Los Angeles: Xi Jinping visite les EU ; des rassemblements réclament justice et la fin de la persécution

Le 16 février, Xi Jinping, vice-président de la RPC a visité Los Angeles et est retourné en Chine le soir du 17 février. Du 15 au 17 février les pratiquants de Falun Gong et leurs supporters se sont rassemblés à l’extérieur du consulat de Los Angeles et à plusieurs autres endroits demandant la fin de la persécution en Chine et que justice soit rendue contre les fonctionnaires responsables y compris Jiang Zemin, Lou Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang. Les journalistes d’ABC 7, AFP, le Los Angeles Times, Free Asia, le Central News Agency et le Taiwan Times ont couvert ces activités..

Le 15 février plus de 100 pratiquants de Falun Gong et leurs supporters se sont rassemblés à l’extérieur du consulat chinois à Los Angeles réclamant la fin de la persécution

Le 17 février les pratiquants ont déployé des banderoles à l’extérieur du Marriott dans le centre de Los Angeles


Les droits de l’homme en Chine se détériorent

Le porte-parole de l’Association Falun Dafa de Los Angeles et professeur à UCLA, Yingnian Wu, a déclaré aux reporters : nous sommes ici pour fermement protester et condamner la persécution sanguinaire du Falun Gong qui dure depuis plus de 12 ans et pour dire à Xi Jinping et aux autres hauts fonctionnaires du Parti communiste chinois (OCC) de mettre immédiatement fin à cette persécution inhumaine et de traduire les coupables y compris Jiang Zemin, Luo Gan, Zhou Yongkang, Liu Jing et Bo Xilai en justice.

Wu a souligné que depuis la création du notoire bureau 610 en juin 1999, plus de 3 500 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés et torturés à mort et des centaines de milliers ont été enlevés ou arrêtés et emmenés dans des camps de travail et des centres de détention.

À Washington DC, concernant les droits de l’homme en Chine, Xi Jinping a affirmé: il ne peut y avoir d’excellence dans ce domaine, mais on peut toujours apporter une amélioration. En réponse, M. Wu a déclaré: “Le PCC utilise toujours des mensonges pour couvrir sa persécution du peuple chinois. Voyez ces pratiquants innocents du Falun Gong qui sont détenus et torturés dans des camps de travail et des prisons. Où est l'amélioration? Elle se détériore. La persécution du Falun Gong marque une régression énorme en matière de droits de l'homme, et c’est une atrocité contre l'humanité. Le PCC, Jiang Zemin et ses complices seront tenus pour responsables. "


Témoignage d’une expérience de 9 ans de prison.

Practitioner Shi Zhenhua is from Tianjing, and she gave an account of her experience:

En février 2001, Shi a été arrêtée et condamnée à neuf ans de prison. Elle a été relâchée en février 2010. Avant sa condamnation elle a été interrogée et torturée à la station de police de Donglou. Elle a été menottée à un cadre de lit en acier et traînée avec de lourdes chaines pendant 5 jours. Pour la forcer à abandonner ses convictions, les policiers l’ont fréquemment giflée, insultée et empêchée d’aller aux toilettes.

À la prison pour femme de Tianjin, elle a été soumise à un travail d’esclave le jour, et fréquemment obligée de rester debout très tard la nuit. De tels traitements ont détruit sa santé et il y avait fréquemment du sang dans ses urines. Comme elle refusait d’abandonner le Falun Gong, les gardes ne lui apportaient pas de repas régulièrement. En conséquence, elle a développé une anémie sévère et s’évanouissait régulièrement. En prison, elle a aussi été témoin des traitements inhumains des gardes vis-à-vis des pratiquants de Falun Gong. Certains sont morts après des mois de gavage forcé, et d’autres ont développé des troubles mentaux.


“Faites un pas en avant et aidez-nous à sauver d’innocents pratiquants de Falun Gong ”

Dans son discours, la pratiquante vietnamienne Li Tang a déclaré : “Le Falun Gong est basé sur les principes de Vérité, Compassion et Tolérance. Il s’est diffusé dans plus de cent pays et a apporté aux gens santé, vertu et stabilité. Falun Dafa est bon. Que chacun fasse un pas en avant et nous aide à secourir les pratiquants de Falun Gong innocents en Chine. ”


“Espérons que Xi ne sera pas le bouc émissaire des crimes de Jiang”

Liu Quan, Secrétaire du Parti démocratique de Chine a dit que Falun Gong représente la conscience de la Chine et que la persécution est une tragédie humaine. Il a pressé Xi de faire cesser la persécution et de ne pas être le bouc émissaire des crimes de Jiang.


Rester silencieux face à plus grande atrocité humanitaire est une honte et un crime

À la fin du rassemblement devant le consulat chinois, Dr Ke Ye a pressé la communauté internationale de ne pas ignorer la question des droits humains en Chine pour des questions d’intérêts commerciaux. “Rester silencieux face à la plus grande atrocité humanitaire est une honte et un crime” a conclu Ye.


Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/201202/107635.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.