N’arrêtez pas votre parcours de validation de la Loi

Le 24 août, 2003

Ca fait déjà quatre ans que la persécution du Falun Dafa a commencé. Comme je fais parti de ceux qui ont bénéficié de la cultivation de Dafa, j’aimerais dire à tout ceux qui ont des relations prédestinées combien c’est vraiment bon. Ces trois dernières années je suis allé dans à peu près une douzaine de ville pour clarifier la vérité. Je n’ai jamais cessé de propager la vérité sans tenir compte de l’environnement local. J’utilisais différentes méthodes parler directement aux gens, par courrier postal ou électronique. La confection de matériels de clarification et la propagation de la vérité sont devenues une part importante de ma vie.

Au début je ne faisais que télécharger des articles sur Minghui et les envoyer. Mais ils n’étaient pas attractifs à l’œil. Plus tard j’ai réalisé que notre but n’était pas juste de distribuer du matériels mais plutôt de sauver des êtres vivants. Les gens sont plutôt attirés par la lecture d’articles contenant aussi bien du texte que des photos. Depuis, Je fais des efforts pour donner aux matériels imprimés un abord plus attractif. J’ai aussi ajouté des informations sur la façon dont Dafa s’est propagé hors du continent et sur les activités des pratiquants outremer..
Quand j’édite, compile, imprime, fait des paquets pour distribuer du matériel de Dafa, je m’efforce de maintenir un cœur pur à chaque étape. J’envoie aussi des pensées droites afin que les gens qui reçoivent le matériel s’éveillent et soient sauvés et pour faciliter la distribution du matériel à plus de gens encore.

Au début je distribuais les matériels de Dafa seulement la nuit. Plus tard j’ai réalisé que ce que je faisais était la chose la plus juste de tout l’univers. Aussi je commençais à en distribuer aussi pendant la journée. Ces trois dernières années ni le soleil brûlant ni la pluie torrentielle ne m’ont arrêté dans ce que je faisais. Comme je marchais beaucoup, j’ai usé deux paires de chaussures. Parfois alors que j’étais en dehors de la ville je manquais de matériels, aussi j’écrivais quelques un à la main. Quand Jiang visita l’Allemagne et que les pratiquants de Dafa du monde entier envoyaient des pensées droites intensives, j’allai à Beijing pour envoyer des pensées droites. A Beijing si il me restait un peu de temps avant le retour pour la maison, j’écrivais à la main « Falun Dafa est bon » sur des flyers et je les distribuais à la Place Tienanmen. Sur le Mont Tai, à court de matériels de Dafa, j’accrochais ma banderole ou il était écrit à la main « Falun Dafa est bon ». Quand je suis allais visité mon ancienne école j’ai écrit sur le tableau « Falun Dafa est bon » et « SVP visiter le site Minghui.org. »

Clarifier la vérité directement aux gens a beaucoup d’avantages. Presque toute ma famille a regardé la vidéo de La vérité sur l’auto immolation de la Place Tienanmen. Quand la persécution a commencé ma mère et mon père s’opposèrent à ma pratique et calomnièrent Dafa avec la haine dans le cœur. Mon père voulait couper nos relations et menaça de me livrer à la police. Plus tard, après plusieurs discussions, j’arrivais à enlever ses incompréhensions, et il demanda même à lire Zhuan Falun. Ma mère aussi arrêta de s’opposer à Dafa. Une de mes tantes voulut tout de suite apprendre Dafa. D’autres parents vinrent de l’extérieur de la ville pour tenter de me convaincre d’arrêter la pratique, mais au contraire en repartant ils exprimèrent le désir de lire Zhuan Falun. Quand j’étais dans les rues j’en profitais souvent pour clarifier la vérité aux chauffeurs de taxis, le résultat était vraiment bon. Un jour alors que je clarifiais la vérité à quelqu’un, je restais à parler pendant presque une heure. A ce moment les résultats n’étaient pas évidents. Plus tard je rencontrais la même personne alors que Jiang passait à la TV ; Elle regarda la TV avec dégoût et me dit, «Depuis que vous m’avez parlé la dernière fois, j’éprouve du dégoût quand je le vois. Pourquoi est-il si mauvais »A travers cet événement je compris mieux la signification de « faire sans attente » (tiré « Dans le Dao » Hong Yin (l es Grands Poèmes), aussi longtemps que les pratiquants font ce qu’ils ont à faire tout ira bien.
Je consulte le site Minghui tous les jours. Chaque fois que je vais dans une région affectée par des influences négatives j’essaie de les éliminer et d’arrêter leur persécution de Dafa et des pratiquants de Dafa.

