Autres nouvelles de la Persécution en Chine – 1er août 2012 (14 Rapports)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Les nouvelles de Chine d’aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou cantons dans 10 provinces. Selon ces rapports, 16 pratiquants ont été soumis à des mauvais traitements durant leur détention et au moins 11 pratiquants ont été illégalement arrêtés.

1. [Meizhou City, province du Guangdong] La maison de Mme Luo Fuyu est fouillée
2. [Weifang, province du Shandong] Mme Cao Yumei et Mme Xu Shumin arrêtées puis relâchées
3. [Canton de Jing, province du Hebei] Mme Ren Sumei envoyé dans un Centre de lavage de cerveau
4. [Canton de Shan, province du Shandong] M Cheng Xinguang et son épouse arrêtés
5. [Canton de Linqu, province du Shandong] Trois pratiquants condamnés aux travaux forcés
6.[Chengdu City, province du Sichuan] M. Liu Yongsheng détenu
7. [Baotou, Mongolie intérieure] M. Yang Junping et d’autres arrêtés
8. [Shulan City, province de Jilin] trois pratiquants arrêtés
9. [Changchun City, province de Jilin] Mise à jour sur 48 pratiquants détenus dans le Camp de travaux forcés de Chaoyanggou
10. [Yuxi City, province du Yunnan] M. Wang Wei détenu
11. [Shijiazhuang City, province du Hebei] M. Li Kuncai envoyé en Centre de lavage de cerveau
12. [Chifeng City, Mongolie intérieure] Mme Wang Suqin arrêtée
13. [Chengdu, province du Sichuan] Mme Yang Shaopei détenue
14. [Canton de Yilan, province du Heilongjiang] Mme Zuo Xianfeng arrêtée et détenue


1. [Meizhou City, province du Guangdong] La maison de Mme Luo Fuyu est fouillée
Deux agents en civil des services de police du Canton de Mai prévoyaient d'aller trouver Mme Luo Fuyu le soir du 30 juillet 2012. Mme Lu a surpris leur conversation et réussi quitter son domicile. La police est entrée par effraction et a emporté son ordinateurs, son imprimante et des matériaux d'information concernant le Falun Gong.


2. [Weifang, province du Shandong] Mme Cao Yumei et Mme Xu Shumin arrêtées puis relâchées

Mme Cao Yumei et Mme Xu Shumin sont allées à la campagne distribuer une information à propos du Falun Gong le 4 juin 2012. Des agents en civil l'ont arrêtée et emmenée au Poste de police de Wangliu. Trois policiers du district de Weicheng sont entrés par effraction dans la maison de Mme Cao et l'ont fouillée. Ils ont emporté des livres du Falun Gong, une photo de Maître Li et des matériaux d'information du Falun Gong. Mme Cao a été envoyée au Centre de détention de Weifang le même jour. Sa famille s'est vue extorquer 11,200 yuans avant qu'elle ne soit relâchée le 9 juin. Mme Xu qui a presque 80 ans a été détenue une journée avant d'être relâchée.


3. [Canton de Jing, province du Hebei] Mme Ren Sumei envoyée dans un Centre de lavage de cerveau

Mme Ren Sumei du Canton de Jing a été arrêtée à midi le 29 juillet 2012, alors qu'elle parlait aux gens du Falun Gong dans le village de Gezhuang, municipalité de Xangton. Des agents des services de police du Canton de Jing ont mené l'arrestation et l'ont envoyée au Centre de lavage de cerveu de Henghsui.

Parties impliquées dans la persécution :
Li Guisheng, Division de sécurité intérieure du Canton de Jing : +86-3184223190, +86-13383686369, +86-318-4229571
Ji Lijian,chef adjoint du Comité politique et juridique : +86-318-2065766, +86-318-2022518, +86-13932800000
Zheng Genji, chef adjoint du Bureau 610 de Hengshui City : +86-318-2026026, +86-13383383636, +86-318-2135585


4. [Canton de Shan, province du Shandong] M Cheng Xinguang et son épouse arrêtés

Des agents de la station de police de la ville de Zhongxing ont fait irruption au domicile de M. Chen Xinguang le matin du 25 juillet et l'ont arrêté. Ils ont arrêté l'épouse de M. Cheng le matin suivant.


5. [Canton de Linqu, province du Shandong] Trois pratiquants condamnés aux travaux forcés

Mme Lu Guimei du village de Xizhuwei, Mme Wang Li de la zone résidentielle de Longquan et M. Sun Zhensheng du village de Ping'anyu, ville de Yeyuan ont été condamnés aux travaux forcés.

