Zhang Shuzhong, un pratiquant de Falun Gong de la ville de Jinan, province de Shandong, a été détenu dans le camp de travaux avec son épouse. Leur enfant de cinq ans a été laissé sans surveillance, et finalement a été pris en charge par sa grand-mère de plus de 70 ans.
Le pratiquant de Falun Gong de Jining, Wang Qinghua, et son épouse ont été condamnés au camp de travaux forcés, laissant leurs enfants de 12 et 8 ans seuls à la maison sans personne pour les aider. Ils doivent prendre soin d'eux-mêmes tout seuls.
Pères et fils illégalement condamnés au camp de travaux forcés ont interdiction de se rencontrer
Dans le camp de travaux forcés de Wangcun, dans la province de Shandong, beaucoup de pères et fils sont détenus. Certains d'entre eux sont dans la même division. Cependant, en raison de leur croyance ferme au Falun Gong, on ne leur permet pas de se rencontrer.
La police a crié que le but du camp est d’écraser le corps et d'éliminer la volonté de la victime.
Dans le camp de travaux forcés de Wangcun, les policiers Zheng Wanli, Zhao Yongming, Shan Weiye et d'autres ont annoncé lors d'une réunion pour les nouveaux détenus, "Le but de ce camp est d’écraser votre corps et d’éliminer votre volonté rapidement, pour que vous ne pratiquiez plus le Falun Gong quand vous sortirez."
Traduit de l'anglais
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/22/39389.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...