Dans la douzième année de son règne, le Roi Hui de lEtat de Jin envoya un messager à lEtat de Qin demandant une aide alimentaire, parce que lEtat de Jin souffrait dune grave sécheresse. Un des conseillers du Roi Mu lui conseilla de ne pas sy astreindre, et recommanda den prendre avantage pour attaquer lEtat de Jin. Le Roi Mu se tourna pour demander lopinion dun autre conseiller royal, qui dit, « tous les pays souffrent de sécheresse et de famines à un moment où à un autre, comment pouvons nous nous détourner dans une telle période ? » Puis le Roi Mu se tourna vers Baili Xi, qui dit, « Le Roi Hui de lEtat de Jin vous a offensé, mais son peuple ne vous a rien fait. » Le Roi Mu décida immédiatement denvoyer de la nourriture à lEtat de Jin. En fait le Roi Mu envoya une si grande aide alimentaire quau moment où le premier wagon arrivait devant les fortifications de lEtat de Hui, le dernier wagon avait à peine passé les portes de lEtat de Qin.
Deux années plus tard, lEtat de Qin souffrit de sécheresse. Le Roi Mu envoya un messager à lEtat de Jin demandant de la nourriture. Le Roi Hui de Jin ne rejeta pas la requête, mais saisit aussi lopportunité pour attaquer lEtat de Qin.
Dans les années qui suivirent, les forces militaires des deux états directement menées par les deux rois engagèrent une bataille dans la région Han (lactuelle Province orientale de Shanxi). Le Roi Mu fut blessé dans la bataille, et les forces de Jin lentouraient. Le Roi était en danger mortel. A ce moment critique, quelques trois cent résidents du pied du Mont Qi à cheval et vociférant vinrent sauver les forces Qin du siège de Jin. Ces gens bloquèrent littéralement les lames avec leurs propres corps sauvant le Roi Mu qui séchappa. Finalement, le Roi Mu échappa non seulement au siège mais captura aussi le Roi Hui vivant.
Pourquoi ces gens du Mont Qi furent ils prêts à sacrifier leurs vies pour le Roi Mu ? Quelques années auparavant, le Roi mu de lEtat de Qin perdit quelques chevaux de prix. Les trois cent résidents au pied du Mont Qi retrouvèrent et capturèrent ces beaux chevaux, et en consommèrent la viande. Les officiers de lapplication des lois de lEtat de Qin découvrirent leur crime, les arrêtèrent tous, et étaient prêts à administrer le plus sévère des châtiments pour avoir mangé les chevaux du Roi. Mais le Roi Mu annonça, « Un véritable gentleman ne punirait jamais des hommes pour quelques animaux. En fait, jai entendu que manger la viande de bons chevaux sans vin est mauvais pour le corps. » Il relâcha les trois cents hommes puis il leur envoya aussi du vin.
Ces trois cents hommes sacrifièrent leurs vies pour sauver le Roi Mu du siège le remboursant de ne pas les avoir tués pour leur ancien crime.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.