Le Parlement européen passe une déclaration écrite demandant à Eutelsat de rétablir le signal de NTDTV en Chine

La première déclaration écrite passée par le Parlement européen en 2009 était pour demander à Eutelsat de rétablir le signal de diffusion de NTSTV en Chine. Au 14 janvier, 438 Membres du Parlement européen (MPE) avaient signé la déclaration. Depuis plus de la moitié des membres ont signé, le Président du Parlement européen a officiellement annoncé le passage de la Déclaration écrite à la réunion du 15 janvier. C'est la première fois que le Parlement européen passait un tel document lié à la Chine, qui a montré sa position sur les droits de l'homme en Chine et est d'une grande signification historique.


Le 14 janvier, des supporters de New Tang Dynasty TV (NTDTV) parmi lesquels des pratiquants de Falun Gong ont bravé le froid et la neige en face du Parlement européen, en tenant toute une journée des banderoles où on lisait "Merci aux MPE qui ont soutenu NTDTV." Leur persévérance dans le froid et la neige ont touché de nombreux MPE.


Interviewé, parmi ceux qui appelaient au rétablissement du signal de NTDTV en Chine, M. Hu a dit "Depuis six mois qu'Eutelsat a interrompu le signal de NTDTV, nous avons constamment tenu des activités devant Eutelsat et devant le Parlement européen, ce qui a beaucoup changé la situation. Certains MPE, qui initialement ne comprenaient pas la question ont changé d'attitude. Nous avons demandé aux MPE de soutenir le rétablissement de la diffusion de NTDTV en Chine afin que les Chinois du continent puissent à nouveau regarder les programmes de NTDTV le plus tôt possible. Ceux que vous voyez assis dans la neige, derrière moi, partagent un même but, nous espérons entendre s'exprimer la voix de la justice. Nous serions ici même si du fer tombait du ciel, sans parler de la pluie."


Une journaliste de NTDTV a raconté quelque chose que lui avait dit Mme Rodust, une MPE allemande. "J'ai vu ces personnes rester là des heures depuis le matin à appeler pour cela, je ne sais même pas de quoi il s'agit, mais je vais assurément les soutenir. S'ils ont pu rester des heures sous la neige dans des conditions pareilles, ils doivent clairement savoir du fond de leurs cœurs quelle est la juste chose à faire. Ils peuvent donc aussi me convaincre de les soutenir fermement du fond de mon cœur." Lorsque la journaliste de NTDTV a brièvement résumé l'histoire, Mme Rodust a dit "Bien que je vous rencontre pour la première fois, j'ai une bonne impression. Je sens que je dois vous aider. La Chine a vraiment besoin de médias libres et d'une voix de liberté et de démocratie. Ce sont des choses dont les Chinois ont cruellement besoin."


Un MPE allemand, M. Posselt, a déjà signé la déclaration écrite. Il a dit "Je considère la Chine comme un important partenaire de l'Union européenne. En tant que telle, la Chine doit suivre un principe commun - respect pour les droits de l'homme. Les droits de l'homme sont pour tous, que vous soyez oriental , occidental, européen ou asiatique. Les droits de l'homme et la liberté sont communes à tous. Ce n'est que lorsque la Chine suivra ce principe, qu'elle deviendra un partenaire digne d'un dialogue égal internationalement."


Mme Bo, une des pratiquantes qui manifestaient dans la neige a dit : "Quelques uns d'entre nous
ont fait des heures de route pour venir ici chaque jour et rentrer le soir car nous avons à la maison d'autres projets à mener à bien. Je n'ai jamais vu autant de neige depuis vingt ans que je suis en Allemagne. Lorsque nous appelons les gens en Chine au téléphone pour leur parler des violations des droits de l'homme du PCC, nous n'arrivons à toucher que quelques centaines de personnes ce qui ne peut se comparer au vaste public de NTDTV . Afin que les spectateurs chinois puissent à nouveau regarder les programmes de NTDTV et que la voix de liberté soit diffusée en Chine, je persisterai ici quel que soit le froid.”

Traduit de l'anglais de :
http://en.clearharmony.net/articles/200901/47621.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

* * *

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.