France : Des communautés chinoises d’outremer fêtent le Festival du Printemps et envoient leurs meilleurs voeux aux pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine


Selon le reportage de l’Agence Centrale de Nouvelles du 27 juin 2003, de nombreuses communautés chinoises en France ont tenu des activités pour célébrer le Festival du Printemps chinois. Tout en se souhaitant mutuellement une bonne année, ils se sont aussi souvenu des pratiquants de Falun Gong emprisonnés en Chine et leur ont envoyé leurs souhaits sincères.

    



On rapporte qu’un mouvement pour la démocratie et L’Association les Amis du Falun Gong ont organisé une fête pour célébrer le Festival du Printemps chinois au Centre de Culture et d’Education chinoise outremer. Ils ont aussi initié une campagne « ruban jaune ». Chacun des invités, dont des gens de Chine continentale, de Hong Kong et de Taiwan, ont reçu un ruban jaune, symbolisant qu’à part les réjouissances de la fête, ils exprimaient leurs préoccupations et formaient leurs meilleurs vœux pour les défenseurs de la démocratie et les pratiquants de Falun Gong qui souffrent la persécution et ont été emprisonnés en Chine pour leur croyance.

Les différentes communautés ont présenté leurs spectacles respectifs. Ils incluaient de la musique sur des instruments chinois traditionnels et occidentaux, des performances d’arts martiaux, des chants et des danses. Les performances étaient magnifiques. Les sponsors ont aussi offert de fins mets chinois et des boissons à profusion. Plus de 200 invités se sont mutuellement souhaités une bonne année. Ils ont aussi exprimé leurs espoirs que la Chine puisse devenir une pays pratiquant véritablement la démocratie et la liberté, et respectant les droits de l’homme.


Translated on January 30, 2003
Chinese version is available at
http://www.yuanming.net/articles/200301/16794.html

English version is available at
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9968.html

Published : Friday, 31 January 2003

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.