Irlande : Questions de parlementaires au Ministre des Affaires Etrangères Irlandais à propos du Falun Gong et des Droits de l’Homme en Chine

Question 128 : Mme O. Mitchell a demandé au Ministre des Affaires Etrangères s’il ferait une déclaration réitérant sa réponse à la question parlementaire N° 315 du 29 janvier 2003 à propos des attitudes des officiels chinois envers le Falun Gong. [6557/03]

Question 188 : M. Hogan a demandé au Ministre des Affaires Etrangères s’il ferait une declaration sur l’état des droits de l’homme en Chine. [6551/03]

Réponse - Ministère des Affaires Etrangères (Mr. Brian Cowen):
Je propose de prendre les Questions N°. 128 et188 ensemble. Une inquiétude persiste en relation au manque de respect des droits de l’homme en Chine, incluant la liberté d’expression, de religion et d’association. De même, il y a une inquiétude quant aux violations incessantes des droits de l’homme des activistes pro-démocratie, des partisans de syndicats libres et des adeptes du Falun Gong […] L’Union Européenne a noté avec inquiétude l’usage répandu de la torture et la campagne « frapper fort », qui a résulté en un nombre de condamnations à mort et d’exécutions extrêmement élevé ainsi qu’à la privation des droits culturels et religieux au Tibet et au Xinjiang.
A la prochaine session de la Commission des Droits de l’Homme des Nations Unies, l’Irlande avec nos partenaires EU, feront connaître nos préoccupations en égard à ces sérieuses violations des droits de l’homme.

L’UE discute les préoccupations essentielles de droits de l’homme avec la Chine dans le cadre du Dialogue UE- Chine, qui fournit un forum pour une discussion en profondeur sur ces questions. La dernière session du dialogue a eu lieu les 13 et 14 novembre à Beijing. A cette session, l’UE a soulevé une grande variété de questions, incluant la question de la liberté d’expression, d’association, d’assemblée et aussi la liberté de religion et de croyance. L’UE a aussi soulevé les cas d’un nombre d’individus dont la détention par les autorités chinoises était préoccupante. Une prochaine session de dialogue commence aujourd’hui à Beijing, et se conclura demain. L’UE continuera à évaluer les résultats du dialogue à intervalles réguliers pour déterminer à quel point ses attentes ont été satisfaites.

Ce dialogue formel de droits de l’homme est complété par des séminaires biannuels auxquels des représentants académiques, judiciaires et d’autres experts de l’UE et de la Chine participent. Le séminaire le plus récent a eu lieu à Copenhague les 17 et 18 octobre 2002 et se focalisait sur le thème de la prévention de la torture, et du rôle des institutions nationales de droits de l’homme.
A une rencontre au niveau ambassadorial la Troïka de l’UE et la Chine, qui a eu lieu à Genève le 5 décembre 2002, le côté chinois a réitéré leur engagement à poursuivre et intensifier le dialogue des droits de l’homme avec l’Union Européenne.

En respect aux cas particuliers soulevés par le Député Mitchell, la position est que les individus impliqués ne sont pas des citoyens irlandais, l’Irlande n’a pas de fonction consulaire formelle dans ce domaine. Cependant, le Ministère d’Etat pour le Développement Outremer et les Droits de l’Homme, le Député Kitt, avec les fonctionnaires de mon département, avons rencontré le 4 février 2003 les représentants d’Amnesty International et l’Association de Falun Dafa Irlandaise et reçu une pétition de la part des individus concernés. De plus, l’ambassade à Beijing continuera de surveiller leurs cas de près.