Utiliser le courrier électronique pour clarifier la vérité

Quand les pratiquants de Dafa outremer commencèrent leur « SOS : Marche pour la liberté », je pensais que je devais aider aussi, et e commençais mes activités de SOS sur Internet. Utilisant différents moyens pour cacher mon adresse IP, j’envoyais des emails à tous les provinces de la Chine. Je clarifiais la vérité à tous les endroits où Dafa était persécuté ; chaque fois que j’obtenais l’adresse email de quelqu’un je luis envoyais des matériels de clarification.

Retrouver des amis de classe et leur clarifier la vérité
J’avais perdu de vue une amie de classe depuis plusieurs années, mais quand je trouvai son adresse, j’appris qu’elle avait déjà émigrée au Canada. Une fois elle avait dit que si je pratiquais le Falun Gong qu’elle ne serait plus mon amie. Après que je lui ai expliqué la vérité, elle admit que ses idées fausses sur Dafa venaient des articles mensongers des médias et elle me remercia de m’être intéressé à elle.

Souvent en marchant sur le trottoir, quand je pense que “les disciples de Dafa sont les seuls espoirs de salut des êtres vivants” ( Pensée Droite) , mes yeux se remplissent de larmes. « Faire le souhait de sauver les êtres vivants, assister le Maître dans son parcours dans ce monde, m’aider à tourner le Falun, La loi est accomplie et libère le ciel et la terre. » (tiré de « Assister le Fa » Hong Yin (Les Grands Poèmes). Cher pratiquants de Dafa comme c’est extraordinaire de vivre à cette période de l’histoire. En tant que particule de Dafa, le dernier espoir de salut de l’humanité, comment pouvons nous ralentir sur le chemin de la validation du Fa ?
Trois années ont passées, et sur le chemin de la validation de la Loi il y a eu plusieurs tribulations, beaucoup d’‘interférences terribles ainsi qu’un temps rude et pluvieux. Toutefois je suis devenu plus mûr, calme et déterminé. Je suis passé de l’attachement à atteindre le fruit de la perfection au mécontentement de voir la persécution, de la peur pour ma sécurité pendant la clarification de la vérité au fait d’être insensible aux désirs et aux attachements. Quoiqu’il arrive, qu’il y ait une « journée sensible », quelle que soit la situation, qu’un site de production de matériels soit détecté ou que quelqu’un complote contre moi, je continuerai à faire ce que je dois faire- étudier le Fa, envoyer les pensées droites et clarifier la vérité, parce que c’est ce que le Maître nous demande de faire.

Une fois ma femme me dit qu’elle avait rêvé que j’étais arrêté. Moi-même j’ai eu une vision où je distribuais du matériel au sommet d’un immeuble quand la police cerna l’immeuble en attendant que je descende. C’était des idées impures que j’avais eues et qui s’étaient transformées en différentes scènes. Je me calmais et me dis fermement, « Ce ne sont pas mes pensées, et elles ne sont pas arrangés par Maître, je vais complètement les éradiquer et je ne leur permettrai pas d’interférer, je continuerai de faire ce que je dois faire.

Plus j’étudie la Loi plus je comprends l’urgence du temps. Il reste encore beaucoup de choses à faire par les disciples de Dafa, des êtres innombrables attendent d’être sauvés. Nous ne pouvons nous permettre de rater l’occasion que nous attendons depuis des millénaires à cause d’une pensée impure ou d’un attachement. Etudier la Loi tous les jours jusqu’à la fin, envoyer des pensées droites tous les jours jusqu’à la fin, clarifier la vérité tous les jours jusqu’à la fin. De cette façon, les trois dernières années semblent être passées comme un éclair.

En tant que représentant de Dafa dans ce monde, nous devons aussi arranger notre vie de chaque jour. Ma vie familiale est harmonieuse. A mon travail tout se passe bien et j’ai des relations de confiance avec mes collègues et mon patron. J’ai de bon rapport avec mes amis et ma famille. Tout cela est la manifestation de la magnificence de la Loi de Bouddha dans ce monde humain. Malgré la très grande pression de mauvaises influences du continent chinois, Dafa a répandu dans tout l’univers sa grande et magnifique dignité. « La cultivation est difficile, et la perversité est encore plus perverse pendant que vous validez la Loi. Ceux qui arrivent au bout seront sans conteste des Rois des êtres »(Enseignement et Explication de la loi au Métropolitain de New York 2003)

Version chinoise:
http://www.yuanming.net/articles/200308/23582.html
Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200309/15110.html