Parties impliquées dans la persécution:
Luo Xiangxian, chef du Département de police du canton de Linqu : +86-13963650099|
Yang Weihu, Chef du Bureau 610 : +86-536-3214369, +86-3110522, +86-13705361976
Ma Hongsheng, Chef de la division de sécurité intérieure: +86-536-3217433


6.[Chengdu City, province du Sichuan] M. Liu Yongsheng détenu

M. Liu Yongsheng a été arrêté le 12 juillet alors qu'il affichait des matériaux d'information près du Centre de lavage de cerveau de la ville de Huaqiao. Ont participé à l'arrestation des agents de la Station de police de Huaqiao. M. Liu est actuellement détenu dans le Centre de détention de Xinjin .

Station de police de Huaqiao : +86-28-82460407


7. [Baotou, Mongolie intérieure] M. Yang Junping et d’autres arrêtés

M. Yang Junping, employé à l'Hôpital de Shalaqi Banner et d'autres ont été arrêtés par la police de la ville de Baotou. On ne sait plus rien d'eux depuis.


8. [Shulan City, province de Jilin] trois pratiquants arrêtés


M. Xie Guichen et Mme Liu Shulan du village de Senshu, commune de Baiqi, Mme Tan Chengxiang du village de Xinfeng ont été arrêtés au matin du 29 juillet, alors qu'ils parlaient du Falun Gong avec des gens du village de Baiqi. Des agents de la Station de police de Baiqi dirigés par le chef de la police Cao Tiesheng ont conduit l'arrestation.

Le domicile de M. Xie a été fouillé et son téléphone portable, des matériaux d'information et d'autres effets personnels ont été confisqués. Les trois pratiquants ont été envoyés au Centre de détention de Nanshan le même après-midi.


Parties impliquées dans la persécution:
Cao Tiesheng,chef de la Station de police de la commune de Baiqi : +86-13944662099
Yang Chunrong, chef adjoint : +86-13894294808

9. [Changchun City, province de Jilin] Mise à jour sur 48 pratiquants détenus dans le Camp de travaux forcés de Chaoyanggou

48 pratiquants ont été détenus dans le Camp de travaux forcés de Chaoyanggou, 20 ont été transférés à d'autres camps de travaux forcés : 5 pratiquants incluant M. Geng Xiaoguang, M. Zhou Bingzong et M. Zhang Guozhi ont été transférés au Camp de travaux forcés de Fenjin. 15 pratiquants comprenant M. Pan Wei, M. Wang Shouye et M. Xu Qingshan ont été transférés au Camp de travaux forcés de Weizigou.

10. [Yuxi City, province du Yunnan] M. Wang Wei détenu

M. Wang Wei du canton de Tonghai a été arrêté le matin du 25 juillet à Yuxi. Son ordinateur et ses matériaux d'information ont été confisqués. M. Wang est actuellement détenu dans le Centre de détention du district de Hongta .


11. [Shijiazhuang City, province du Hebei] M. Li Kuncai envoyé en Centre de lavage de cerveau

M. Li Kuncai de Xinji City a été détenu dans la prison de Jidong. Lorsque son terme a expiré, des agents de la Station de police de la municipalité de Tianjiazhuang l'ont ramené directement au Centre de lavage de cerveau de Shijiazhuang .


12. [Chifeng City, Mongolie intérieure] Mme Wang Suqin arrêtée

Des agents des services de police du district de Hongshan ont arrêté Mme Wang Suqin à midi le 31 juillet.


13. [Chengdu, province du Sichuan] Mme Yang Shaopei détenue

Mme Yang Shaopei, 60 ans, a été arrêtée le 19 juillet alors qu'elle parlait à des gens du Falun Gong dans la ville de Xipu. Elle a été détenue .

Tang Jiuyue,chef du Bureau 610 : +86-13881752998


14. [Canton de Yilan, province du Heilongjiang] Mme Zuo Xianfeng arrêtée et détenue

Mme Zuo Xianfeng de Harbin City a été arrêtée l'après-midi du 30 juillet. L'agent de la Division de sécurité intérieure du canton de Ylan, Zhang Yingtuo, l'a trompée pour la faire venir au département de police du canton et l'a emmenée au Centre de détention N°2 du Canton de Yilan.

Mme Zuo a été auparavant condamnée à un an et demi de travaux forcés pour avoir distribué des DVD de Shen Yun Performing Arts. Elle a été relâchée après le Nouvel an chinois 2012 .

Parties impliquées dans la persécution:
Wang Qingfeng, chef du Département de police du Canton de Yilan +86-451-57235201, +86-13329315577
Zhang Yingduo, chef de la Division de sécurité intérieure +86-451-57237676, +86-451-57227901, +86-13604815977

Version chinoise

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.