M. Li Yuxiu, un pratiquant de Falun Gong âgé, vit dans un bâtiment résidentiel de l'Administration des Mines de la ville de Shuanyashan dans la province du Heilongjiang. Vers 10h le matin du 28 juillet 2009, le chef de la police Peng Jianqiu et les agents Jin Guanghui et Gao Xijiang ont fait irruption à son domicile et tout fouillé sans suivre aucune procédure légale. Ils ont confisqué des biens personnels, y compris des livres et des cassettes audtion de Falun Gong. Ils ont arrêté trois personnes qui rendaient visite à M. Li, lesquels avaient tous 60 ans passés, et sa propriétaire, 42 ans, et les ont emmenés à la Station de police.
Au poste, Peng Jianqiu a interrogé violemment la propriétaire. Peng a dit : "Nous vous relâcherons si vous insultez le fondateur du Falun Gong. Pratiquez vous Falun Gong ." La propriétaire a dit "Je n'ai fait que lire les livres et n'ai pas encore commencé la pratique." Peng l'a alors attrapée par les cheveux et lui a cogné la tête contre le mur violemment à trois ou quatre reprises. Elle a eu l'impression que son crane s'était brisé et la peau son front était terriblement tuméfiée. Peng lui a également donné des coups de poing à la l'oeil droit et la bouche. Elle ne pouvait plus ouvrir les yeux. Son oeil droit était encore noir neuf jours après. Peng n'a pas arrêté ses coups jusqu'à ce qu'elle dise qu'elle pratiquait Falun Gong.
A ce jour, tous ceux qui ont été arrêtés n'ont pas été relâchés. Toutefois, lorsqu'une des victimes est allée au poste de police pour récupérer son nouveau MP3 qu'ils lui avaient confisqué, ils lui en ont donné un vieux et ont gardé le nouveau pour eux.
Le 7 janvier 2008, Mme Wang Yaojun, un pratiquante dans la soixantaine, vivant dans le district de Xingyang à Shuangyashan, a été violemment battue par Peng Jianqiu au poste de police de Xiangyang. Elle a alors été ligotée sur une chaise en fer avec ses pieds enchaînés et a été cruellement battue. En conséquence ses yeux étaient noirs, ses jambes blessées, et elle n'a pas même pu se mettre au lit seule.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/8/206114.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...