Lettre d’un MP concernant la fermeture illégale de l’exposition des oeuvres de Zhang Cuiying due à la pression du personnel de l’Ambassade de Chine en Roumanie

Votre Excellence,

Je me préoccupe des présumés abus des droits de l’homme par l’Ambassade chinoise à Bucarest. Ces quelques derniers jours, l’Ambassade chinoise à Bucarest, Roumanie, a par deux fois fait fermer l’exposition de peinture traditionnelle d’une pratiquante de Falun Gong et citoyenne australienne, Mme Zhang Cuiyin, qui avait été enfermée dans un camp de travail en Chine pendant 8 mois. Je joins à cette lettre un communiqué de presse, qui pourrait vous être utile.

En bref, le 31 mars 2003, l’exposition devait avoir lieu dans les Galeries d’Art du Théâtre 'Teatrul Foarte Mic' au centre de Bucarest. Peu après l’annonce du vernissage de l’exposition sur un journal le 27 mars, les organisateurs ont reçu un appel d’un homme qui s’est lui-même présenté comme un représentant de l’Ambassade chinoise à Bucarest. Puis il a commencé à leur dire que le gouvernement chinois n’autorisait pas une telle activité et qu’ils devaient annuler l’événement. Cependant, les organisateurs ont fermement refusé d’annuler l’exposition, considérant l’illégalité de la demande.

Malheureusement, le 29 mars, les organisateurs ont été contactés par Mme Ana Rasu, la personne responsable de la location de l’endroit où l’exposition allait avoir lieu, qui leur a dit que sous la pression de l’Ambassade chinoise, elle avait été contrainte d’annuler l’exposition.
Après avoir changé d’avis et décidé de rouvrir l’exposition, elle a finalement annoncé pour la deuxième fois l’annulation, décisive cette fois, le 31 mars 2003. La Galerie était pleine de monde ce soir là, lorsque trois représentants chinois sont arrivés et ont déclaré de nouveau que l’exposition était illégale. Puis ils ont, dit-on, commencé à pousser de ci de là les organisateurs, y compris un citoyen australien qui filmait l’événement. Ceci a été remarqué et aussi filmé par les journalistes présents Apparemment l’Association Roumaine de Falun Dafa peut mettre la cassette vidéo à disposition.

Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez me dire quelle est la position de l’Ambassade Roumaine sur le Falun Gong et sur la fermeture illégale de l’exposition par les autorités chinoises à Bucarest. J’attends votre réponse.

Yours sincerely,
ROGER HELMER MEP