xiang Yang. Il est écrit dans le poème : Le vent clair et la lune brillante n’ont pas besoin d’argent pour acheter, selon toute vraisemblance, l'effondrement de la Montagne de Jade n’est pas dû à la poussée d’autres personnes. Une des expressions chinoises traditionnelles pour décrire le fait d’être heureux et enthousiaste a aussi un rapport avec Ji Kong. On peut lire dans Liu Xies Wen Xin Diao Long, Suye (Ji Kong) était telle une personne héroïque et belle, il était ainsi enthousiaste et heureux avec un esprit élevé.

Ji Kong fut tué parce que Zhong Hui le dénonça au dirigeant par intérim du pays, Sima Zhao. Zhong Hui était un jeune homme renommé que ses capacités exceptionnelles avaient fait apprécier du gouvernement. Zhong Hui voulait depuis longtemps connaître le célèbre Ji Kong.

Une fois, il réunit un groupe de personnes bien connues, hautement capables et actifs en politique. Ils passèrent chez Ji Kong à l’improviste. Ji Kong était une personne fière qui choisissait soigneusement ses amis. Lorsque le groupe se présenta chez lui, il était occupé à travailler un morceau de fer. Un fourneau était installé et il battait le fer sous un arbre. Lorsqu’il vit le groupe, il fit comme s’il ne les avait pas vu et continua à battre le fer un long moment, sans dire un seul mot. Zhong Hui était très embarrassé et déçu et s’apprêtait à repartir. Ji Kong lui demanda juste avant qu’il ne parte :Qu’êtes vous venu entendre ici et qu’avez vous vu qui vous décide à partir ? Zhong Hui réagit vivement et dit : J’ai entendu ce que je voulais entendre lorsque je suis venu et j’ai vu ce que j’étais supposé voir avant de partir. Cet échange de questions et de réponses est une célèbre anecdote de l’Histoire littéraire chinoise.

Cet événement avait aussi provoqué la jalousie et la haine de Zhong Hui. Il écrivit à Sima Zhao : Kong ne respecte pas l’empereur et ne sert pas les rois et les nobles. Il n’aime pas les politiques actuelles et est insolent envers les gens ordinaires. Il est totalement inutile et ne bénéficie pas à la société actuelle. Si nous ne tuons pas Kong, nous ne pourrons pas maintenir l’autorité du gouvernement aussi puissante que nous le voulons. À l’époque, Sima Zhao était méprisé par beaucoup parce qu’il avait fait de l’empereur un quasi prisonnier et dirigeait le pays à sa place. Sima Zhao était en colère contre Ji Kong et d’autres personnes célèbres comme lui parce qu’ils refusaient de le servir. Après avoir lu la lettre de Zhong Hui, Sima Zhao décida de condamner Ji Kong à mort.

Le moment juste avant que Ji Kong ne se rende sur les lieux de l’exécution, il était très détendu. Faisant face à ses élèves et aux autres personnes qui regardaient l’événement, il demanda un ancien instrument à cordes et joua un morceau intitulé Guang Ling Shan. Guang Ling Shan est l’un des dix morceaux musicaux les plus renommés de l’histoire de la musique chinoise. Après qu’il eut fini, il dit : dans le passé, Yuan Xiaoni a souvent voulu apprendre ce morceau et chaque fois je le lui ai refusé. Dorénavant, ce morceau disparaîtra et c’est à présent la première et la dernière fois qu’il sera joué sur terre !

Il est dit que peu de temps après que Ji Kong soit exécuté, Sima Zhao eut des remords pour ce qu’il avait fait. La mort de Ji Kong à l’âge de 39 ans le fit mieux connaître et respecter et sa réputation se propagea de plus en plus loin. Les gens admirèraient la façon calme avec laquelle il avait agi avant sa mort et considéraient le courage qu’il avait affiché comme un signe de l'état élevé qu’il avait atteint.

Beaucoup croient que l’esprit d’une personne ne meurt pas. L’esprit de quelqu’un survit génération après génération, dépassant largement la limite du corps physique et a une existence plus longue. En fait, si quelqu’un n’a peur de rien alors qu’il ou elle fait face à la mort, il ou elle a déjà dépassé les limites du corps physique et entre dans un état diffèrent d’existence. Un esprit éternel démontre que la vie prospère à un autre niveau. S'il n'en était ainsi, comment certaines personnes pourraient-elles arriver à influencer les autres des centaines ou des milliers d'années après leur mort ? Bien que nous ne puissions les voir avec nos yeux et les toucher avec nos mains, nous les devinons et sentons clairement leur présence. La vie d’une telle personne a réellement été élevée et existe sur un plus haut niveau.

Prenons ici un exemple bien connu. L’histoire nous dit que Cao Cao était laid d’apparence et n’aimait pas son apparence modeste, sans charme ne se considérant pas assez élégant pour apparaître devant les messagers de passage des autres pays. De ce fait il demanda à la plus belle et élégante personne du nom de Cui Yan d’agir en tant que Cao Cao, roi du pays de Wei. Il resterait de coté tenant un grand couteau. C’est de là que vient l’expression tenir un couteau, ce qui renvoie au fait d'écrire un article pour les autres. Après une rencontre avec un visiteur, Cao Cao envoya un espion au visiteur et demanda, Que pensez vous du Roi de Wei ? Le visiteur répondit : le roi s’est conduit élégamment. Mais la personne qui se tenait sur le coté avec un couteau est le vrai héros !

Nous pouvons donc conclure que c’est l’esprit humain qui régit une personne, pas simplement son apparence. Cao Cao n’a pas dit un seul mot. Pourquoi a t il été appelé le Meilleur Esprit ? Chacun a un esprit. Le Meilleur Esprit est la partie la plus excellente de l’esprit de quelqu’un. Si quelqu’un perd son esprit, son corps physique sera considéré comme mort. Si quelqu’un perd ses standards moraux, il/elle sera appelé(e) un animal. Lorsqu’une personne meurt, il /elle n’est pas véritablement mort(e), comme une lumière éteinte. Son esprit quittera son corps et continuera dans les six voies de la réincarnation.